geh An Die Ort Flashcards

0
Q

Die Zielsetzung,

Gehe ich von einer von Mitgefühl getragenen Zielsetzung aus.

A

Purpose, objective

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
1
Q

Unterweisen

A

Instruct

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Anwenden,

Dass wir alle die Lehren in unserem Alltag anwenden mögen, um und selbst und andere vom Leiden zu befreien.

A

Apply, utilize

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Ermuntern

Ich ermuntere meine Zuhörer auch..

A

Encourage

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Bewahren, +akk

Einen offenen Geist zu bewahren.

A

Keep, maintain

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Das Staunen,

Diese Haltung wird oft mit dem Staunen eines Kindes verglichen..

A

Amazement, astonishing, wonder

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Erhalten
Erhielt….
Habe erhielten…
Ich erhielt die essentielle ….

A

receive

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

als ich mich einsam

A

As i was alone

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Wütend,

Ungeliebt und wütend fühlte

A

Angry

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Verborgene

A

Secret

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Auffordern

A

Ask, challenge,

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Der Begriff

Begreiffen,

A

Idea, concept, notion,

Understand

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Der Krieger

A

Solider

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Bereichen,

Möge er unsere Leben bereichen

A

Enrich, enhance

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Das Bedauern,
bedauern,
Etw bedauern

A

Regret,

To regret something

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

bewusst sein

A

Aware

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Verachten

A

Despise

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Die Angehörigkeit

A

Membership

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Vorgefasst

Das die Welt ohne Vorgefasste Meinungen anschaut.

A

Preconceived

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Jedoch,

Im Geist des Anfängers gibt es viele Möglichkeiten, in dem des Experten jedoch nur wenige.

A

Nevertheless

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Verglichen,

Man hat diese Geste universaler Freundschaft mit einem Tropfen frischen Quellwassers verglichen

A

Compare

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Sonnenbeschienenen,

A

Sun-lit

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Verdunsten,

Wird er schnell verdunsten

A

Evaporate

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Der Ozean

A

Geben wir ihn jedoch in den Ozean

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Sogenannte,

Diese Vorgehensweise spiegeleisen die sogenannten “drei edlen Prinzipien

A

So called

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Die Vorgehensweise,

Übliche Vorgehensweise

A

Tactic, strategy, procedure

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Die Versammlung

A

An Assembly, gathering, Collection

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

wissbegierig

A

curious, inquiring

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

die Absicht

A

mind, intention, purpose

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

verwirklicht

A

realized

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

verfehlt

A

missed,failed

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

hilfreich,

Möge er am Anfang, in der Mitte und am Ende hilfreich sein.

A

helpful

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

erhalten, erhielt,

In diesem Moment erhielt ich die folgende Kernunterweisung.

A

receive, obtain

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

der Kern, Kernunterweisung

A

core, essence, heart,

core teaching

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

verärgert,

wir immer verärgerter und furchtsamer werden

A

upset, angry

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

furchtsam

A

timid, fearful

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

weich,

oder wir können uns von ihnen weicher sanfter machen lassen.

A

soft, tender

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

sanft,

oder wir können uns von ihnen weicher sanfter machen lassen.

A

gentle, mild, mellow

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

stets,

Wir haben stets diese Wahl

A

always

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

wahrscheinlich

A

probably

41
Q

auffordern,

Er würde uns wahrscheinlich auffordern

A

to ask, to invite, to request

42
Q

die Neugier

A

curiosity

43
Q

anstacheln,

Er könnte unsere Neugier noch weiter mit der Aussage anstacheln…

A

to stimulate, to provoke and annoy (goad)

44
Q

die Aussage

A

message, statement

45
Q

heilen,

jdm von etw. heilen

A

cure

46
Q

voreingenommen,

das Bodhichitta auch das härteste Herz und den voreingenommensten und furchtsamsten Geist transformieren kann.

A

biased, prejudiced

47
Q

das Bewußtsein

A

awareness

48
Q

die Einstellung

A

mindset, attitude

49
Q

völlig offen

A

fully open

50
Q

die Wunde,

wunde (adj), wunde Haut

A

the wound, scar,

raw skin.

51
Q

verletzlich,

A

vulnerable

52
Q

empfindlich,

es ist eine Stelle, die so verletzlich und empfindlich ist wie eine offene Wunde.

A

sensitive, delicate, tender

53
Q

gleichgesetzt,

So wird Bodhichitta auch mit unserer Fähigkeit zu lieben gleichgesetzt.

A

equated,

54
Q

grausam,

Selbst die grausamsten Menschen haben diesen wunden Punkt.

