Goodbye Lenin - Worum geht der Film? Flashcards
the film concerns itself with
der Film befasst sich mit
recent german history
die neuzeitliche deutsche Geschichte
the fall of the wall
der Mauerfall
a fictitious story about
eine fiktive Geschichte über
the mother suffers a heart attack
die Mutter erleidet einen Herzinfarkt
she sleeps through the fall of the wall
sie verschläft den Fall der Mauer
to keep secret
verheimlichen
the political situation
die politische Situation
to protect her
um sie zu schonen
Alex decides
Alex entschließt isch
can the lie last forever?
kann die Lüge ewig dauern?
the life of a typically East German family
das Leben einer typisch ostdeutschen Familie
the contrast between east and west
der Kontrast zwischen Ost und West (Dad’s house vs Mum’s falt)
one aim is to enlighten the younger generation
ein Ziel ist die junge Generation aufzuklären
to learn about the recent past in Germany
über die jüngste Vergangenheit in Deutschland lernen
