Advanced Korean Flashcards
1위를 차지하고 있다
To top the list
취업난
Unemployment crisis
청년실업
Youth unemployment
알자리
Job
실업
Unemployment
청춘
Youth
경제위기
Economic crisis
취직
Unemployment
불황
Depression
졸업
Graduation
스펙
Qualification
인턴
Intern
의료보험
Medical insurance
범죄와 폭력
Crime and violence
테러리즘
Terrorism
국제노동기구
ILO (International Labour Organization)
부정적
Negative, pessimistic
긍정적
Positive
정규직
Permanent employee
정규직 채용
Full-time employment
글로벌 금융 위기
Global financial crisis
법관
Judiciary
생활이 안정적이다
To be stable in life
동의하다
To agree with someone else’s thoughts
적성에 맞다
To fit one’s aptitude or ability
성별
Gender
국적
Nationality
안정된 직업
A stable job
조언
Advice
경동맥
Carotid artery
정신과
Psychiatrist
영골
Cartilage
금융권 광고
Bank commercial
짙은
Dark, deep (color)
십자인대
Cruciate ligament
공사중
Under construction
의곽
Outskirts
능력치
Ability level
교장 선생님
Principal
전교생
The whole school
정치
Politics
청문학
Astronomy
영양제
Nutritional supplements
Explain the differences among 알, 계란 and 달걀
알 is any kind of egg. Bird, chameleon, Pokemon….
계란 is the most common word used for chicken eggs.
달걀 is also used to talk about chicken eggs but it isn’t used as often as 계란
Explain the difference between 잊다 and 까먹다
잊다 is the standard word for forget, it is a more formal term but you can use it in informal casual conversations or in a formal setting where you’re giving a speech or talking to someone you do not know.
까먹다 you can use it and informal and casual settings and conversation but you should definitely not use it in formal settings or with people you don’t know well
피가 멈추지 않으면 즉시 병원에 가야되다
If the bleeding does not stop, you have to go to the hospital immediately
출발지
point of departure
경치
scenery
view
외치다
to cry out
to shout out
향해서
toward(s)
주변을 둘러보다
to look around
분명히
definitely
surely
노를 젓다
to row (a boat) with an oar
탐험하다
to explore
동의하다
to agree
give consent to
쌓이다
to be piled up
to be stacked up
발자국
footprint
갈아지다
to split
흔적
trace
증명하다
to prove
나무 덤불
bush
thicket
도음을 요청하다
to call for help
안방
master bedroom
독림적이다
to be independent
꼼꼼히
meticulously
in detail
잔돈
(money) change
접선
secret meeting
오냐오냐하다
to overindulge
to allow [kids] everything
토박이
natives
충성
loyalty
devotion
주동자
leader
저주
curse (magical)
도심지
downtown
훈장
medal, badge
(traditional) teacher
회초리
cane (whip)
수산시장
fish market
비건 한국 음식을 찾는 것을 좀 도전적일 수 있지만 가능한 옵션이 많아지고 있어요.
It can be a challenge looking for vegan Korean food but there are a lot of possible options.
한국에서도 비건 식당에 관심이 높아지면서 다양한 비건 음식이 제공되고 있고, 전 세계적으로도 비건 식품이 더 많이 확산되고 있어요
As interest in vegan diets increases in Korea various vegan foods are being served and vegan foods are spreading more around the world
대부분에 대형 도시에서는
In most large cities
구체적으로
Specifically
주제를 바꾸자
Let’s change the topic
행운을 빕니다!
Good luck!
I wish you luck!
대체 고기
Alternative meat
Meat substitute
야채 가득찬 비건 버전을 만들 수 있어요.
You can make a vegan version full of vegetables.
유기농
Organic
지속가능성
Sustainability
친환경
Eco-friendly
유제품
Dairy products
곡물
Grains
식물성
Plant based
비동물 실험
Non-animal testing
동물복지
Animal welfare
견과류
Nuts
성경
Bible
설교
Sermon
목사
Pastor
교인
Church member
성가
Hymn
신자
Believer
성당
Cathedral
교회 행사
Church event
선교
Missionary work
성령
Holy spirit
성교사
Missionary
후광
Halo
실타래
String
분노
anger
우리 대학교에서 가장 인기가 많은 부전공은 경영이에요.
