From Social Media Flashcards
기뻐요
I’m happy
신난다
I’m excited
잘했어요
Good job
미친놈
crazy guy
네가 틀렸어요
You were wrong
아쉽네요
What a shame
찬성입니다
I agree
진정해!
Take it easy
계산
calculation
더하기
addition
빼기
subtraction
나누기
division
곱하기
multiplication
높이
height
깊이
depth
무게
weight
속도
velocity
두께
thickness
만족스럽다
to be satisfied with
관현악단
orchestra
무용수
dancer
기침
cough
트림
burp
재채기
sneeze
하품
yawn
딸국질
hiccup
지루하다
to be boring
강의
lectures
심심해서 죽겠다
I’m bored to death
깁스
cast (for injury)
식용유
cooking oil
이정표
signpost
road sign
골목
alleyway
byway
약도
rough map
버스 정류장
bus stop
육교
pedestrian overpass
인도
sidewalk
횡단보도
crosswalk
pedestrian crossing
버스 정용 차선
bus-only lane
직진
going (driving) straight
좌회전
left turn (driving)
우회전
right turn
고가도록
overpass
지하도
underpass
표지판
sign
도로/ 차도
(car) road
밥 잘 챙겨드세요
Don’t skip your meals.
take good care of your meals
제가 밥 한 끼 살게요.
I’ll buy you a meal
I’ll return the favor
단기
short period
미달
shortage
deficiency
shortfall
정규
regular
양해애 주시기 바랍니다
Pease understand (very very formal)
전액 환불
a full refund
담당자
the person in charge
수증기
(water) vapor
steam
대기
the atmosphere
the air
미세입자
fine particle
난반사
diffused reflection
관축
observation
결론이 나다
to come to a conclusion
가능성이 제기되다
to raise a possibility
우즈베키스탄
Uzbekistan
오스트리아
Austria
고대에
in ancient times
공강
time between lectures at uni
can also mean having no classes at all
연강
연속 (continuous)+ 강의 (lectures)
having two or more classes in a row
한심하다
pathetic
나 만만해 보여?
Do you see me as a pushover?
Do you think I am a pushover?
저는 채식주의자예요
I am a vegetarian
저는 비건이에요
I am vegan
찢었다
(the performance) was absolutely amazing
lit. they tore up
어버이날
Parent’s Day
씹어요
I chew
홀짝여요/홀짝거려요
I sip
설거지해요
I do the dishes
별 일 없어요?
Is everything alright?
어떻게 지내요?
How’s it going?
살아있었냐?
You’re still alive?
(To friends after you haven’t seen them in a while)
빗
comb
밥솥
Rice cooker
그건 그거죠, 이건 이거지
That was that, and this is this.
That was a separate matter, this is about something else.
탑승 시간을 기다리는 동안에 면세점 쇼핑을 합시다
Let’s browse the duty free shop while we wait for boarding time.
외우다
To memorize
머무르다
To stay temporarily
비가 오는 동안 여기에 있을까요?
Should we stay here while it rains?
공학
engineering major
평범하다
It’s ordinary
억양
pronounced closer to 어걍
accent
한국 사람들이 영어로 말할 때는 특이한 억양 있어요.
When Korean people speak in English, they have a unique accent
빚
debt
pron. is closer to 빋
빚을 빨리 갚아야 되겠네
Oh, I should probably pay off this debt quicky
사고 싶은 것이 많아서 빚이 없었으면 좋겠어요
I wish I didn’t have (any) debt because there are a lot of things that I want to buy.
빚을 갚다
to pay back a debt
빗
comb
빗자루
broom
머리빗
hair comb
꼬리빗
a specific type of flat comb
앞머리가 있으면 꼬리빗을 꼭 가지고 다녀야 해요
If you have bangs, you must (go around carrying) have a comb.
백화점에서 구매한 빗이 질이 좋아서 아직까지 쓰고 있어요
The quality of the comb I purchased at the department store is so good that I am still using it.
솔
brush
Note: refers to a brush used for cleaning, not for hair.
hairbrush
빗
브러쉬
청소할 때 쓰는 솔은 자주 바꿔야 해요
You need to change the brush that you use to clean often
솔이 있으면 먼지 청소를 할 때 편해요
If you have a brush, it is easy/comfortable to clean dust
치약을 짜다
to squeeze the toothpaste
제가 치약을 사기도 하고 칫솔을 사기도 했어요
I bought toothpaste and a toothbrush too
치약을 너무 많이 묻혀서 양치를 하는 것은 좋지 않아요
It’s not good to go brushing your teeth with too much toothpaste.
칫솔은 2개월에 한번씩 교체해야 돼요
You should change your toothbrush once every two months
칫솔에 물을 묻히기 전에 치약을 짜야 돼요
You should put (squeeze) toothpaste onto your toothbrush before putting water onto it
화학반응
chemical reaction
화학물질
chemical
화학자
chemist
화학은 매우 흥미로워요
Chemistry is very interesting
나는 화학을 이해할 수 없어
I can’t understand chemistry
대학교에서 철학이나 화학을 공부하고 싶어요?
In university, do you want to study philosophy or chemistry?
철학
philosophy
철학자
philosopher
아르키메데스는 철학을 가르치기도 하고 중요한 발명품을 발명하기도 했어요
Archimedes taught philosophy and also invented important inventions too
뱀가죽
snake skin
가죽가방
leather bag
악어가죽
alligator skin
가죽소파
leather sofa
가죽바지
leather pants
가죽을 입거나 고기를 먹거나 둘 다 동물을 죽이는 것이에요
If you wear leather or eat meat, both of them are killing animals
그 남자가 악어가죽신발을 신고 있어서 못생겨 보이지 않아요?
That man is wearing alligator skin (leather) shoes, so doesn’t he look ugly?
크로커다일과 악어는 비슷하게 생겨서 구분하기 힘들어요
Crocodiles and alligators look very similar so it is hard to distinguish them
악어를 실제로 볼 수 있는 곳이 한국에는 동물원밖에 없어요
Other than in zoos there is no place in Korea to actually see alligators
발명품
invention
슬기가 새로운 발명품을 만들어서 부자가 됐어요
Seulgi made a new invention, so she became rich
발명품을 완성하자마자 그 과학자는 특허를 냈어요
As soon as the scientist completed his invention, he/she got it patented
향수를 뿌리다
to spray/sprinkle perfume
첫인상에 어떤 향수를 뿌리는지는 많은 영향을 미쳐요
The type of perfume that you use (spray) has a big impact on a first impression
제가 나갈 때 가끔 향수를 뿌리기도 하고 가끔 안 뿌리기도 해요
When I go out, sometimes I put on (spray) perfume, sometimes I don’t
콧구멍
nostril
코딱지
boogers
코를 파다
to pick one’s nose
코를 풀다
to blow one’s nose
콧물(이 나다)
liquid from one’s nose (a runny nose)
한국 사람들이 코가 높은 사람들이 제일 잘생겼다고 생각해요
Korean people think that people with high noses are the most handsome
계절이 바뀔 때마다 알레르기가 있는 사람들은 코가 간지러워져요
Each time the season changes, the noses of people with allergies get itchy
제 친구 중 한 명은 콧구멍이 커서 엄지 손가락을 넣을 수 있어요
One of my friends nostrils are so big that he can put his thumb into them
양파 껍질
onion peel
양파 껍질을 다 벗겨 주세요
Please peel all the onions for me
햄버거 한 개 주세요. 양파 빼고요
One hamburger please. And hold the onions.