A

horrible, terrible, barbarian, vicious, ferocious

55
Q

mitempfinden, mitempfand, habe mitempfunden

A

sympathize

56
Q

abschotten,

Ohne dass wir uns dessen bewusst sind, schotten wir uns ständig gegen dieses Leiden ab, weil es uns Angst macht.

A

compartmentalize, to separate,

57
Q

errichten, = aufstellen

errichtete, habe errichtet

A

construct, build, found

58
Q

der Schutz,
die Schutzmauern,
Wir errichten

A

protection, shelter,

protection wall,

59
Q

das Vorurteil,
bloss ein Vorurteil,
ein Vorurteil aufgeben

A

bias, prejudice,
pure prejudice,
to give up a bias.

60
Q

der Vorteil

A

advantage, benefit

61
Q

verletzt

A

injured, hurt

62
Q

aufbauen, aufgebaut,

jdm, etw aufbauen

A

to grow,

to promote someone,

63
Q

die Schranke,die Schranken (der Schrank, die Schränk)

Schranken, die auf der tiefen Furcht, verletzt zu werden, aufbauen.

A

gate, Barriere, bar limit

64
Q

verstärken, stärken, stärker werden, verstärkt

A

to strengthen

65
Q

der Zorn

A

anger, wrath, rage

66
Q

begehren, begehrte, ich habe begehrt,

das Begehren

A

to desire,

the desire, the wish.

67
Q

gleichgültig, gleichgültigkeit

A

indifferent, depatched

68
Q

die Eifersucht,
aus Eifersucht, vor Eifersucht,
eifersüchtig

A

jealousy, envy,
out of jealousy, with jealousy,
jealous.

69
Q
der Neid,
neidisch, auf jdm neidisch
Neid auf...
heller Neid ...
grün vor Neid
A

envy,
envious,
pure envy,
green with envy

70
Q

die Arroganz,
arrogant,
überheblich
(erheblich)

A

arrogance,
arrogant,
(significant, formidable)

71
Q

stolz, der Stolz

A

proud, lofty

72
Q

angeborene,

angeborene Fähigkeit

A

innate, native,

innate ability, skill

73
Q
Fähigkeit,
ausgesprochene Fähigkeit,
außergewöhnliche Fähigkeit,
beschränkte Fähigkeit,
geistige Fähigkeit,
A
ability,
great ability,
exceptional ability,
limited ability,
mental capacity
74
Q

der Riß, reißen

A

tear, rip, to rip, to yank, to tear

75
Q

die Wand, die Wände

A

the wall

76
Q

aufrichten

A

to uplift, to raise, to erect

77
Q

ergreifen

A

to seize, to grasp

78
Q

Etw vermögen, vermocht, habe vermocht.

Das Vermögen

A

To achieve,

Fortune, wealth

79
Q

wecken,

aufwachen,

A

to wake,

to wake up from sleep

80
Q

die Verlegenheit,

in Verlegenheit,

A

embarrassment,

embarrassed,

81
Q

die Wundheit

Eine Analogie für Bodhichitta ist die Wundheit enes gebrochenen Herzens

A

soreness

82
Q

die Wut

A

rage, fury, temper

83
Q

der Haß,
hassen,
Haß erregen,
Haß erwecken,

A

hate,
to hate
to arouse hatred

84
Q

anschuldigen,

die anschuldigung

A

to accuse,

accusation, allegation, incrimination

85
Q

die Rüstung,

Unter der Härte dieser Rüstung liegt die Zartheit echter Traurigkeit,

A

armor

86
Q

die Härte,

Unter der Härte dieser Rüstung liegt die Zartheit echter Traurigkeit,

A

hardness, toughness, hardship

87
Q

Zartheit,

A

delicacy, tenderness, fragility

88
Q

das Bindeglied,

binden,

A

connector, link,

to connect, to tie

89
Q

demütig

A

humble, meek

90
Q

aufrütteln

A

to stir, to shake up

91
Q

Stattfinden, fand statt, stattgefunden

A

Occur, happen

92
Q

Der Feind,

Denken Sie an Ihren Schlimmsten Feind.

A

Enemy

93
Q

Das Festmahl

A

Feast, banquet

94
Q

Eigenschaft

A

Quality, trait

95
Q

Der Spalt,

Die Tür nur einen Spalt breit aufzumachen.

A

Gap, slit

96
Q

Notwendig,

notwendig sein

A

Necessary

97
Q

Fortlaufend

A

Ongoing, progressive

98
Q

Verschieben,

Das Verschieben

A

Delay, das Jann sich Von Tag zu Tag verschieben

99
Q

Überwältigt,

Fühlte sie sich davon überwältigt

A

Overwhelmed