The most popular minor in our university is management
저는 학생이 더 좋은 부전공은 선택하게 했어요
I made the student select a better minor
저의 전공은 철학인데 부정공은 화학이에요
My major is philosophy but my minor is chemistry
자유형식
Free style
Free format
이 서류를 자유 형식으로 작성 후 내일까지 제출해 주세요
After filling out this document (without any form), please submit it by tomorrow
저는 한국의 형식적인 결혼식을 별로 좋아하지 않아요
I don’t really like Korean style weddings
저는 학생들이 이 형식은 따르게 했어요
I made the students follow this format
진로
One’s career path
Pronunciation is closer to 질로
저희 가장 큰 고민은 제 미래의 진로를 결정하는 거예요
My biggest worry is deciding my future career path
각자 자신이 맞는 진로의 따라 공부를 하는 것이 매우 중요해요
It is very important for each person to study something that matches their career path
진로탐색
Career exploration
한국으로 이민하는 과정은 복잡해요.
The process of immigrating to Korea is complicated
어려운 시련을 극복하는 과정에서 인생에서 제일 중요한 것을 배웠어요.
I learned that overcoming difficult hardships is the most important thing in life
저는 학생들이 과정을 더 잘 이해할 수 있게 다시 설명해 주었어요.
I explained it again to the students so that they could understand the process better
벚꽃축제과 불꽃축제
The cherry blossom festival and the fireworks festival
그 여자가 입고 있는 옷은 이 축제에 알맞아요
The clothes that girl is wearing is perfect for this occasion / festival
목록
List /inventory
Pronunciation is closer to 몽녹
무엇을 사야 되는지를 깜빡하지 않게 목록을 작성하세요
Make a list so that you don’t forget what you have to buy
참고에 어떤 제품이 있는지 목록을 한번 확인해야 될 것 같아요
I will need to check the inventory list from (once) to see which items we have in the warehouse
저는 딸을 상점에서 조금 더 둘러보게 했어요
I’m going to let my daughter look around the store a little bit more
갑자기 시야가 흐려지기 시작하면 먼저 병원에 가서 눈 검사를 해야 돼요.
If your vision suddenly starts to get blurry you must first go to the hospital and get an eye exam
제가 여행을 좋아하는 가장 큰 이유는 제 시야를 넓힐 수 있기 때문이에요.
The biggest reason why I like traveling is that it broadens one’s outlook
뒤에 있는 차가 저의 시야에 있게 겨울을 조금 움직였어요
I moved the mirror a little bit so that the cars behind me would be in my field of vision
세면도구
Toiletries
원숭이는 도구를 사용해서 음식을 먹을 줄 아는 똑똑한 동물이에요.
Monkeys are smart animals that know how to use tools to eat
햇빛으로 지면이 이렇게 뜨거울 수 있구나.
I didn’t realize that the Earth’s surface could get so hot from sunlight.
제가 한국말을 할 수 있었어 저는 한국 사람들은 항상 놀아게 해요.
Because I can speak Korean, I always surprise Korean people
선생님은 제가 칠판을 보게 했어요
The teacher made/let me look at the board
저는 학생들이 다 이해할 수 있게 설명했어요
I explained it so that all the students could understand it
사람들이 모습 보게 안내문을 벽에 붙였어요
I posted an information sign on the wall so that all the people can see it
하늘을 날 것 같은 기분
A metaphor to indicate that one is happy
좋은 추억을 쌓다
To build/make good memories
시차
jetlag
출차주의
Caution Exiting Car (sign)
꽃다발
bouquet
무늬
pattern
절편
Korean rice cake embellished with decorative patterns
백설기
Korean white steamed rice cake
잔치
party
신문지
newspaper
부츠
boots
아끼다
to save (from being lost or wasted)
유행하다
to be in fashion
보호하다
to protect
지구
earth
동작
motion, gesture
수화
sign language
발표하다
to publish, to give a presentation
연구
research, study
전자책
ebook
노인
old person
노후
one’s later years
포장하다
to pack
알고 보니
as it turns out
외우다
to memorize
부모님은 제가 법관이 된다면 생활이 안정적일 거라고 생각하세요
My parents think my life will be stable if I become a judge
성별, 나이와 국적을 막론하고 안정된 작업을 선텍하느냐는 항상 고민이네요
Regardless of gender, age, or nationality, I’m always worried about whether I can get stable work
~을/를 막론하고
regardless of
irrespective of
no matter what
마늘을 동서양은 막론하고 사람들이 건강에 도움이 된다고 생각하는 음식입니다
Garlic is a food that people regardless of the East and the West think is helpful for their health
땅콩 알레르기 있어서 땅콩을 한 조각 먹기라도 하면 큰일입니다
I’m allergic to peanuts, so it’s a big deal if I eat a piece of peanuts
저도 적성을 확인할 겸 해서 일단 시에서 개최하는 청년 일자리 체험 프로그램에 참여할까 해요.
