Französisch Flascard Deluxe 2 Flashcards

1
Q

câliner qn

A

knuddeln, zärtlich sein

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

la claudication

A

das Hinken

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

une maquette

A

Entwurf, Modell - de bateau

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

un brancard

A

Tragbahre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

SAMU

A

Notarzt; appeler le -

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

le gyrophare

A

Blaulicht

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

jouir

A

de la vie/ du soleil das Leben/die Sonne genießen; - de l’éstime générale: allgemeine Hochachtung

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

un cachet

A

Tablette, Stempel (tampon); - officiel: Amtssiegel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

grignoter

A

eine Kleinigkeit essen, knabbern; animal: herumknabbern

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

prêter

A

verleihen, ausleihen; - une intention à qn: jmd eine Absicht unterstellen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

esclaffer

A

laut loslachen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

un poulain

A

Fohlen, Schützling

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

poivrot un/une

A

Trinker

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

carburer

A

moteur: vergasen; ça -: es läuft; travailer: schuften

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

une éraflure

A

Kratzer, Schramme

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

déconner

A

Stuss reden; - complètement: spinnen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

un dépliant

A

Faltprospekt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

dépecer

A

zerlegen (animal); proie/livre: in Stücke reißen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

le colza

A

Raps

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

marécageux -euse

A

sumpfig; plante: Sumpf-

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

tarauder qc

A

insecte: etwas anbohren; quälen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

un angelot

A

Putte, Engelchen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

peaufiner

A

ausfeilen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

pouilleux -euse

A

verlaus; armselig; espèce de -! Du Penner!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

une emmerde

A

Mordsärger

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

la rambarbe

A

Geländer, Reling

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

noyer

A

ertränken, überschwemmen; des yeux - de larmes

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

lâche

A

feige; vêtement: locker; lasch

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

opiner à qc

A

zustimmen; de la tête: nicken

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

une clope

A

Kippe

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

un épouvantail

A

Vogelscheuche, Schreckgespenst

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

lapider

A

steinigen, mit Steinen bewerfen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

éphémère

A

succès: von kurzer Dauer; beauté: vergänglich

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

un bled

A

Kaff, Provinznest

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

le bâillement

A

Gähnen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

le pécule

A

Ersparnisse; se constituer un petit -

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

navré -e

A

personne, ton: betrübt; je suis - qu’elle ait dit cela: ich bin sehr betrübt, dass sie das gesagt hat

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

les menottes

A

Handschellen; passer les - à qn: Handschellen anlegen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

un verger

A

Obstgarten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

mordiller qc

A

an etwa knabbern; son crayon

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

érafler

A

zerkratzen; einritzen; - la figure à qn: jemandem das Gesicht zerkratzen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

une bille

A

Murmel; jouer aux -s; crayon à -: Kugelschreiber

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

un flingue

A

Ballermann, Knarre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

une tranche

A

Scheibe (orange, pain); - d’âge: Altersklasse

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

se ressaisir

A

sich wieder fangen; Jeanne d’Arc s’effondre avant de se -

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

une file

A

Reihe; se mettre en -; - de voitures

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

un levier

A

Hebel;

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

une salope

A

Miststück

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

un oeillet

A

Öse, Schnürloch

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

schlinguer

A

müffeln

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

une phalange

A

Fingerglied; Zehenglied

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

putain une

A

Nutte; - de voiture: Scheißkarre; Scheiße

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

racunier -ière

A

nachtragend

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

famélique

A

abgemagert

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

une jument

A

Stute

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

crinière

A

Mähne (lion, cheval)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

un treillis

A

Gitterwerk

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

un cran

A

Kerbe, Einschnitt; d’une arme: Kimme

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

emmerdeur -euse

A

Langweiler, Nervensäge

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

le nombril

A

Bauchnabel; sel prendre pour le - du monde: sich für den Naben der Welt halten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

la bedaine

A

Wampe; La -, en revanche, ne mentait pas.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

un/une gosse

A

Kind, Kleiner; sale -: Rotzbengel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

une voûte

A

Gewölbe

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

un gobelet

A

Becher

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

un rebord

A

Rand; fenêtre: Sims

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
66
Q

un différend

A

Meinungsverschiedenheit; - à propos du terrain: Grundstücksstreitigkeiten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
67
Q

vouer aux gémonies

A

öffentlich anprangern

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
68
Q

maussade

A

griesgrämig; paysage: trostlos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
69
Q

une décousu

A

Zusammenhanglosigkeit; Le récit est -

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
70
Q

une roue

A

Rad; arrière/avant

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
71
Q

un plafonnier

A

Deckenleuchte

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
72
Q

massoc

A

personne: massig; meuble: wuchtig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
73
Q