양파를 자르는 김에 당근도 잘라주세요
While you cut the onions, also cut the carrots please!
양파가 아주 싸서 수십 개를 살까 해요
I am thinking about buying dozens of onions because they are very cheap
양파를 작은 조각으로 썰고 재료를 다 섞으세요
Chop the onions into small pieces and mix all the ingredients
발목 양말
ankle socks
양말을 벗겨 주세요
Please take off my socks
이 양말을 오른발에 신겨 주세요
Please put this sock on my right foot
저는 종업원한테 양말이 어디에 있냐고 물어봤어요
I asked the worker where the socks are
틈을 타다
to make the most of a chance
한국 음식 너한테 너무 맵지 않아요?
Isn’t Korean food too spicy for you?
현관문 바닥에 작은 틈이 있어서 이를 막으려고 테이프를 붙였어요
On the floor of the porch door, there is a small crack, so I stuck tape on it to block it
선생님이 저를 안 보는 틈에 저는 몰래 교실 밖으로 나왔어요
In the space of time the teacher wasn’t looking at me, I came out of the classroom without him knowing
시설
facilities
시설을 운영하다
to manage facilities
시설을 확장하다
to expand facilities
개수
The number of things
개수를 세다
To count the number of things
이 바구니 안에 들어 있는 공이 개수를 정확히 맞추면 선물을 줘요
If you guess the correct number of balls in this basket we will give you a present
명수
The number of people
1반과 2반의 명수가 같아서 체육 시간에 게임을 할 때 편해요
The number of students in class 1 and Class 2 is the same so it is easy/comfortable to play a game during PE class
대화를 나누다
To have a conversation with
대화가 안 된다
For it to be difficult to have a conversation with
대화가 잘 통하다
To be able to have a conversation comfortably with
여자 친구는 다른 여자와 대화를 하지 말라고 했어요
My girlfriend told me not to talk to other girls
친구들 끼리는 반말을 쓰고, 어른들과 대화를 할때는 존댓말을 써요
Among friends casual speech is spoken and when talking to adults formal/ polite speech is used
저도 일본에 있을 때 더듬거리며 일본어 하는 외국인과 대화를 나누게 되었다면 매우 기뻐서 발음이 이상하든 문법이 엉터리든 “일본어 잘 하시네요~” 라고 해요.
I too, when in Japan, is having a conversation with a foreigner struggling to speak Japanese, I’m so glad (that he is trying), that whether his pronunciation is strange or his grammar is all mixed up I say “oh you speak Japanese really well.”
빗다
to comb one’s hair
머리를 빗다
to comb one’s hair
머리를 감고 나서 머리를 안 빗으면 머리가 다 엉켜요
After you wash your hair, if you don’t comb it your hair gets all tangled
머리를 묶기 전에 빗으로 잘 빗어주면 더 예쁜 머리를 할 수 있어요
Before tying your hair, if I comb it for you really well with a comb, I can make your hair prettier
미묘하다
to be subtle
두 사람 사이에는 알 수 없는 미묘한 기류가 있어요
There is an “awkward feeling” between the two people
두 식당의 음식을 비교했지만 맛의 차이가 미묘하기도 하고 가격이 비슷하기도 했어요
I compared the food of the two restaurants, but the difference in taste was subtle and the price is was similar too
밉다
for somebody to piss you off
pron. closer to 밉따
남편을 많이 사랑하지만 가끔 밉기도 하고 귀찮기도 해요
I love my husband a lot, but sometimes he pisses me off, and sometimes he is annoying
물을 끓이다
to boil water
물을 냄비에 끓이세요
Boil the water in a pot
제가 된장찌개를 끓일 때마다 할머니께서 맛있게 드셔요
Every time I make (boil) 된장찌개, Grandma always eats it well (“deliciously”)
진학하다
to enter a school
pron. closer to 진하카다
대학교에 진학하든지 진학하지 않든지 열심히 공부해야 돼요
It doesn’t matter if you go to University or not, you need to study hard
부모님은 제가 대학교에 진학하도록 하셨어요
My parents made me to go to University
정중히 사과하다
to apologize respectfully
그 사람이 내가 무례하다고 생각할까 봐 그에게 사과했어요
I was worried that that person would think I am rude, so I apologized to him
학생은 친구한테 돈을 돌려주기도 했고 선생님께 사과하기도 했어요
The student returned the money to his friend and also apologized to the teacher too
중국 사람들은 소금을 뿌리는 것 대신에 음식에 간장을 써요
Instead of using salt, Chinese people put/use soy sauce on their food
화단에 물을 다 뿌렸느냐고 물어봤어요
I asked if you sprayed all of the water on the plants/flowers
그냥 내 삶 전반이 불행한 것 같아서…
I’m just unhappy about my life in general…
그 모든 불행한 일을 겪고도 미소를 그렇게 자주 짓는 것은 어렵지 않아요
Even after experiencing (going through) all that unhappiness, it is not difficult to smile often like that
우리 회사가 내일부터 모든 시설을 대체하기 시작할 거예요
Our company will start replacing all of the facilities from tomorrow
식신
somebody who eats a lot
저는 식신이라서 뷔페에 자주 가요
I go to buffets a lot because I am a “식신”
밥을 많이 먹을 수 있는 사람들을 식신이라고 불러요
People who can eat a lot are called “식신”
Translate these three phrases:
길이를 재다
길이를 줄이다
길이를 늘이다
to measure the length
to decrease length
to increase length
이 밧줄의 길이가 짧아요
The length of this rope is short
이 바지 길이가 길어서 잘라야 해요
These pants (the length of these pants) are too long so I need to cut them
밧줄의 길이가 너무 부족하다고 했어요
I said that the length of this rope is not enough (insufficient)
저는 그 밧줄의 길이를 늘여야 된다고 이미 말했어요
I already said that we need to make the length of that rope longer
Translate these phrases:
밧줄을 감다
밧줄을 당기다
밧줄을 자르다
to wind a rope
to pull a rope
to cut a rope
안 쓰는 밧줄을 막대기에 감아 놓았어요
I coiled the rope that we aren’t using around the rod
이 밧줄의 길이가 몇 센티이냐고 물어봤어요
I asked what the length of this rope is in centimeters
이 영화의 주인공은 매우 인기가 많은 배우예요
The main character of this movie is a very popular actor
아무래도 다음 영화에서 주인공이 죽을 것 같아요
The hero/star/main character will probably die in the next movie
대부분 사람들이 이 영화의 주인공이 아주 잘생겼다고 말해요
Most people say that the main character of this move is very handsome
소설가
novelist
단편소설가
short story novelist
장편소설가
“long story” novelist (Korean people use 장편 to refer to the opposite of 단편 – but 장편 (meaning a long story) usually just refers to a regular novel.)
