Book Flashcards
Bemühte sich
Self introduce
Wollend
Wohlwollend
Willed
Goodwilled
Anbieten
Bot…. An
Bot er rücksichtsvoll an..
Provide
Rücksichtsvoll
Considerate
Die Vermutung
Assume. presumption
der Reiz, die Reize
charm, allure
sorgen, die sorge, brennende sorge
worry
ausstatten, ausgestattet
to equip, to furnish, equipped
das Mitglied, die Mitglieder
member
streiten, das streiten, stritt sich, sich stritt
Siddhärttha stritt sich nie mit den Mitgliedern seiner Familie
quarrel, argue
der Pfad
the path
der Einsiedler
hermit, solitary
die Anliegen, anliegen– lag an, anlag, angelegen
concern, matter
jdm umsorgen
to care for sb
das Verhältnis, vertrautes Verhältnis
relationship, close relationship
gelegentliche, gelegentliche Bemerkungen
occasional, occasional stress
jenseits + Gen
beyond
die Bösen
the bad guys
das Verhalten
behavior, conduct
die Rede, reden, redete, geredet
speech, talk, speak
obgleich
albeit, although
diejenigen , Ich habe es demjenigen/ derjenigen gegeben, der/die/das gekommen ist.
the one..
behüten, behütet (past-p) adj
to keep, to guard, protected, sheltered
friedlich
peaceful. tam
das Wesen
entity
erfreuen
to enjoy, to please
privilegiert
privileged
üppig
lush, luxuriant
die Pfauen, der Pfau, die Pfaue
peacocks
unzählige
numerous
das Ergebnis, ergeben
result, results…
irgendwer
someone or other
elde, elde Einfalt
noble simplicity
verwechseln, verwechselt(adj) gewechselt
to confuse, to mistake, confused, changed
die Erläuterung
explaination
offenbar
obviously
ledighlich
merely, simply
die Begeisterung
excitement
dämpfen
to soften, to lessen
jegliche
any, every
abwürgen
to stall, to stop running, she was stalling for time..
gesprächsthema
topic
die Botschaft
message, embassy
genommen, nehmen, nahm , abschied nehmen,
take, to say farewell
zusammensetzen
compounded, composed
hergestellt -vergänglich
ephemeral
rein,rein Vergnügen
pure, pure enjoyment
das Vergnügen, sich vergnügen
enjoyment, enjoy onself
worden
vielleicht sind Sie nicht in einem buddhistischen Land oder in eine buddhistische Familie geboren worden
been,
etw. ist nachgewiesen worden(sth. has been proven)
etw. ist erschlossen worden
einschließen
involve, include
rasieren sich
to shave oneself
notmendig
necessary
der Geist
mind, spirit
bezeichren
indicate, refer
das Verständnis
understanding
das Kennzeichen
mark
bestätigen
confirm
der Legerfluss
reading flow
das Leiden, leiden
suffer
unbedingt (adj)
absolute
die Weisheit
wisdom
solche , solche Leute
such like, such people
eben
even
Verallgemeinerungen
generalization
nicht mal
not even
während
during
die Grundlage
foundation
verweisen, auf etw(AKK) verweisen, verweise auf
point to, refer to
folgendermaßen, etw lautet folgendermaßen
as follows, read as follows
lauten
to sound
folgenden, am folgenden Tag, im Folgenden
in den folgenden Kapiteln, mit folgenden Worten schliessen
following.. conclude with following words
stammen, von jdm stammen, vom Buddha selbst stammen
to descend, from Buddha’s own words
das Grünzeug
muss nach mehr als nach Passivität und Grünzeug gesucht haben
green
aufmach
open, open up
unbegreiflich
incomprehensible
weder… noch
weder Fisch noch Fleich
ausbereiteneither or, neither nor
ausbereiten
to spread, to send out
die Gegend, die Gegenden
districts, regions
entschlüssen
to decode
das Hindernis
obstacle
das Ablenken, ablenken
the distraction, to distract
genug
enough
ankommen, gut ankommen
arrive, to be well received
der Ehrgeiz
ambition
abwegig, der Abewg
odd, strange, detour, wrongway
berechnet, berechnen
calculated , to calculate
die Erleuchtung
epiphany, enlightenment
erzeugen, erzeugt
Lärm erzeugen [mit einem Fahrzeug
to generate, to create
der Lärm
noise
die Glocke, Glökchen
bells
heutezutage
nowadays
religiös
religious
begründen
justify, establish
selbset, selbst dann,
selbst heutzutage dominiert religiös begründete extremistische Gewalt die Nachrichten
selt, even then
die Schande
shame
geschult, schulten
trained, to school, to train
der Freiden
peace
die Annehmlichkeiten
convenience
opfern, opfernd(adj), jdm opfert
to sacrifice, sacrificial sb victimized,
annehmen, nahm an
assume
die Gewalt,
gewaltlosigleit
violence,
non-violence
bereit, bereit auszugehen
willing, ready to go out
tatsächlich
really, actually
der Ruf
reputation
der Stolz, auf… stolz sein
pride, to be proud
mit Fug und Recht
quite rightly
die Hinsicht
regard
Verhaltnis
Ein gespanntes Verhältnis haben zu….
To be on bad term with.
Relation. Connection. Ratio
beleuchte, die Beleuchtung , direkte Beleuchtung
to light, to illuminate, lighting, illumination
