[functions] Asking a favour Flashcards
[REFORMULATE: ADD DISTANCE]
I just wanted to talk. Could you squeeze me in for an emergency session.
WONDERING, BY, CHANCE
I just wanted to talk. And I was wondering if by any chance you could squeeze me in for an emergency session.
[REFORMULATE: ADD DISTANCE]
Paul, could I speak to you privately?
IS, CHANCE
Paul, is there any chance I could speak to you privately?
[REFORMULATE: ADD DISTANCE]
Hey, man, hey, listen, help me, huh?
WONDERING, MIGHT
Hey, man, hey, listen, I WAS WONDERING IF YOU MIGHT help me, huh?
[REFORMULATE: ADD DISTANCE]
Um… I k_ (я понимаю, что..) it’s Christmas Eve, but is there any chance that you guys are still open?
Um… I know it’s Christmas Eve, but is there any chance that you guys are still open?
[REFORMULATE: ADD DISTANCE]
_ come and, um, watch the kids for us, uh, like, right away?
CHANCE, MIGHT, ABLE
Is there any chance that you might be able to come and, um, watch the kids for us, uh, like, right away?
[REFORMULATE: ADD DISTANCE]
Could I see him without an appointment?
CHANCE
is there any chance I could see him without an appointment?
[REFORMULATE: ADD DISTANCE]
Please ask the doctor to increase my medication.
**WONDERING*
i was wondering if you could ask the doctor to increase my medication.
Well, I was wondering, _ (вы случайно не знаете) anything about Paul Sheldon?
Well, I was wondering, do you happen to know anything about Paul Sheldon?
Harold, _ (вы случайно не знаете + where is the gardening shed)?
Harold, do you happen to know where the gardening shed is? Yes, sir. It’s in the back of the garden.
_ (у вас случайно нет) his birth certificate?
Do you happen to have his birth certificate?
_ (=У вас случайно нет) any jobs available here?
Do you happen to have any jobs available here?
Now, _ (вы случайно не помните) where you met him?
Now, do you happen to remember where you met him?
_ (Вы случайно не узнаёте, вы случайно не видели) either of these two people?
Do you happen to recognize either of these two people?
