Généralités Flashcards
Eine Arbeitskollegin
Une collègue de travail
Eine Freundin
Une copine/Une amie
Arztpraxis
Un cabinet médical
Tropen
Les tropiques/un pays tropical
Eine Tropenkrankheit
Une maladie tropicale
Gute Besserung
Je vous souhaite une bonne guérison/ un bon rétablissement
Der erste Buchstabe des Familiennames
La première lettre de votre nom de famille
Chronische Krankheit
Une maladie chronique
Gesundheitsberatung
Un conseil médical/des conseils médicaux
Notfall/ich empfehle Ihnen in den Notfall zu gehen
Les urgences/je vous conseille d’aller aux urgences
Untersuchung/untersuchen lassen
Examen/auscultation/vous faire examiner/ausculter
Ausschliesslich/wir machen ausschliesslich Gesundheitsberatungen
Essentiellement/nous faisons essentiellement des conseils médicaux
Grundsätzlich
En principe
In welcher Dringlichkeit
En quelle urgences
Das ich mir ein besseres Bild machen kann
Pour que je puisse me faire une meilleure idée (de votre situation)
Zerdrücken
Ecraser
Sich mühe geben
Se donner de la peine
Geben sie mir Ihr Geburtsdatum
Donnez moi votre date de naissance
Geburstdatum
La date de naissance
Geben Sie mir Ihr Familienname
Donnez moi votre nom de famille
Der Familienname
Le nom de famille
Verwechslung/ich habe es verwechslelt
Une erreur/j’ai fait une erreur
Irren/ich habe mich geiirrt
Se tromper/je me suis trompée
Falls sie Administrative/Versicherungsfragen haben, rufen sie bitte der Kundendienst ihrer Versicherung an
Pour les questions administratives/d’assurance, veuillez téléphoner au service clientèle de votre assurance