소설가의 설명은 아주 섬세해요
The novelist’s explanation is very delicate
소설가가 되기 위해서는 많은 책을 읽고 공부해야 돼요
In order to become a novelist, you need to read many books and study
저는 이 소설가가 다른 소설가들보다 월등히 낫다고 생각합니다
I think this novelist is much better than other novelists
Translate these car related terms:
일반자동차
대형자동차
소형자동차
자동차보험
자동차사고
자동차주차금지
자동차를 빌리다
regular car
large sized car
small sized car
car insurance
car accident
no parking (of cars)
to rent a car
저는 자동차를 빌릴 거예요
I will rent a car
자동차를 사면 자동차 보험을 꼭 들어야 해요
If you buy a car, you must get car insurance
이 길은 가파르기 때문에 자동차 사고가 많이 나요
Many car accidents happen on this road because it is steep
1년 전에 자동차 사고를 당한 동료는 건강을 회복하고 다시 출근했어요
My co-worker that got into a car accident a year ago has recovered his health and is coming to work again
시식
samples that supermarkets give out for tasting
홈플러스와 같은 대형 마트가 보통 고객들이 먹을 수 있는 시식이 많아요
Big markets like Home Plus usually have a lot of samples customers can eat
제가 홈플러스에 유일하게 가는 이유는 시식을 먹을 수 있기 때문이에요
The only reason I go to Homeplus is because I can eat the samples
입력
imput
pron. closer to “임녁”
입력신호
imput signal
입력단자
imput terminal
자료를 입력하다
to imput data
이 내용을 핸드폰에 입력해 주세요
Please input this information into your phone
이 정보를 내일까지 다 입력해 줄 거라고 약속했어요
I promised that I would input all of this information by tomorrow
제가 회사에서 자료를 입력해서 하루 종일 책상에 앉아 있어야 돼요
At work I input data so I have to sit at a desk all day
출력
output
공식적으로
Officially
인쇄기가 망가져서 이 서류를 출력하지 못해요
The printer is broken so we can’t print/output this document
출력해야 할 내용이 있어서 복사기를 먼저 찾아야 해요
I have something (some contents) that I need to print so I first need to find copier
현대 자동차 출력은 첫 번째 출시된 자동차보다 백 배 더 많아요
Hyundai Motor’s output is a hundred times more than the first car released
현금인출기
ATM
현금인출기에서 현금을 뽑으러 은행에 가야 된다고 말할 거예요
I’m going to say that I need to go to the bank to take out cash from the ATM
이 길은 시위자들에 의해 막혀 있어요
This road is blocked because of the protesters
거리에 있었던 사람들이 시위자들이었다
The people who were on the street were protesters
회사장은 많은 시위자들로부터 드디어 빠져 나왔어요
The CEO finally escaped (came out of) the crowd of protesters
시위자들이 소리를 지르기도 하고 가게창문을 깨기도 했어요
The protesters screamed and also broke store windows too
불평불만
complaint
불만족스럽다
to be dissatisfied
정부에게 불만을 표현하고 싶은 사람이 많은가 봐요
It looks like there are a lot of people who want to express their complaints towards the government
제가 가장 싫어하는 사람은 하루 종일 불평불만을 하는 사람이에요
The people I hate the most are the people that complain all day
제가 오늘 1시 정각에 도착하겠다고 말했어요
I said that I would arrive at 1:00 on the hour
영화가 3시 정각에 시작될 거예요
The movie will start at 3:00 on the hour
그 사람에 얼굴을 보기 싫어서 돌아섰어요
I didn’t want to see that person’s face, so I turned around
싫어하는 사람이 저에 다가와서 그 사람을 피하려고 등을 지고 돌아섰어요
A person I don’t like was approaching me, so I turned around to avoid him
남자친구와 어제 심하게 싸워서 남자친구에게 마음이 돌아섰어요
I had a serious fight with my boyfriend yesterday, so I turned my back on him (don’t like him anymore)
제일 좋아하는 여자를 가리킬 거예요
I will point to the girl that I like the most
길을 잃어서 한 남자에게 방향을 물으니 저기를 가리켰어요
I got lost, so I asked a man directions, and he pointed there.
시계가 1시를 가리켜요
The clock is pointing at 1:00
상상력
imagination (imaginative power)
아내랑 이혼하는 것을 상상할 수도 없어요
I can’t even imagine divorcing my wife
제가 이렇게 더러운 도매시장에서 일하는 것을 상상할 수도 없어요
I can’t even imagine working at a dirty wholesale market like this
저는 모든 나라가 민주주의 국가로 변하는 것을 상상할 수 없다고 말했어요
I said that I can’t imagine all countries changing to democratic nations
헌집이든 새집이든 내가 깔아놓은 장판 위에서 누군가 새로운 삶을 시작할 거라고 상상하면 행복해지고 있다
It doesn’t matter if it’s an old house or a new house, when I imagine that people will start their new life on the floor that I put down, I get happy
꽃을/나무를 심다
to plant flowers / a tree
호우에 의해 올해 농부들은 밭에 옥수수를 심지 못했어
Farmers couldn’t plant corn this year due to the heavy rain
이 장소에서 나무를 심고 싶다고 말했어요
I said that I want to plant a tree in this location
위로해 줘서 감사합니다
Thank you for consoling me
위로금
money given to console somebody
진심으로 위로하다
to console from the bottom of one’s heart (sincerely)
아빠가 오늘 잡은 물고기가 너무 조그맣다고 했어요
Dad said that the fish he caught today is/was very tiny
제가 힘든 시간을 보내고 있을 때 남자친구는 진심으로 위로해 줘요
When I am having a hard time, my boyfriend consoles me sincerely
저의 친구의 아버지가 돌아가셔서 저는 친구를 위로했어요
My friend’s father passed away so I consoled my friend
나는 울음을 멈출 수가 없었다. 엄마는 나에게 조그만 선물을 줬다. 바로 내가 작년에 가지고 싶었던 시계였다. 엄마는 내가 작년에 말한 말을 기억하고 있었다.
I couldn’t stop crying. My mom gave me a small present. It was the watch that I wanted last year. Mom remembered what I said last year.
월등하다
to be exceptional
pron. closer to 월뜽하다
월등히
exceptionally
그 선수는 다른 선수들에 비해 실력이 월등해서 모든 게임을 이겼어요
That athlete’s skills are much better than other athletes, so he won all of the games
서울 사람들은 서울시 고등학교 교육과정이 불만족스럽다고 말해요
The people of Seoul say that they are not satisfied with the Seoul high school curriculum
아무리 일을 열심히 해도 저는 왠지 불만족스러워요
Regardless of how hard I work, for some reason I am not satisfied
저의 몸이 몹시 피곤해요
My body is really tired
돌아가신 아버지가 몹시 보고 싶어서 어젯밤 많이 울었어요
I really miss my deceased father, so last night I cried a lot
날씨가 점차 추워지고 있어요
The weather is gradually getting colder
이 상황이 점차 나빠지고 있어요
This situation is gradually getting worse
마음껏
as much as one wants
힘껏
as much as one can (as much as one’s power will allow)
지금껏 제가 제일 잘한 일은 제 남편과 결혼한 일이에요
Until now, the best thing I have done is marry my husband
나는 엄마에게 그가 너를 좋아한다고 말할 거야
I will tell mom that he likes you
선생님은 학생들이 늦게 도착했다고 말했다
The teacher said that the students arrived late
이 길에 큰 자동차가 운전하면 안 된다고 말했어요
I said that big vehicles are not allowed to drive on this road
학생이 이해할 수 없다고 했어요
The student said he can’t understand
은
Silver
거위
Goose
일화
Anecdote
조율하다
To tune
공연하다
To perform
포스터
Poster
단추를 끼우다
To button
수수께끼
Riddle
두려움
Fear
순서
order
sequence
조미료
condiment
방해하다
interrupt
disturbed
흡수되다
to be absorbed (when cooking)
우호적
being friendly
우애
affection between brothers or friends
학우
school friend
classmate
반대
opposite
contrary
반성
introspection
self-contemplation
반의어
antonym
반칙
foul
breach
infringement
탑승하다
to board
모집하다
to recruit, invite
분석
analysis
작용
action
effect
function
쫓기다
to be chased
이하
below, less than
한눈
one look, an eye, a glance -
토하다
to vomit
to throw up
신입생
freshman (in college)
대다
to place, put
to feel, touch
돌이키다
to look back on, reflect;
to undo
미끄럼
slide
sliding
네모
square
지난달
last month
한국말 되게 잘 하시네요.
you speak Korean very well
드디어 올 것이 왔군
It has finally happened
그냥 내 삶 전반이 불행한 것 같아서…
I’m just unhappy about my life in general…
카릴로하에 오신 것을 환영합니다
Welcome to cariloha
여기서 파는 것은 모두들 대나무로 만든 것입니다.
