Generalità Flashcards
auf dem neuesten Stand
essere aggiornati
gute Besserung
Stia meglio presto
selber etwas tun können
poter fare qualcosa da solo/a
aufgeregt
agitato/a
merkwürdig
strano
der Allgemeinzustand
lo stato generale
Alles Gute
tante buone cose
endlich
finalmente
mein Beileid
le mie sincere condoglianze
peinlich
imbarazzante
behandeln
trattare/ curare
wiederkehrend
ricorrente
Gewicht zunehmen
aumentare di peso
Gewicht abnehmen
calare di peso
etwas/ jmd schätzen
apprezzare qualcosa/ qualcuno
ein Problem anschauen
occuparsi di un problema
der Schwerpunkt
il baricentro
die medizinischen Ratschläge
i consigli medici
das Verständnis
la comprensione
verstehen
comprendere
verschlimmern
peggiorare
verdünnen
diluire
die Operation
l’intervento (m)
sitzen
stare seduto
Episode
l’episodio (m)
sofort
all’improvviso
die Schwierigkeiten
le difficoltà
betroffen sein
essere coinvolto/ -a
in Zusammenhang
in relazione con
beeinträchtigt sein
essere ridotto/ -a/ -i
das Bewusstsein verlieren
svenire/ perdere coscenza
die Schwäche
la debolezza
pfeiffen
fischiare
reduzieren/ vermindern
redurre/ diminuire
der Schmerz wird vermindert
il dolore diminuisce
die Erleichterung
il sollievo
der Schlag (Laiensprache auch Hirnschlag)
il colpo
verschlimmern/ zunehmen
peggiorare/ aggravarsi
der Schmerz nimmt zu
il dolore peggiora/ si aggrava
die Diagnose
la diagnosi (Betonung auf a)
die Lebenserwartung
l’attesa (w) di vita
plötzlich/ schlagartig
all’improvviso
der Vorwand
il pretesto
der Sturm
la tempesta
die Erdnüsse
gli arachidi
die Dose/ Büchse
la latina
die Schulden
i debiti
die Zuneigung
l’affetto (m)
die Gräuslichkeiten
le schifezze
beleidigen
insultare
die Frechheit
la maleducazione
untragbar
insostenibile
unverhofft
fra capo e collo
ausser, abgesehen von
tranne
ausfüllen
compilare
sich schlagen
picchiarsi
der Verleumder
il detrattore
aufblühen
fiorire
der Ort
il posto/ il luogo
reduzieren
ridurre
älter als
più anziano/-a di
erblich
ereditario/-a
gereizt/ Reizbarkeit
irritato/ l’irritabilità (f)
Autoimmunerkrankung
la malatia autoimmunitaria
zerstören
distruggere
der Krebs
il cancro
der Onkologe
l’oncologo
Immunsuppressiva
immunosoppressori
Antikörper
anticorpi
immun
immune
der Rollstuhl
la sedia a rotelle
die Prophylaxe
la profilassi
die Spritze
la siringa
die Kochsalzlösung
la soluzione fisiologica
das Zäpfchen
la supposta
das Notfallset
il kit di emergenza
die Nadel
l’ago (m)
der Wirkstoff
il principio attivo
die Ampulle
la fiala
die Desensibilisierung
la desensibilizazzione
der Schimmelpilz
l’aspergillo (m)