éboueur le

A

Müllmann

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
74
Q

regimber contre

A

sich gegen etwas sträuben

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
75
Q

les agissements

A

Machenschaften, Umtriebe; Elle etait au courant des -s de son mari?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
76
Q

patin une

A

Kufe; -s en ligne: Rollerblade

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
77
Q

la exigence

A

anspruchsvolles Wesen; Anspruch (de qualité); être d’une - insupportable: unglaublich anspruchsvoll sein

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
78
Q

ancrer

A

verankern; il a cette idée - dans la tête

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
79
Q

une lessive

A

Waschmittel; jour de -: Waschtag

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
80
Q

un échafaudage

A

Gerüst, Stapel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
81
Q

défaillant -e

A

santé: schwach; memoire: nachlassend

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
82
Q

un mouillé

A

nasse Stelle

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
83
Q

une crête

A

zool: Kamm; - d’une montagne: Gebirgskamm

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
84
Q

cerf-volant un

A

Drachen; faire voler un -: einen Drachen steigen lassen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
85
Q

un cafard

A

Kakerlake; trübe Stimmung; avoir le -: trübsinnig sein

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
86
Q

un charognard

A

Aasfresser

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
87
Q

un dos d’âne

A

Bodenwelle

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
88
Q

un klaxon

A

Hupe; donner un petit coup de -: kurz hupen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
89
Q

une ruche

A

Bienenstock, Bienenkorb

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
90
Q

un/une trainard -e

A

Bummelant

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
91
Q

la moisson

A

die Ernte

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
92
Q

un orfraie

A

Seeadler

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
93
Q

une quodlibet

A

Spöttelei

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
94
Q

un palier

A

Treppenabsatz; atteindre un nouveau -: eine neue Stufe erreichen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
95
Q

un voilier

A

Segelyacht

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
96
Q

merdique

A

beschissen; journée -: Scheißtag

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
97
Q

une seringue

A

Injektionsspritze

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
98
Q

un lest

A

Ballast; jeter du -: Ballast abwerfen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
99
Q

valdinguer contre qc

A

gegen etwas knallen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
100
Q

dégats collateraux

A

Kollateralschaden

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
101
Q

la tempe

A

Schläfe

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
102
Q

trouillard -e

A

ängstlich

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
103
Q

manigancer

A

aushecken; Ils savaient ce que je -ais

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
104
Q

le mot de passe

A

Passwort

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
105
Q

gaspiller

A

verschwenden, verschleudern; - sans - d’énergie

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
106
Q

la haie

A

Hecke; - de rosier: Rosenhecke; cours de -s: Hürdenlauf

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
107
Q

une pale

A

Flügel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
108
Q

acculer

A

drängen; - qn au suicide: in den Selbstmord treiben

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
109
Q

houspiller

A

ausschimpfen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
110
Q

malaxer

A

kneten (beurre); mischen (cement); Ses doigts ont - ses coudes de plus belle.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
111
Q

un meuglement

A

Muhen (bovin)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
112
Q

la cuisse

A

Schenkel; gastr. Keule; -de poulet: Hühnerbein

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
113
Q

une araignée

A

Spinne; - venimeuse: Giftspinne

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
114
Q

interloqué -e

A

fassungslos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
115
Q

barbouiller

A

qn/qc de qc: jdn mit etwas beschmieren; des mains - de boue: dreckverschmiert

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
116
Q

un soin

A

Sorgfalt, Gewissenhafitgkeit; avec beaucoup de -: sehr sorgfältig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
117
Q

une trombe

A

Wolkenbruch; il est tombé des -s: es hat in Strömen geregnet; entrer en -: hereinstürzen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
118
Q

goguenard -e

A

spöttisch

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
119
Q

une glande

A

Drüse; lacrymale: Tränendrüse

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
120
Q

un monospace

A

Großraumlimousine

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
121
Q

une crosse

A

fusil: Kolben; évêque: Bischofsstab

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
122
Q

se magner

A

sich beeilen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
123
Q

offusquer

A

ärgern; s’- de qc: an etwas Anstoß nehmen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
124
Q