Everything sold here is made from bamboo
대나무 제품은 면보다 두 배나 부드럽고 3도 시원하게 해줍니다.
Bamboo is twice as soft as cotton and it keeps you three degrees cooler.
항균성이 있고 냄새에 강합니다.
It is antibacterial and odor resistant.
내년
next year
내후년
the year after next
밥솥
rice cooker
얼룩
stain
얼룩말
zebra
엊그제
a couple of days ago
그제/그저께
the day before yesterday
모레
the day after tomorrow
사랑니
wisdom tooth
익사
drown
입사
joining a company
실화냐?
Is this for real?
운전면허증
driver’s license
신청하다
to apply
걸리다
to take
경찰서
police station
시험장
test site
재발금
reissue
발금
issue
신분증이 있어야 합니다
Just bring your identification card
15일 정도 걸립니다
It will take around 15 days
대나무는 먹을 수 있습니다
Bamboo is edible
대나무는 공기를 다른 식물보다 최대 30% 더 효과적으로 정화합니다
Bamboo purifies the air up to 30 percent more effectively than other plants
대나무 장대는 튼튼하고 건축에 사용됩니다
Bamboo poles are strong and are used in construction
대나무는 자연적으로 항균성과 항진균성입니다.
Bamboo is naturally antibacterial and antifungal
대나무 숯은 주변의 대기를 흡수하고 정화하며 탈취합니다.
Bamboo charcoal absorbs, purifies, and deodorizes the surrounding atmosphere.
밭 옆에
Next to a field
호랑이는 집으로 다가갔다
The tiger went closer to the house
발견하다
To discover
곶감
Dried persimmon
이제 네 목소리가 분명하게 들린다
Now I can hear your voice clearly
나무를 하다
To chop wood
샘물
Spring water
우리
cage for animals
다람쥐
squirrel
음주
consumption of alcohol
음주운전
drunk driving
경찰관은 남자에게 음주운전이 왜 위험한지를 이해시켰어요
The police officer made the man understand why drunk driving is dangerous
Note on restriction:
“금” (禁) is often used to denote the restriction of something. The syllable after “금” indicates what is being restricted. 주 (酒), which is in the words 맥주 and 소주 refers to alcohol.
Another example is 금연 (禁煙), which refers to the restriction of smoking.
“9시 이후 금식!” In this case, 금식 (禁食) refers to the restriction of not eating.
이 약을 드시면 꼭 일주일 동안 금주하셔야 됩니다
When you take this medicine, you must not drink for one week
곁
one’s side
Notes: 곁 is usually not used to literally/physically refer to one’s side. Instead, it is most commonly used to refer to “being beside” somebody in an emotional sort of way. For example:
나는 항상 너의 곁에 있을 거야 = I will always be by your side
제가 매일 일만 해서 성공했지만 제 곁에 남은 사람은 아무도 없어요
I worked every day and was successful, but there is nobody left by my side
어렸을 때 저는 부모님의 심부름을 해서 용돈을 벌었어요
When I was younger, I did my parent’s errands and got (earned) an allowance
김부름
errand
저의 이웃사람이 제 강아지를 잘 훈련시켰어요
My neighbor trained my dog very well
저는 우리 아버지와 우리 어머니를 화해시켰어요
I made my father and mother reconcile
우리는 지난 10년 동안 서로 싫어했지만 드디어 화해했어요
We didn’t like each other for the last 10 years, but we finally reconciled
흥분제
a stimulant
새로운 스타워즈 영화가 곧 나올 거라는 것을 듣고 아주 흥분했어요
I heard that the near Star Wars movie is coming out soon and got very excited
자극하다
to stimulate
The pronunciation is closer to “자그카다”
나는 반복되는 일상에서 무언가 새로운 자극이 필요했다. 그래서 나는 여행을 가기로 결심을 했다. 아일랜드와 지리적으로 매우 가깝지만 한번 도 가지 않았던 영국에 가기로 결심했다.
In my repeating daily life, I needed some new stimulation. So, I decided to go traveling. I decided to go to England, which, although geographically very close to Ireland, I had not been to once.
안정하다
to be calm (to calm down)
to be stable (to stabilize)
그 의사는 고통으로 울고 있는 환자를 안정시켰어요
The doctor calmed down the patient who was crying from pain
노동자들이 무너질 것 같은 벽을 안정시켰어요
The workers stabilized the wall that was probably going to collapse
응용수학
applied mathematics
저는 그 단어의 뜻을 알고 있는데 문장에 어떻게 응용하는지 잘 몰라요
I know the meaning of that word, but I don’t know how to apply it to a sentence
상을 차려 주세요
Please set the table for me
엄마가 곧 올 거라서 빨리 밥을 차려야 돼요
Mom is coming soon, so we need to get the food ready
상기시키다
to remind
다시 한번 작년 사고를 상기하고 철저히 준비해 주세요
Recall/remember the accident from last year again, and prepare thoroughly
선생님은 학생들에게 숙제를 해야 하는 것을 상기시켰어요
The teacher reminded the students that they have to do their homework
옮다
to catch some sort of infectious disease
옮다 is used when one catches a disease from somebody else. 옮기다 is used when one transmits the disease to somebody else.
Pronunciation is closer to “옴따”
반에 감기가 걸린 학생이 있어서 많은 학생들이 그 친구에게서 감기를 옮았어요
There is a student who has a cold in the class, so many students caught it from that friend
감기를 학생들에게 옮길까 봐 오늘 학교에 안 가요
I’m worried that I will give my cold to the students, so I am not going to school today
일이 너무 심심해서 다른 분야로 옮길 수밖에 없어요
I have no choice but to move/switch fields because my work is so boring
미래가 불확실하기 때문에 하루하루 열심히 사는 게 매우 중요해요
The future isn’t certain, so it is important to live every day to its fullest
불확실성
uncertainty
등이 간지러워서 긁어 주세요
Scratch my back! It’s itchy!
저는 동생을 간지럽게 해서 소리를 지르게 했어요
I tickled my younger brother/sister, so I made them scream.
방과후
after school
Another alternative is “학교 끝나고.”
방과후 can refer to something that is done after classes on a particular day, or during one of the vacations. For example, a 방과후 수업 could refer to a class held after school (at like 6:00pm) or during summer/winter vacation.
