Frazeologie III Flashcards
Je to jen taková maličkost ….
つまらないものですが…
Není to nic výjimečného …
珍しくもございませんが …
めずらしくも ございませんが …
Nevím, jestli Vám to bude chutnat …
お口に合いますか どうか …
おくちに あいますか どうか …
To je od Vás velmi milé. Jsem poctěn.
これはご丁寧に、恐れ入ります。
これは ごていねいに、おそれいります。
Tak tedy s radostí přijímám.
それでは喜んで頂戴します。
それでは よろこんで ちょうだいします。
Korejská hudba mi nevadí.
韓国の音楽が嫌いではありません。
かんこくの おんがくが きらいでは ありません。
Francouzské filmy nijak zvlášť v oblibě nemám.
フランスの映画は好きでもありません。
フランスの えいがは すきでも ありません。
Mexická jídla nemám rád, ani nerad.
メキシコ料理は好きでも嫌いでもありません。
メキシコりょうり すきでも きらいでも ありません。
Já mám rád sousedovic Mariko.
私、となりの真理子ちゃんのことが好きです。
わたし、となりの まりこちゃんが すきです。
Pan Saito je vysoký (vysokého vzrůstu).
斉藤さんは背が高いです。
さいとうさんは せがたかいです。
Má černé oči. / Je černoký.
日が黒いです。
めが くろいです。
Má krátké vlasy. / Je krátkovlasý.
髪が短いです。
かみが みじかいです。
Jan má dlouhé nohy.
ヤンさんは足が長いです。
ヤンさんは あし がながいです。
Má modré oči. / Je modrooký.
日が青いです。
めが あおいです。
Je chytrý.
頭がいいです。
あたまが いいです。