une trouvaille

A

(glücklicher) Fund; - fortuite: Zufallsfund

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
125
Q

raide

A

personne/tête: starr, unbeweglich; jambe: steif; chemin: steil; alcool: stark

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
126
Q

une cloche

A

Glocke (église); - à fromage: Käseglocke

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
127
Q

un foutoir

A

Saustall

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
128
Q

un escabeau

A

(Tritt)leiter, Fußschemel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
129
Q

une passe-plats

A

Durchreiche

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
130
Q

la paillasse

A

Matratze, Arbeitsplatte

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
131
Q

un étal

A

Marktstand, Verkaufstisch

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
132
Q

écoper

A

l’eau: das Wasser ausschöpfen; Lorsqu’ils ne ramaient pas, ils -aient

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
133
Q

le moineau

A

Spatz

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
134
Q

une détroit

A

Meerenge

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
135
Q

la poupe

A

Heck

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
136
Q

rugir

A

brüllen; de colère; mer: tosen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
137
Q

la marée

A

Ebbe und Flut; basse/haute -

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
138
Q

la dalle

A

Steinplatt, Platte, Bodenfliese; n’y comprendre que -: nur Bahnhof verstehen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
139
Q

dérober

A

stehlen, secret: entlocken; - qn à la mort: vor dem Tod bewahren

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
140
Q

la vantardise

A

Prahlsucht; il ne savait pas lui-même s’il croyait à sa propre -

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
141
Q

laid -e

A

hässlich; être - à faire peur: zum Fürchten aussehen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
142
Q

mendiant/e

A

Bettler, Bettlerin; ordre -: Bettelorden

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
143
Q

penaud/e

A

verlegen; kleinlaut; s’en aller tout/e -: sich kleinlaut davonstehlen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
144
Q

prétendre

A

behaupten; à ce qu’on -, il est …: angeblich ist er

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
145
Q

baraqué/e

A

breitschultrig, kräftig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
146
Q

toussoter

A

leicht husten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
147
Q

vriller

A

sich verdrehen, avion: trudeln; percer: durchbohren

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
148
Q

une béquille

A

Krücke; marcher avec des -s: an Krücken gehen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
149
Q

un cobaye

A

Meerschweinchen; Versuchskaninchen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
150
Q

emballer

A

einpacken, verpacken; -ez, c’est pesé: abgemacht

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
151
Q

ravaler

A

reinigen; larmes: unterdrücken; avaler: hinunterschlucken; J’ai dû - un cri.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
152
Q

la toile

A

Stoff, Tuch; Leinen; naut: Segel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
153
Q

le entresol

A

Hochparterre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
154
Q

un nabot

A

Zwerg; Gartenzwerg (pej)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
155
Q

lésiner sur qc

A

mit etwas geizen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
156
Q

un lévrier

A

Windhund

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
157
Q

la braguette

A

Hosenstall; avoir la - ouverte

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
158
Q

s’encanailler

A

schlechten Umgang haben

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
159
Q

le tonton

A

Onkel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
160
Q

empuantir

A

verpesten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
161
Q

un bavoir

A

Latz, Lätzchen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
162
Q

un béguin

A

Haube; avoir le - pour qn: verknallt sein

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
163
Q

un gloussement

A

Glucksen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
164
Q

la rognure

A

de papier: Papierschnipsel; -s d’ongles: abgeschnittene Fingernägel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
165
Q

le soutien

A

Unterstützung, Rückenstärkung; apporter son - à qn: jdn unterstützen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
166
Q

la rotule

A

Kniescheibe

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
167
Q

hâtif/ve

A

décision, réponse: übereilt, voreilig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
168
Q

la mollet

A

Wade

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
169
Q

une rogne

A

Stinkwut; se mettre en - contre qn: eine Stinkwut auf jmd kriegen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
170
Q

hirsute

A

zerzaust, barbe: struppig; zottelig (personne)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
171
Q

une miette

A

pain: Krümel; ne pas laisser une -: keinen Krümel übrig lassen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
172
Q

un sangle

A

Spanngurt;