대체로 참을성이 좋은 사람이 일을 포기하지 않고 끝까지 해내요
Usually people who have good patience don’t give up on jobs and see/do them to the end
지금 당장 여행이 하고 싶어서 회사를 그만두고 비행기 표를 샀어요
I want to go traveling right now, so I quit my job and bought a plane ticket
뷔페에 가면 제일 좋은 점은 마음껏 먹을 수 있는 거예요
The best thing (point) about going to a buffet is that you can eat as much as you want
띄어쓰기
word spacing
Est-ce que j’ai menti ?
Did I lie?
눈이 나빠졌어요
My eyesight has gotten worse
스트레스가 많아졌어요
My stress has increased
기억력이 안좋아졌어요
My memory has gotten worse
[gieongryeongi an joajyeosseoyo]
잡중력이 약해졌어요
My concentration has weakened
피부가 안좋아졌어요
My skin condition has worsened
몸무게가 늘었어요
I’ve gained weight
죄송한데 충전기 좀 빌릴 수 있을까요?
I’m sorry, but could I borrow a charger?
말씀 좀 여쭤볼 수 있을까요?
May I ask you something?
한국어 교과서
korean language textbook
유통기한이 지났어요
The expiration date has passed
우유가 상했어요
The milk has gone bad
줄거리
summary, plot
영화줄거리
movie summary
소설줄거리
novel summary
이 책을 읽고 줄거리를 짧게 요약하는 게 숙제예요
The homework is to read this book and shortly summarize the plot
저는 영화를 보기 전에 영화 줄거리를 먼저 알고 보는 것을 좋아해요
Before I see a movie, I like to first readd a summary of the movie and then watch it.
우리 학교 체육관은 아주 넓어요
Our school’s gymnasium is very big
농구를 체육관이나 야외농구장에서 할래요?
Shall we play basketball in the gymnasium or on the outdoor court?
오늘 학생들이랑 체육관에서 재미있는 활동이나 게임을 할 거예요
Today I’m going to do a fun activity or game in the gymnasium with the students
조직
organization
조직개편
to reform (the people within) an organization
조직관리
organizational reform
다음 주부터 있을 조직개편 때문에 모든 사람들이 긴장했어요
From next week, there will be a staff reform so everybody was nervous
조직관리를 하는 부서에 한 명이 일을 그만둬서 새로운 사람을 구해야 돼요
When one person quits, the department that is in charge of managing the organization has to hire a new person
양식을 작성하다
to fill out a form
펜으로 양식을 작성해 주시기 바랍니다
Please fill out the form in pen
양식이나 그런 것을 작성 안 해도 돼요?
I don’t need to fill out a form or something like that?
이 양식에 따라 글을 작성 한 후에 사무실에 제출해 주세요.
After writing (the words) according to this form, please submit it to the office.
중간고사를 보다
to take a midterm exam
중간지점
midpoint
친구를 내일 서울과 안산 중간인 과천에서 만나기로 했어요
Tomorrow, I decided to meet a friend in Gwacheon, which is in the middle of Seoul and Ansan
저는 공부를 잘하는 것도 아니고 못하는 것도 아닌 딱 중간이에요
I’m not good at studying, and I’m not bad – I’m right in the middle
중간고사를 망치다
to mess up (do poorly on) the midterm exam
학생들은 다음 주에 중간고사를 볼 거에요
Students will write the midterm next week
저는 공부해야 돼요. 아니면 중간고사를 잘 못 볼 거예요
I need to study. If not, I won’t be able to do well on the exam
저는 친구들과 약속 장소를 정할 때 항상 중간 지점에서 만나요
When I decide on a place to meet with friends, we always meet in the middle
중간지점에 데려다 주는 게 어때요?
How about I take you to the halfway point?
학기 말에 학생들이 기말고사를 봐야 돼요
Students have to write the final exam at the end of the semester
기말고사를 부지런히 공부하거나 안 하거나 시험을 잘 못 볼 거예요
If I study diligently for the final exam or not, I’ll still do poorly on the exam
나머지 공부
detention (in school)
나머지를 싸다
to pack up the rest/remainder
너무 많으면 나머지를 돌려 보내도 돼요
If it is too much, you can send the rest back
나머지를 먹거나 버리거나 결정해야 돼요
You need to decide if you’re going to eat the rest or throw it out
누가 자기 집에 초대하면 빈손으로 가면 안 돼요
If somebody invites you to their house, you shouldn’t go (there) empty-handed
선물을 사거나 파티에 빈손으로 가거나 어떻게 할지 고민 중이에요
I’m not sure what/how to do it – I might go to the party with a present, or go empty handed
우리는 옛날에 집에서 채소를 가꿨어요
A long time ago we grew vegetables at our house
균형잡인 식사를 하기 위해서는 많은 채소와 과일을 먹어야 돼요
In order to eat/make/have a balanced meal, you should eat a lot of fruits and vegetables
의료기록
health records
그 선수가 지난 대회에서 새로운 기록을 세웠어요
That athlete set a new record at the last event
어제 그 선수는 다른 선수의 최고 기록을 넘었어요
Yesterday, that athlete passed/went over (broke) the best record of other athletes
사고가 나면 경찰관들이 사고가 어떻게 발생했는지를 기록해야 돼요
When an accident happens, police officers need to record how the accident occurred
등굣길
the road on the way to school
another way to say 학교 가는 길에
등교시간
the time one leaves for school
If 등교하다 = to go to school, translate:
제가 제일 좋아하는 것은 아침에 친한 친구와 같이 등교하는 거에요
My favorite thing is going to school with my close friends in the morning
If 하교하다 = to leave school, translate:
등교를 늦게 하거나 하교를 일찍 하면 안 돼요
and
여러분! 꼭 학교 끝나고 하교를 할 때 다른 데 가지 말고 집에 바로 가세요.
You shouldn’t come to school late or leave school early
and
Everyone! When school is over and you go home, don’t go to another place, go straight home.
고민을 괜히 많이 했어!
I was all worried for nothing!
무대 위에서 노래를 부를 때마다 저의 걱정과 고민은 모두 사라져요
Whenever I sing on stage all of my worries and fears disappear
누군가를 좋아한다면, 고민하지 말고 용기를 가지고 고백해 보세요
If you like somebody, don’t stress about it, pick up your courage and try confessing
매년 초에 각 대학마다 신입생을 모집하기 위해 홍보 활동을 해요
Every year at the beginning of the year, each university does promotional activities in order to recruit new students
정책을 수정하다
to amend a policy
정부가 그 정책을 수정하기를 바라요
I hope the government amends that policy
제가 하는 말에 뭔가를 덧붙이거나 수정하고 싶으면 지금 말씀하세요
If you want to add something to what I said, or modify it, please tell me now
집까지 데려다 줄게요
I’ll take you home
거기까지 데려다 줄까요?
Shall I take you there? (Let me take you there)
우리 엄마나 우리 아빠가 저를 차로 거기까지 데려다 줄 거예요
Either mom or dad will take me there by car
그 남자랑 영화를 보고 저는 그에게 집까지 데려다 달라고 했어요
I saw a movie with that man, and then asked him to take me (to my) home
Person 1: 어제 그 여자를 집까지 태워 줬죠?
Person 2: 당연하죠. 너무 어둡고 추워서 안 데려다 줬다면 위험했을 거예요
You took that girl to her house yesterday, right?