I’m also thinking of participating in the youth job experience program held by the city to check my aptitude.
목적
Goal
서점도 가고 영화로 보겸 해서 쇼핑몰에 나갔어요.
I went to a bookstore and went to the shopping mall to watch a movie.
학수고대하다
eagerly look forward to
wait
법한
as likely as
지어지는 아파트를
apartment that is being built
기기들
devices
자동으로
automatically
작동해요
It is working
It operates
상상 속에서 존재하던 일들이
Things that existed in one’s imagination
직접
directly
비롯해
including
제조업에서도
in the manufacturing industry
업무
work
task
duty
business
섬세한 기술
delicate techniques
delicate technology
많은 사람들이 직장을 잃을까 봐 걱정도 돼요
I’m worried/afraid that many people will lose their jobs
단순
simple
대부분이
most of them
실직자
an unemployed person
그로 인해
Due to that
도입
the introduction
재교육
retraining
reeducation
소유한
owned
주장
argument
claim
학자들
scholars
조건 없이
without conditions
일정한 생계비
a fixed cost of living
소득제
income system
영화에서나 나올 법한 일들이 현실에서도 가능해졌어요.
What seemed to be possible only in movies have become possible in reality
소설에서나 일어날 법한 사건들이 일어나고 있어요.
The events likely to occur in fiction are happening
그렇게 잔소리를 하면 게임을 그만할 법한데 아직도 하고 있어요.
It seemed like nagging so much will stop him from playing but he is still playing it.
제 동생은 피아노를 비롯해서 바이올린, 첼로까지 연주할 수 있답니다.
My younger sibling can play the piano, violin and cello.
저 감독의 영화는 한국인을 비롯해서 외국인에게까지 인기가 많아요
That director’s movie is popular with Koreans and even with foreigners.
과학 기술의 발전으로 생활은 편리해졌지만 그로 인해 피해를 입는 사람들도 있겠죠.
Science technology’s advancements have made life more convenient but there are still a lot of people who suffer because of it
그는 아주 솔직한 사람입니다. 그로 인해 사람들의 오해를 사기도 합니다
He is a very straightforward person. Because of that, a lot of people misunderstand him
지구의 기온이 점점 따뜻해지고 있어요. 그로 인해 생태계에 여러 변화가 나타나고 있어요
The earth’s temperature is gradually becoming warmer. Because of that there have been many changes to the ecosystem.
날씨가 많이 건조합니다
The weather is very dry
아주 정밀한 작업
a very precise operation/task
전문적인
professional
실시하다
to carry out (a task)
연구하다
to research
탐색하다
to search
선정하다
to choose
지위 고하를 막론하고 행사에 참여할 수 있습니다
You can participate in the event regardless of your status
이러지도 저러지도 못하는 곤란한 상황인 것 같아요
It is difficult situation in which people don’t know what to do
위기
Crisis
역경
Adversity
공경
Trouble
위험
Danger
그는 내가 공경에 처했을 때 말없이 도와줬다
He helped me silently when I was in trouble
경제 불황으로 인해 기업이 부도 직전의 위기에 처해 있다
Due to the economic depression, businesses are impressive that is on the verge of bankruptcy
부도
Bankruptcy
나는 형이 어떤 형편에 처했는지 몰랐기 때문에 그의 결정을이해할 수 없었다.
I couldn’t understand my brother’s decision because I didn’t know what kind of circumstances he was in
비밀은 노출하다
Disclose a secret
감정을 노출하다
Show a feeling
촉구하다
To encourage (to ask someone to do something fast)
도움의 손길
A helping hand
냄비
pot
부모님께서 싸우시면 전 이러지도 저러지도 못하고 제 방으로 들어가요
When my parents fight, I go to my room, not knowing what to do
회사 일은 적성에 안 맞아 괴롭고 그만두면 생활은 못하고… 이러지도 저러지도 못하는 상황에 처해있습니다. 해결 방법이 있을까요?
I’m having a hard time because the work doesn’t fit my aptitude and I can’t quit the job as I cannot make a living without it. I’m in a double bind. Is there a solution?
경쟁자
Rival
Competitor
동반자
Companion
Partner
Company
화가
Painter
Artist
난처하다
Embarrassing
Awkward