Gramática N5 Flashcards
ちゃいけない / じゃいけない
Exemplo:
自信をなくしちゃいけません!
Não deve fazer
Tradução:
Você não deve perder a confiança!
だ / です
Ser (sou, é, são, eram)
だけ
Exemplo:
ちょっと見ているだけです。
Só, somente, tanto quanto
Tradução:
Estou só dando uma olhada.
だろう
Exemplo:
彼はもうすぐ来るだろう。
Eu acho, parece, provavelmente, certo?
Tradução:
Ele deve chegar a qualquer momento.
で
É usada para indicar onde ocorre uma ação.
でも
Exemplo:
今朝学校に行きました。でも、休みでした。
Mas, contudo, embora
Tradução:
Eu fui para a escola esta manhã. Mas estava fechada.
でしょう
Exemplo:
明日は雨が降るでしょう。
Eu acho, parece, provavelmente, certo?
Tradução:
Acho que vai chover amanhã.
どんな
Exemplo:
どんな仕事をするのですか。
Que tipo de –, o que
Tradução:
Que tipo de trabalho você faz?
どうして
Exemplo:
どうして来なかった?
Por que, como
Tradução:
Por que você não veio?
どうやって
Exemplo:
これはどうやって使いますか。
Como, de que maneira
Tradução:
Como se usa isso?
が
Indica o sujeito da sentença, contudo, mas
があります
Há, ser (coisas não vivas)
がほしい
Exemplo:
もっとお金が欲しいです。
Querer algo
Tradução:
Eu quero mais dinheiro.
がいます
Há, ser (coisas vivas)
ほうがいい
Exemplo:
暑い日には、水をたくさん飲んだ方がいい。
É melhor –, seria melhor, deveria
Tradução:
É melhor beber muita água nos dias quentes.
いちばん
一番
Exemplo:
秋が一番好きな季節です。
O melhor, maioria
Tradução:
Outono é minha estação favorita.
いっしょに
一緒に
Exemplo:
今夜、カラオケに一緒に行こう。
Juntos
Tradução:
Vamos ao karaokê juntos esta noite.
いつも
Exemplo:
妹はいつも寝ている。
Sempre, usualmente, habitualmente
Tradução:
Minha irmã está sempre dormindo.
じゃない / ではない
Exemplo:
日本人じゃないよ。
Não ser (não sou, não é)
Tradução:
Eu não sou japonês.
か
Partícula interrogativa
か~か
Exemplo:
来週の月曜日か火曜日に京都に行きます。
Ou
Tradução:
Vou para Kyoto na próxima segunda ou terça.
から
Exemplo:
暑いから、窓を開けてください。
Porque, desde, a partir de
Tradução:
Está quente, por favor abra a janela.
かた
方
Exemplo:
ケーキの作り方を知っていますか?
A maneira de fazer algo, como fazer
Tradução:
Você sabe fazer bolo?
けど
Exemplo:
金はないけど夢はある。
Mas, contudo, embora
Tradução:
Não tenho dinheiro, mas tenho sonhos.
けれども
Exemplo:
外はさむいけれど、家の中は暖かいです。
Mas, contudo, embora
Tradução:
Está frio lá fora, mas dentro de casa está quente.
まだ
Exemplo:
まだまだ暑いだ。
Ainda, ainda não
Tradução:
Ainda está bem quente. (まだ pode ser usado duas vezes seguidas para extra ênfase)
まだ~ていません
Exemplo:
バスはまだ来ていません。
Ainda não –
Tradução:
O ônibus ainda não chegou.
まで
Exemplo:
昨日までお休みでした。
Até, tão longe quanto, mesmo –
Tradução:
Eu estava de férias até ontem.
前に
Exemplo:
コンビニの前にじてんしゃがたくさんあります。
Antes, na frente de –
Tradução:
Há muitas bicicletas em frente à loja de conveniência.
ませんか
Exemplo:
今日一緒に食べませんか?
Você iria –?, você quer – ?, devíamos – ?
Tradução:
Você quer comer comigo hoje?
ましょう
Exemplo:
駅で会いましょう!
Vamos –, devemos –
Tradução:
Vamos nos encontrar na estação!
ましょうか
Exemplo:
手伝いましょうか。
Devo – (usado para oferecer ajuda ao ouvinte)
Tradução:
Você quer ajuda?
も
Exemplo:
私もできる。
Também
Tradução:
Eu consigo fazer isso também.
もう
Exemplo:
もう昼ご飯の時間だ。早く食べましょう!
Já, não mais, novamente, outro
Tradução:
Já é hora do almoço, vamos nos apressar e comer.
なあ
Exemplo:
これ、美味しいなあ。
Partícula de final de frase, confirmação, admiração, etc
Tradução:
Isso é realmente delicioso.
ないで
Exemplo:
今朝、朝ごはんを食べないで仕事に来ました。
Sem fazer –, fazer [B] sem fazer [A]
Tradução:
Vim trabalhar hoje sem tomar café da manhã.
ないでください
Exemplo:
泣かないでください。
Por favor não faça
Tradução:
Por favor, não chore.
ないといけない
Exemplo:
家に帰らないといけない。
Deve fazer, tem a obrigação de fazer
Tradução:
Eu tenho que ir pra casa
なくてもいい
Exemplo:
好きじゃないなら、食べなくてもいいですよ。
Não precisa
Tradução:
Se você não gosta, não precisa comer.
