G 2013 - L 01 Flashcards
es kommt ? jn/etw an
es kommt auf jn/etw an
to come down to [tobe a question of]
Es kommt auf den Preis an, ob ich das Auto kaufe
Es kommt auf dich an, wenn wir das machen
Es kommt auf die Qualität an.
warten ?
warten auf
Warten auf Godot (franz. Originaltitel: En attendant Godot) ist ein Theaterstück von Samuel Beckett
Wir warten auf die Lieferung
sich ? etw. [Akk.] beziehen
sich auf etw. [Akk.] beziehen
to bear on / upon sth. [relateto]
Letztere beziehen sich auf denselben Absatz. = It refers to the same paragraph.
Ich beziehe mich hiermit auf Ihr Schreiben vom 22.November
achten ?
achten auf = to pay attention.
Achten Sie auf die Lücke
Wir achten auf Pünktlichkeit.
sich freuen ?
sich freuen über
Sie hat sich sehr über die Blumen gefreut
Wir freuen uns über Ihren Auftrag (nalog)
berichten ?
berichten über = izvijestiti o
Berichten Sie mir alles über Ihren Plan.
Die Berichte über das Wetter in Europa sind gar nicht gut.
Berichten Sie bitte über die aktuelle Situation.
sich kümmern ?
sich kümmern um
Sie kümmern sich gut um Vater.
Ich werde mich um die Bewältigung (rjesenje, svladati) der Probleme kümmern
sich handeln ?
sich handeln um
Um sich selbst zu erkennen, muss man handeln
Es handelt sich um wichtige Dokumente.
erinnern ?
erinnern an = to recall [tomake think of]
Ich kann mich noch gut an den Tag erinnern, an dem du geboren wurdest.
Wir möchten Sie an den Ausgleich der Rechnung errinern. (ein Rechnung ausgleichen, podmiriti, bezahlen).
sich wenden ?
sich wenden an = to refer to, obratiti se
Sie hatten niemanden, an den sie sich wenden konnte.
Ich wende mich mit diesem Problem an Sie.
? etw. [Dat.] teilnehmen
an etw. [Dat.] teilnehmen = to attend sth
Gestern abend rief mich Herr A an, um mir zu sagen, dass er an der heutigen Versammlung nicht teilnehmen kann.
Ich kann an der Konferenz in Hongkong leider nicht teilnehmen.
sich ? etw. entscheiden
sich für etw. entscheiden = to choose sth.
Tom hat wenig Aussicht, die Wahl für sich zu entscheiden.
Sie haben sich für einen anderen Zulieferer entschieden.
sich ? etw. [Dat.] richten
sich nach etw. [Dat.] richten = to conform to sth. [rules,advice etc.]
Ich möchte, dass sich meine Arbeitszeiten nach klaren Regeln richten.
Richte dich nach den Leuten, sie werden sich nicht nach dir richten.
Wir richten uns nach Ihren Wünschen.
sich ? etw. beschäftigen
sich mit etw. beschäftigen = to busy oneself with sth.
Manche Studenten beschäftigen sich mit Sport und vernachlässigen ihr Studium.
Ich beschäftige mich zur Zeit mit einer neuen Fragestellung.