Of course. It was dark and cold, if I hadn’t taken her home, it would have been dangerous
그 친구는 제가 무슨 말을 할 때마다 덧붙여 말하는 걸 좋아해요
That friend likes to add things on top of what I say whenever I talk
부장님이 한 말씀에 덧붙여 말하면 이제부터는 절대 사무실에서 흡연을 하면 안 돼요
To add to what the boss said, from now on, you must never smoke in the office
주위를 살피고 저쪽으로나 이쪽으로 가세요
Look around (at your surroundings) and then go this way or that way
신호등을 건널 때는 꼭 주위를 살피고 건너야 해요
When you cross the street (the traffic light), always check one’s surroundings (look both ways) and then cross the street
밤에 집에 가는 길에 누군가 뒤에서 따라오는 것 같아서 주위를 살폈지만 아무도 없었어요
When I was on my way walking home at night, it was like somebody was following me (from behind) so I looked back but there was nobody there
게임을 하다가 실수로 친구의 종아리를 차서 친구에게 매우 미안했어요
I was very sorry to my friend because, which playing a game, I accidentally kicked his calf
제가 제일 좋아하는 스포츠는 자유롭게 공을 차는 축구예요
My favorite sport is soccer, which you can freely kick a ball
이것을 고칠 수 있어요?
Can you fix this?
여기가 컴퓨터를 고치는 가게인가요?
Is this the store that fixes computers?
오래된 차를 고치거나 새로운 차를 사야 돼요
I need to fix my old car or buy a new one.
저는 제 여자친구를 보자마자 너무 아름다워서 첫눈에 반했어요
As soon as I saw my girlfriend she was so beautiful so I fell in love with her at first sight
처음에 그를 봤을 때 나는 첫눈에 반했다. 하지만 그는 매우 인기가 많았기 때문에 그에게 말을 하기 어려웠다.
When I first saw him, I fell in love at first sight. However, because he was very popular, it was difficult to talk to him.
저의 남자친구도 그렇게 부지런했으면 좋겠어요
I wish my boyfriend was that diligent too
우리 사위가 아주 부지런해서 무슨 일을 해도 잘해요
Our son-in-law is so diligent, it doesn’t matter what he does, he does it well
희미하다
to be dim, to be faint, to be vague
희미한 빛이나 소리도 없었어요
There wasn’t even a glimmer of light or sound
어느 순간부터 칠판에 글씨가 희미하게 보여서 안과에 갔어요
I went to the eye doctor because, all of a sudden (from some moment), the words on the blackboard looked blurry
옛날 일을 떠올려 보려고 노력했지만 기억이 너무 희미해서 아무것도 생각이 나지 않았어요
I tried thinking about a job/work/task from a long time ago, but my memory was very blurry so I couldn’t think of anything
What is the difference between 화나다 and 화내다?
화나다 means “to be angry”, as in feeling the internal emotion of being upset.
화내다 means “to get angry”, as in to actively and outwardly express your anger.
Examples: 친구에게 화가 났어요. = I was angry at (because of) my friend.
저한테 왜 화냈냐고 물어보면 화나요. = If you ask me why I’m angry, I get angry.
딸이나 아들을 낳고 싶어요?
Do you want to have (give birth to) a daughter or a son?
그냥 줄거리나 설명해 주세요
(Well…) Just explain the plot to me
Translate:아무 거나
아무 데나
아무 때나
anything
anywhere (any place)
anytime
아무 때나 좋아요
Anytime is good
“there’s no specific time, anytime is good”
문이 완전히 열릴 때까지 버스에서 내리거나 문에 기대지 마세요
Until the door is completely opened, don’t get off the bus or lean on the door
무기나 칼이 없어요
I don’t have a weapon or a knife
자상한 선생님
an attentive teacher
a thoughtful teacher
은하수
the milky way
행성
planet
우주비행사
astronaut
위성
satellite
태양계
the solar system
별자리
constellation
우주선
spaceship
망원경
telescope
별똥별
shooting star
혜성
comet
어쩌면 이렇게 일찍 왔어요?
How is it possible that you came this early?
어쩌면 비가 저렇게 많이 왔어요?
How is it possible that it rained that much?
나이가 먹으면 정원을 가꾸는 것은 좋은 운동이에요
When you get older, gardening is good exercise
우리는 옛날에 우리 집에서 채소를 가꿨어요
A long time ago we grew/raised vegetables at home
연세가 어떻게 되세요?
How old are you?
Notes: 연세 is the formal equivalent of the word “나이.” When talking to (much) older people, you should use the word “연세” to refer to their age. Using this word is a delicate science, because if you use the word “나이” on a very old person, he/she might be offended. However, if you use the word 연세 on somebody who isn’t very old, he/she might be offended as well.
The “연” in “연세” is the same Hanja character as the word for “year” 년 (年).
할아버지가 연세가 많으셔서 밖에 나가시면 조심하셔야 됩니다
Grandpa is old, so when he goes outside, he should be careful
저는 어제 선생님의 할아버지를 뵈었어요
I saw your (the teacher’s) grandpa yesterday
Translate into english the type or article of clothing:
잠옷 차림
교복 차림
정장 차림
운동복 차림
편한 차림
잠옷 차림 = pajamas
교복 차림 = school uniform
정장 차림 = a suit
운동복 차림 = exercise clothes
편한 차림 = comfortable clothes
면접을 보러 정장 차림으로 들어오는 사람이 많아요
There are many people coming in wearing suits to do the interview.
옷차림
outfit
수면바지
sleeping pants
pyjama bottom
수면양말
sleeping socks
잠옷이 없으니까 저는 오늘 밤에 알몸으로 잘 거예요
I don’t have pajamas, so I’m going to sleep naked tonight
한국에서는 헬스장에서 운동복을 따로 준비해 줘요
In Korea, health clubs provide exercise / workout clothes
염색체에는 그 사람의 정보가 들어 있어요. 즉 자기의 유전 정보가 다 거기에 있다는 말이에요
That person’s information is in the chromosomes. What that means is, his/her genetic information is all in there.
엄마가 전화를 갑자기 끊었어요. 즉 저랑 통화하기 싫어하는 것 같아요
Mom suddenly hung up the phone. In other words, it seems that she doesn’t want to talk with me
모든 것을 뒤로하고 떠났다
I left everything behind
교실이 학생들로 완전히 찼어요
The classroom is completely filled with students
식당이 손님으로 완전히 차 있어요
The restaurant is completely full with customers
자신감에 찬 표정으로 새로운 직장에 들어갔어요
He went into a new workplace with a face “full of” confidence
손님이 불행에 찬 눈으로 주인을 봤어요
The customer looked at the owner with eyes “full of” unhappiness
강당이 이미 가득 찼어요
The lecture hall is already completely full
연락을 하고 싶었지만 나에 대한 자신감이 없었다.
I wanted to contact them but I didn’t have any confidence/self esteem
저의 감정은 제 표정에서 다 들어나요
My emotions are all exposed/revealed in my face (facial expression)
저는 편지에 도장을 찍었어요
I stamped a stamp on a letter
고기를 소스에 찍어야 돼요
You need to dip the meat in the sauce
문장을 다 쓰면 점을 찍어야 돼요
When you are done writing a sentence, you need to put a period
눈도장(을 찍다)
to go to an event for the purpose of showing people that you went. Usually an event that you don’t want to go to (like a meeting or a wedding), but you have to go just to show that you went.
