Friends 2

Question 1

Ça C’est ma récompense

Answer 1

This is my reward

Question 2

je vais aller me changer

Answer 2

I’m going to go change

Question 3

tes amis veillent sur toi

Answer 3

Your friends are just looking out after you

Question 4

defaults

Answer 4

Flaws
I accept all those flaws why can’t you accept me for this

Question 5

Attention

Answer 5

To look out, be careful

Question 6

S’occuper de, veiller sur

Answer 6

To look after
Who will look after the children while we’re away?
Qui va s’occuper des enfants pendant notre absence ?

Question 7

Passionné

Answer 7

A fool for ‘something! Somebody’

I am a fool for basketball.
Je suis un passionné de basket

Question 8

Mener en bateau

Answer 8

Fool with

Don’t you try to fool with me! I’ll know it immediately.

Ne t’avise pas de me mener en bateau. Je le saurai tout de suite

Question 9

Berner, dupper

Answer 9

Fool (sb)
She fooled him into believing that she was younger.
Elle l’a berné (or: Elle l’a dupé) et lui a fait croire qu’elle était plus jeune

Question 10

Plaisanter, faire l’idiot

Answer 10

To fool

Aw, I was just fooling. I didn’t mean it seriously.
Je ne faisais que plaisanter (or: C’était juste pour rire). Je n’étais pas sérieux.

Question 11

Faire l’idiot ou coucher à droite à gauche ou traîner au travail

Answer 11

Fool around
The boss doesn’t like people fooling around when they should be working.
Le patron n’aime pas que les gens traînent quand ils devraient travailler

Question 12

Faire croire ou se rouler des pelles

Answer 12

Make out
I saw Carly and Kevin making out behind the library.