なくちゃ
Exemplo:
もう寝なくちゃ。
Deve fazer, preciso, tenho que fazer
Tradução:
Eu já tenho que ir dormir.
なくてはいけない
Exemplo:
本当にすぐ行かなくてはいけない。
Deve fazer, necessário fazer
Tradução:
Eu realmente preciso ir agora.
なくてはならない
Exemplo:
日本語をもっと勉強しなくてはいけない。
Deve fazer, necessário fazer
Tradução:
Eu realmente preciso estudar mais japonês.
なる
Exemplo:
今日は暑くなるようだ。
Tornar-se
Tradução:
Parece que vai esquentar hoje.
んです
Exemplo:
今からバイトに行くんだ。
Explicar algo, dar ênfase
Tradução:
Estou indo para o meu emprego (de meio período) agora.
ね
Exemplo:
かわいいね。
Não é?, certo?
Tradução:
É fofo, não é? / Você é fofo, hein.
にいく
Exemplo:
友だちの家に遊びに行く。
Fazer
Tradução:
Eu estou indo para a casa dos meus amigos para jogar.
にする
Exemplo:
飲み物は何にする?
Decidir sobre
Tradução:
O que você vai beber?
のです
Exemplo:
何を言いたいのですか。
Explicar algo, dar ênfase
Tradução:
O que exatamente você quer dizer?
のが下手
Exemplo:
姉は歌うのが下手だと思います。
Ser ruim em fazer algo
Tradução:
Eu acho que minha irmã canta mal.
のが上手
Exemplo:
あなたは教えるのが上手です。
Ser bom em algo
Tradução:
Você ensina bem.
のが好き
Exemplo:
妹は料理をするのが好きです。
Gostar de fazer algo
Tradução:
Minha irmã gosta de cozinhar.
の中で[A]が一番
Exemplo:
日本の食べ物の中でラーメンが一番好きだ。
Dentre esses, [A] é o melhor
Tradução:
De todas as comidas japonesas, ramen é a minha favorita.
ので
Exemplo:
ちょっと寒いので、窓を閉めてもいいですか。
Por causa de, dado que, desde a
Tradução:
Como está um pouco frio, posso fechar a janela?
をください
Exemplo:
すみません、お水をください。
Por favor me dê
Tradução:
Com licença, você poderia me dar um pouco de água?
しかし
Exemplo:
しかしなぜ?
Mas, entretanto
Tradução:
Mas por quê? (expressando discordância)
それから
Exemplo:
あなたは、それからどこにいましたか?
E, e então, depois disso, desde então
Tradução:
Onde você estava depois disso?
そして
Exemplo:
そして、私は朝ごはんを食べました。
E, e então, portanto, e agora –
Tradução:
E então, eu tomei café da manhã.
すぎる
Exemplo:
今年の夏は暑すぎた。
Muito, demais
Tradução:
O verão deste ano foi quente demais.
たことがある
Exemplo:
これを見たことがある。
Ter feito algo antes
Tradução:
Eu já vi isso antes.
たい
Exemplo:
日本語をもっと勉強したいです。
Querer fazer algo
Tradução:
Eu quero estudar mais japonês.
たり~たり
Exemplo:
日曜日は買い物したり、映画を見たりした。
Fazer coisas como A e B (listar vários exemplos/coisas etc)
Tradução:
No domingo, eu fui às compras e assisti a um filme.
てある
Exemplo:
夜には学校の入り口が閉めてある。
É / foi feito (estado resultante)
Tradução:
À noite, a entrada da escola está fechada.
ている
Exemplo:
私もその本を読んでいる!
Ação em andamento ou estado atual
Tradução:
Eu também estou lendo esse livro!
てから
Exemplo:
買い物をしてから家に帰ります。
Depois de fazer –
Tradução:
Voltarei para casa depois de terminar as compras.
てください
Exemplo:
もっとゆっくり言ってください。
Por favor faça
Tradução:
Por favor fale mais devagar.
てはいけない
Exemplo:
ろうかを走ってはいけませんよ。
Não deve, não pode
Tradução:
Sem correr nos corredores.
てもいいです
Exemplo:
それを食べてもいいですか。
Tudo bem se – ?, posso – ?
Tradução:
Posso comer isso?
と
Exemplo:
犬と遊ぶのが大好きです。
E, com, como, partícula de conexão
Tradução:
Amo brincar com cachorros.
とき
Exemplo:
時間がないときは、朝ごはんを食べません。
Quando, neste momento
Tradução:
Quando não tenho tempo, não tomo café da manhã.
とても
Exemplo:
このカレーはとても辛いですね。
Muito, extremamente
Tradução:
Este curry é muito picante!
つもり
Exemplo:
あなたたちも行くつもりですか?
Planejo –, pretendo –
Tradução:
Vocês também pretendem ir?
は〜より・・・です
Exemplo:
本は映画より面白いです。
[A] é mais … do que [B] (comparação)
Tradução:
Livros são mais interessantes do que filmes.
はどうですか
Exemplo:
明日はどうですか。
Que tal, como é
Tradução:
Que tal amanhã?
や
Exemplo:
スーパーで肉や野菜を買いました。
E, ou, partícula de conexão
Tradução:
Comprei carne e vegetais (etc) no supermercado.
よ
Exemplo:
行くよ。
Sabe? (ênfase, partícula final)
Tradução:
Vamos lá!
より~ほうが
Exemplo:
私は猫より、犬のほうが好きです。
[A] é mais do que [B]
Tradução:
Gosto mais de cães do que de gatos.