원형
circle
정사각형
square
삼각형
triangle
직사각형
rectangle
타원형
oval
오각형
pentagon
육각형
hexagon
팔각형
octagon
구형
sphere
원뿔
cone
원통
cylinder
정육면체
cube
아직 매운 음식에 익숙하지 않아요.
I’m still not used to spicy food
What’s the difference between 마치다 and 맞히다?
마치다 is to finish or complete any task, process, or procedure
맞히다 means to answer a question without error. 2. to make an object hit or touch another object by shooting or throwing it. 3. to let snow or rainfall touch something.
학교 마치고 친구랑 놀았어요.
I was hanging out with a friend after school.
문제를 다 맞혔어요
I got all the questions right.
돌로 창문을 맞혀서 깨트렸어요.
I hit the window with a rock and broke it
생머리
straight hair
곱슬 머리
curly hair
땋은머리
braided hair
묶은머리
ponytail
양갈래머리
pigtails
열심히 고생한 보람이 있네
Looks like your hard work has paid off
제가 가서 얼마인지 알아볼게요.
I’ll go and check how much it is.
하마
hippopotamus
파마
perm
가마
palanquin
kiln
마마
her majesty
이제 물 부어
Now pour some water.
참치 캔 따 줘.
Open the tuna can for me.
우리는 며느리와 사이가 좋아요.
We get along with our daughter-in-law.
부서
department
마침
fortunately
아직 멀었어요!
I still have a lot to learn!
I still have a long way to go!
큰일 날 뻔했네요!
That was close!
Something big almost happened!
임무
misson
저축하다
to save up (money)
턱수염
beard
북서울 꿈의 숲
Dream Forest (a park in Seoul)
지역 신문
local newspaper
침착하다
to be calm
to be posed
to be composed
덮다
to close (books)
to cover
해치다
to harm
to damage
자물쇠
padlock
lock
공손하다
to be polite
떡볶이 땡겨요
I’m craving tteokbokki
I want to eat tteokbokki (casual)
While “땡겨요” comes from “당기다” (to pull) and might sound unrefined for being too casual, it is super common in everyday conversations, expressing what one is craving.
의태어
korean mimetic word
주룩주룩
the sound of rain pouring down
쨍쨍
sound to describe the blazing hot sun
솔솔
sound to describe a gentle, soft breeze
성큼성큼
stride
우물쭈물
hesitantly
hesitatingly
indecisively
쿵쿵
sound of footsteps pounding
학사 학위
석사 학위
박사 학위
학위를 따다
학사 학위 = bachelor’s degree
석사 학위 = master’s degree
박사 학위 = Ph. D
학위를 따다 = to get/obtain a degree
지식이 많은 사람일수록 겸손해요
The more knowledge a person has, the more modest they are
때로는 적절한 비평도 삶을 사는데 필요해요
Sometimes you also need some appropriate criticism in your life
각 방에 소화기가 배치되어 있습니다
There is afire extinguisher installed in each room
소화기를 무단으로 사용하면 벌금을 내야 돼요
If you use that fire extinguisher without permission, you have to pay a fine
분필을 쓰면 먼지가 생겨서 분필 대신에 마커를 쓰는 학교가 많아요
When you use chalk, dust forms so there are a lot of schools that use markers instead of chalk
자식보다 중요한 것은 상상령이다. 지식은 한계가 있다. 하지만 상상력은 세상의 모든 것을 끌어안는다.
Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited. Imagination encircles the world.
호랑이에게 물려 가도 정신만 차리면 산다
Keep your cool even in the face of despair
입 잛다
to have a small appetite
우리는 행복한 잘 모르기에 행복할 줄 모른다
We don’t know how to be happy because we don’t know we are happy
오늘 걷지 않으면 내일 뛰어야 한다
If you don’t walk today you must run tomorrow
고통이 없이는 얻는 것도 없다
No pain, no gain
웃음은 최고의 명약이야
Laughter is the best medicine
보는 것이 믿는 것이다
Seeing is believing
성공한 사람은 찾아서 따라하지 말고 항상 자기 생각대로 행동하고 표현하며 스스로에게 믿음을 가져라.
Always be yourself, express yourself, have faith in yourself. Do not go out and look for a successful personality and duplicate it.
나 자신에게 더욱 집중하라
Focus more on yourself
새로운 언어는 새로운 삶이다
A new language is a new life
단단한 매듭
a tight knot
빡빡한
intensive
e.g. 이 수업은 너무 빡빡하다
너무 너그러워질 필요 없다
you don’t have to be too generous
마음먹다
to make up one’s mind
e.g 모든 일은 다 당신 마음먹기에 달렸다
Your own outlook on life decides everything
감정을 낭비하고 싶지 않아졌다
I didn’t want to waste my feelings
뱉은 말
a spouted word
a spat-out word
불신
distrust
온갖
all, every
객관식이나 주관식
multiple choice or short answer
선뜻
readily, willingly, gladly
e.g.그는 내게 선뜻 돈을 빌려 주었다
He readily agreed to lend me the money
서습지 않는 대답
an unfortunate answer
과분한 사랑
undeserved love
우중충한 표정
a dark look
a gloomy look
a somber look
없어서 못 먹죠
This phrase describes when a food is so popular that it quickly sells out and becomes hard to find. It means its highly desirable, and even though people really want it, they can’t always get it
심심해요 vs 지루해요.
심심해요 is used when you’re bores because you have nothing to do- I’m bored.
지루해요 is used when something is boring or uninteresting-This is boring.
그때 그때 달라요.
It depends.
태양계
solar system
혜성
comet
소행성
asteroid
유성
meteor
우주 비행사
astronaut
위성
satellite
우주성
spaceship
좀처럼
seldom
매시
hourly
매주
weekly
식료품
groceries
pron. 싱뇨품
격리
quarantine
pron. 경니
백리
about 40 km
pron. 뱅니
뒤로 미루기
procrastination
머리가 안 돌아가요
My brain isn’t working
e.x. 지금 너무 피곤했어 머리가 안 돌아가요
그 단어가 생각이 안 나요
I can’t think of that word
오늘 너무 바빠서 정신이 없어요
I’m out of it today because it’s so busy
문제가 많아서 머리가 복잡해요
My mind is cluttered with so many problems
교통은 진정하다
Struggle is real
고래
상어
문어
돌고래
오징어
해파리
whale
shark
octopus
dolphin
squid
jellyfish
없는 사람 최급하지만
Stop ignoring me
그냥 관둬
Just forget it
주차장
parking lot
Words with 동:
운동
운동선수
운동장
운동회
운동화
우산소운동
동작
동력
작동
가동
exercise, workout
athlete
schoolyard, stadium
sports day
gym shoes, sneakers
aerobic exercise
movement, move
electric power
operation (of a device)
operation
Words with 동
이동
동산
부동산
동향
변동
동기
동기부여
활동
활동적
진동
movement, migration
movable assets
real estate
trend
change, fluctuation
motive, reason
motivation
activity
active, energetic
vibration
Words with 동
충동
동영상
노동
노동력
넝동자
주동자
수동
자동
자동차
사동
impulse
video
labor
labor force
laborer
leader
manual
automatic
car
start (a machine)
Words with 동
동사
조동사
타동사
자동사
피동사
능동태
수동태
감동
감동적
verb
auxiliary verb
transitive verb
intransitive verb
passive verb
active voice
passive voice
to be moved, touched
moving, touching
Words with 동
동물
동물원
동물학
애완동물
포유동물
연동
행동
동요
소동
난동
animal
zoo
zoology
pet
mammal
linkage, interlocking
behavior
unrest, agitation
uproar, disturbance
disturbance, mayhem
최대한 해볼게요
I’ll do the best I can
최선을 다 해볼게요
I’ll do everything I can
요리법
recipe
내일 몇 시쯤 만날까요
Around what time shall we meet tomorrow?