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
173
Q

flétri/e

A

peau, visage: welk; plante: verwelkt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
174
Q

déchiqueté/e

A

gezackt; côte: zerklüftet

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
175
Q

une saillie

A

Vorsprung; en -: vorspringend

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
176
Q

entêté/e

A

eigensinnig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
177
Q

un moignon

A

Stummel: dent, bras, jambe

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
178
Q

un ecchymose

A

Bluterguss

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
179
Q

la fougère

A

Farn, Farnkraut

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
180
Q

une étendue

A

pays/forêt: Ausdehnung; Weite; de vastes -s de prés: weite Weidenflächen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
181
Q

accro

A

süchtig; à la cocaine: kokainsüchtig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
182
Q

le cannelle

A

Zimt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
183
Q

la tourte

A

Pastete

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
184
Q

le bouleau

A

Birke

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
185
Q

élimé/e

A

abgewetzt, durchgescheuert;

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
186
Q

suraigu /e (mit Doppelpunkt)

A

schrill, douleur: stechend

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
187
Q

un cliquetis

A

Klimpern (Geld); verre: Klirren; chaîne: Rasseln

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
188
Q

la luciole

A

Glühwürmchen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
189
Q

une épave

A

(Schiffs)wrack; Treibgut; voiture: Schrottfahrzeug

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
190
Q

une scie

A

Säge; - circulaire: Kreissäge

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
191
Q

le sifflement

A

Pfeifen; serpent, vapeur: Zischen; - d’oreilles: Ohrensausen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
192
Q

potelé/e

A

pummelig; bras: fleischig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
193
Q

courbe

A

gebogen, gekrümmt; décrire une -: eine Kurve beschreiben

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
194
Q

ronronner

A

chat: schnurren; avion: surren

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
195
Q

la pénombre

A

Halbdunkel, Halbschatten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
196
Q

glousser

A

glucksen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
197
Q

coriace

A

zäh, personne: unerbittlich

198
Q

gâchette la

A

Abzug; appuyer sur la -: abdrücken

199
Q

clairsemé/e

A

auditoire, population: spärlich; arbres: vereinzelt

200
Q

un clou

A

Nagel;

201
Q

un écouteur

A

téléphone: Hörer; Kopfhörer

202
Q

un cil

A

Wimper; battre des -s: zwinkern

203
Q

racheter

A

zurückkaufen; sühnen, crime: wiedergutmachen; rel: retten, erlösen

204
Q

un canif

A

Taschenmesser

205
Q

un mastodonte

A

Monstrum; Koloss;

206
Q

abrutir

A

bruit, soleil: benommen machen; qn de travail: mit Arbeit überhäufen

207
Q

un brin

A

Stiel; de paille: Strohhalm; un - d’espoir: ein Funke Hoffnung

208
Q

chatoyer

A

schillern, funkeln

209
Q

une bosse

A

Beule; se faire une - à la tête; chameau: Höcker

210
Q

une hélice

A

ventilateur: Flügelrad; avion: Propeller; bateau: Schiffsschraube

211
Q

une sottise

A

Dummheit; avoir la - de faire qc

212
Q

follet/te

A

wirr, launisch; feu -; Irrlicht

213
Q

un braquage

A

bewaffneter Überfall

214
Q

défoncé/e

A

beschädigt, kaputt; route: uneben

215
Q

dégueulasser

A

verdrecken; se -: sich dreckig machen

216
Q

un cric

A

Winde, Wagenheber

217
Q

un angle

A

Ecke, Winkel; - droit/aigu: rechter/ spitzer Winkel

218
Q

une serpillière

A

Scheuertuch

219
Q

scellés

A

Amtssiegel; apposer les - sur qc: amtliche versiegeln; sour -: unter Verschluss

220
Q

un ravin

A

Felsschlucht

221
Q

marche/ décoration funèbre

A

Trauermarsch, Sargschmuck

222
Q

une pieuvre

A

Tintnefisch, Krake; personne: Blutsauger; Gepäckspinne

223
Q

la racaille

A

Abschaum

224
Q

ronger

A

nagen an; zerfressen; être -é par la maladie: von der Krankheit aufgefressen werden

225
Q

une mouette

A

Möwe; - rieuse: Lachmöwe

226
Q

vider

A

leer machen, ausräumen

227
Q

morne

A

trübselig; paysage: trist; regarder qn d’un oeil -: jdn mit trübem Blick ansehen

228
Q

un joyau

A

Juwel

229
Q

rattraper

A

wieder einfangen; réparer: wieder gutmachen (erreur)