독일에서 2년쯤 살았어요
I lived in Germany for about 2 years
매도 먼저 맞는 게 낫다
It’s better to get beaten by the whip first
It means that if there is size and you are ultimately going to have to endure, it’s better to get it over and done with
수면
sleep
불면
sleeplessness
insomnia
숙면
deep sleep
sound sleep
최면
hypnosis
안약
eye wash
eye water
안과
ophthalmology
안구
eyeball
충족
satisfying
filling
meeting
풍족
abundant
plentiful
rich
오미자차
five flavor tea
대추차
date/jujube tea
감입차
persimmon tea
뽕잎차
mulberry leaf tea
매실차
green plum tea
당귀차
angelica root tea
이슬차
dew tea
율무차
Job’s tears tea
박하차
mint tea
현미차
brown rice tea
집주소는 이거예요
This is my home address
재배성 날짜를 정할 수 있을까요?
Can I schedule a redelivery?
서포에 보험을 들 수 있을까요?
Can I have the package insured?
빠른우편으로 보내고 싶어요
I would like to send it via first class
배성비는 얼마예요?
How much does the shipment cost?
팀장님
team leader
발표하다
to announce
신상품
new product
보고서
report
검토
examination
통계
statistics
수치
figure
팀장님 이번 달에 발표하는 신상품 보고서입니다.
Team leader, this is this month’s announced new product report.
검토 부탁드리겠습니다
Please look it over
Please examine it
어깨가 으쓱하다
to be proud
lit. to shrug one’s shoulders
나는 잘 모를때 어깨를 으쓱하는 버릇이 있다
I often shrug my shoulders when I don’t know something
선생님께서 같은 반 학생들 중에서 나를 칭찬하셔서 어깨가 으쓱했다.
I felt really proud because my teacher complimented me in class
퉁치다
decide that there is nothing to give and nothing to receive, no one owes anything anymore.
Let’s call it even.
*It’s a casual expression only used among friends.
- 왜 이렇게 늦었어?
- 미안해 .너도 어제 늦었잖아, 퉁쳐
- Why are you so late?
- Sorry but you were late yesterday too, let’s call it even.
두통
headache
복통
abdominal pain
요통
lower back pain
치통
toothache
근육통
muscle pain
생리통
menstrual pain
생리통이 심해요
I have severe menstrual pain
What are the differences among 처음, 먼저 and 일단
처음 means for the first time and can be used to stay in the beginning here the emphasis is on what happens first without any mention of what comes after.
먼저 means first I refers to the order in which things happen (first, second) Here it is in play that something happens first before something else.
일단 means as a first step as in what you do first as a reaction to an event; it also means for now and once
What is the difference between심심하다 and 지루하다?
심심하다 describes the feeling of boredom, while 지루하다 describes a boring thing.
예를 들어:
지금 너무 심심해요.
제 일이 지루해요.
제형
consistency (of a liquid/gel/cream etc.)
e.g 이게 제형이 되게 묽어요 - The consistency is very thin
일관성
consistency (of somrthing happening)
consecutiveness
중장년층
middle-aged
배역
role
저희가 크게 다를 바 없는 평범한 사람들이
ordinary people who are not much different from us
아주 익숙한 성황
a very familiar situation
공간
a space
재난
disaster
어떻게 대처할 것인지
how they will cope with it
쓸쓸했어요
I felt desolate
연구원
researcher
약사
pharmacist
반복되는
repeated
제가 해외를 다니면서
when I travel
핫소스가 없을 때가 많아요
There are lots of times when there’s no hot sauce
There often isn’t any hot sauce available
다 왔어요
All is here
I’m here (at destination)
We are almost there
환승입니다
Transfer
환 means to change and 승 means to get on
이번 역은 합정, 합정역입니다
This stop is Hapjeong, Hapjeong Station
내리실 문은 왼쪽입니다
The doors (where you will get off through) are on your left
이번 역은 5호선 열차로 갈아타실 수 있는 군자 역입니다
This stop is Gunja Station where you can transfer to line number 5
이 역은 타는 전동차 사이가 넓습니다. 내리실 때 조심하시기 바랍니다.
The gap between the platform and the train is wide at this station. When you get off, please be careful. (I would like you to be careful when you get off)
이역은 전동차와 승강장 사이가 넓으니 내리실 때 발빠짐에 주의하시기 바랍니다
Since the gap between the platform and the train is wide at this station, when you get off, I would like you to be careful not to fall into the gap.
이번 역은 우리 열차의 마지막역인 당고개, 당고개 역입니다.
내리실 때에는 두고 내리는 물건이 없는지, 다시 한번 살펴보시기 바랍니다.
This stop is our train’s final station, Dangogae Station.
If there is anything you leave, please check once again.
식은땀
cold sweat
2년째
For two years, the second year in a row
끔찍한 날
terrible day, horrifying day
불공평하다
to be unfair
Recycling:
종이
종이팩
유리병
음식물
플라스틱
비닐
고철
스티로폼
paper
carton
glass bottle
organic
plastic
plastic bags
metal
styrofoam
Geography
화산
협곡
밀림
산맥
언덕
폭포
호수
반도
대양
만
volcano
canyon
jungle
mountain range
hill
waterfall
lake
peninsula
ocean
bay
Words with 회
회사원
회의
회식
회비
회화
회견
기자회견
사회
설명회
경시대회
웅변대회
운동회
동호회
학생회관
동창회
동문회
송년회
송병회
음악회
전시회
employee, worker
meeting
get together, company dinner
membership fees, dues
conversation
interview, press conference
press interview, conference
society
briefing, presentation
competition, contest
speech contest
sports/field day
social club
student center/union
class reunion
school reunion
year-end party
farewell party
concert
exhibition
늠름하다
dignified
appearance/demeanor is dignified and confident
꿩 먹고 알 먹는다
Kill 2 birds with 1 stone
눈에서 멀어지면 마음에서도 멀어진다.
Out of sight, out of mind
엎지러진 물이다
There’s no use crying over spilt milk
지혜는 시간이 지나면 얻어질 것이다.
Wisdom is something you gain over time
아무 데도 안 가
I’m not going anywhere
한국어 배운지 얼마나 됐어요?
How long have you been learning Korean?
너의 한계를 깨뜨려라
Break your limit
철벽남
a man that gives no response whatsoever even if you flirt, called “ice prince” in English
비린
fishy
싱고운
flat (not salty or fizzy enough)
뭉치면 살고 흩어지면 죽는다.
United we stand, divided we fall
Literally: if we unite, we live, and if we get separated we die
귀를 기울여봐
Listen carefully
Open your ears
병원이 예약이 있어요
I have a doctor’s appointment
생년월일
date of birth
여권번호
passport number
주소
address
여행목적
purpose of visit
서명
signature
날개 돋친 듯이 팔이다
selling like hotcakes
호기심이 많아
I’m curious
이해심이 있는 남자
an understanding man
부지런한 친구
an active friend
직설적인 대답
a straightfoward answer