230
Q

une rive

A

Ufer; du canal: Kanalufer

231
Q

débarcadère un

A

Landungssteg

232
Q

la hantise de qc

A

panische Angst vor etwas

233
Q

une nuée

A

Schwarm; d’oiseaux; arriver par -s: schwarmweise auftreten

234
Q

la rouille

A

Rost; formation de -: Rostbildung

235
Q

rouiller

A

verrosten

236
Q

un tablier

A

Schürze, Kittel; rendre son -: den Dienst quittieren

237
Q

mince

A

dünn; lèvres -s: schmale Lippen; élancé: schlank; ce n’est pas une - affaire: das ist keine Kleinigkeit

238
Q

la perce-neige

A

Schneeglöckchen

239
Q

sans sourciller

A

ohne mit der Wimper zu zucken

240
Q

sornettes

A

leeres Gerede; assez de-: genug geschwatzt

241
Q

dépensier/ière

A

verschwenderisch

242
Q

le vaurien/ne

A

Taugenichts

243
Q

trépigner

A

d’impatience: vor Ungeduld von einem Fuß auf den anderen treten

244
Q

amidonner

A

stärken (manche/ chemise)

245
Q

déraper

A

ausrutschen; voitue: ins Schleudern geraten

246
Q

invraisemblable

A

histoire: unglaubwürdig; vêtement: unmöglich

247
Q

un effroi

A

Schrecken, Entsetzen; Je suis saisie d’

248
Q

une amanite phalloide (Doppelpunkt)

A

Knollenblätterpilz

249
Q

tutoyer

A

duzen

250
Q

le cigogne

A

Storch

251
Q

une incartade

A

Streich; à la moindre -: schon beim geringsten Verstoß

252
Q

noceur/euse

A

Genussmensch; c’est un sacré -: er genießt das Leben in vollen Zügen

253
Q

crispé/e

A

verkrampft; poing: geballt; Près de moi se tenait une femme, elle était raide et -e

254
Q

un tube

A

Rohr; de dentifrice: Zahnpastatube; - digestif: Verdauungstrakt

255
Q

maladif/ive

A

personne: kränkelnd; curiosité/peur: krankhaft

256
Q

agrémenter

A

verschönern; une discours -é d’anecdotes: eine mit Anekdoten ausgeschmückte Rede

257
Q

une abeille

A

Biene

258
Q

lapider

A

mit Steinen bewerfen; steinigen

259
Q

un puits

A

Brunnen; - de science: hochgelehrter Mensch

260
Q

vengeur/vengeresse

A

rachsüchtig; succomber à une pulsion -

261
Q

contrarier

A

ärgern, stören; être - par qc: wegen etwas verärgert sein

262
Q

une sape

A

Unterwanderung; Unterhöhlung;

263
Q

houleux/euse

A

bewegt, stürmisch; salle: unruhig

264
Q

rafistoler

A

zusammenflicken

265
Q

une bourgade

A

kleiner Marktflecken

266
Q

une pousse

A

Spross, Trieb

267
Q

séparer le bon grain de l’ivrade (fem)

A

die Spreu vom Weizen trennen

268
Q

un épanouissement

A

fleur: Aufblühen; femme: Heranreifen; personne: Selbstverwirklichung

269
Q

la spoliation

A

Beraubung; - d’heritage/ de biens: um jds Erbschaft/ Güter bringen

270
Q

la propension

A

Neigung; avoir une - à la paresse: Hang zur Faulheit haben

271
Q

la cochonnerie

A

etwas Schlechtes; ne mange pas ces -s: iss nicht so ein Dreckszeug; Schund

272
Q

s’écrouler

A

maison: einstürzen; cours de la bourse: zusammenbrechen; projet: sich zerschlagen

273
Q

un poussin

A

Küken

274
Q

s’appesantir

A

tête: schwer werden; esprit: träge werden

275
Q

enlacer

A

umschlingen; ornements -s: verschlungene Ornamente

276
Q

pleurnicher

A

herumheulen, rumjammern

277
Q

mesquin/e

A

pensée/milieu: engstirnig, armselig; ça fait -: das ist schäbig

278
Q

gronder

A

knurren, grollen; conflit: sich zusammenbrauen; irritation: sich breitmachen

279
Q

une virée

A

Spritztour; faire une - dans les boîtes: durch die Kneipen ziehen

280
Q

toqué/e

A

bekloppt; Bekloppter

281
Q

la louve

A

Wölfin

282
Q

une épouvante

A

Entsetzen, Grauen; avec -: voller Entsetzen

283
Q

la débauche

A

Ausschweifung; scènes de -: unzüchtige Szenen; vie de -: ausschweifendes Leben

284
Q

assouvir

A

faim, vengeance, passion: befriedigen; désir: erfüllen

285
Q

une cloque

A

d’air/d’eau: Blase; Brandblase

286
Q

rance

A

ranzig; avoir un goût de -: ranzig schmecken

287
Q

la engeance

A

Gesindel

288
Q

empourprer

A

purpurrot färben; ciel: röten; la honte lui -ait le visage: die Schamesröte stieg ihm ins Gesicht

289
Q

le potin (oft pl)

A

Klatsch, Tratsch

290
Q

une arnaque

A

Nepp, Abzockerei

291
Q

prêter

A

leihen, ausleihen; - une intention à qn: jdn eine Absicht unterstellen

292
Q

un trousse

A

Beutel; - de beauté: Kosmetiktasche

293
Q

tordu/e

A

pesonne, idée: verschroben;

294
Q

une tanière

A

Unterschlupf (animal); Schlupfwinkel; faire sortir qn de sa -: jmd aus seinem Bau locken

295
Q

frayer

A

la voie au progrès: dem Fortschritt den Weg bahnen

296
Q

escamoter

A

rentrer: einfahren; antenne: einziehen; wegzaubern; incident: vertuschen

297
Q

une ébauche

A

Entwurf; Skizze; amitié: Keim

298
Q

un appui

A

Stütze, Halt; perdre -: den Halt verlieren; prendre - sur qc: sich auf etwas stützten

299
Q

autrui

A

ein anderer; amour d’-: Nächstenliebe

300
Q

en/dans mon for

A

in meinem tiefsten Inneren

301
Q

un culot

A

Sockel (ampule); avoir du -: unverschämt sein

302
Q

la soie

A

Seide, Borste (en -s de sanglier)

303
Q

avilir

A

erniedrigen, entwürdigen

304
Q

apitoyer qn

A

jmds Mitleid erregen; s’- sur qn: jmd bemitleiden

305
Q

débridé/e

A

ungezügelt, zügellos

306
Q

infect/e

A

widerlich, Ekel erregend; gemein, fies

307
Q

un lièvre

A

Feldhase; cuisse de -: Hasenkeule

308
Q

la rage

A

Wut; mettre qn en -: jmd wütend machen; avoir la - au ventre: eine Wut im Bauch haben

309
Q

futé/e

A

gewitzt, clever; C’était un brave type, mais pas très -.

310
Q

une motte

A

beurre: Klumpen, de terre: Erdscholle

311
Q

culotté/e

A

audacieux: draufgängerisch

312
Q

faire des pitreries

A

Faxen machen

313
Q

épervier le

A

Sperber, Wurfnetz

314
Q

un chenneau

A

Dachrinne

315
Q

immanquablement

A

unvermeidbar, zwangsläufig

316
Q

tourbillonnant/e

A

vent/eau Wirbel- Strudel-; vie: lebhaft

317
Q

un marais

A

Sumpf

318
Q

fauve

A

fahlgelb; sauvage: bête -: Raubtier, wildes Tier; odeur -: bestialischer Geruch

319
Q

vanter

A

loben, preisen; se -: prahlen; sans vouloir me -: ohne mich rühmen zu wollen

320
Q

la gale

A

Krätze; être mauvais/e comme la -: richtig bösartig sein

321
Q

un ver

A

Wurm; tirer les -s du nez à qn: jmd die Würmer aus der Nase ziehen

322
Q

las/se

A

müde, abgespannt; geste: müde

323
Q

malavisé/e

A

unklug; elle a été -e de refuser cette offre

324
Q

un égard

A

Achtung, Aufmerksamkeit; à cet -: in dieser Hinsicht; avoir - à qc: etwas berücksichtigen

325
Q

tenir qn en éveil

A

jmd wach halten; réveil des sens: Erwachen

326
Q

voire

A

sogar; Elle devait avoir l’âge de Line, - un peu moins

327
Q

un moule

A

(Kuchen)form; être fait/e sur le même -: nach demselben Muster gemacht sein

328
Q

être partant/e pour qc

A

bei etwas mitmachen; Teilnehmer, Starter

329
Q

piqûre la

A

Stich, Injektion; faire une - à qn

330
Q

cocher

A

abhaken, ankreuzen; remplir une fiche à -

331
Q

un démenti

A

Gegenerklärung; opposer un - à qc: etwas dementieren

332
Q

se liguer contre qn

A

sich gegen jdn verschwören

333
Q

un détenteur/trice

A

Rekordhalter; - du titre; il est le seul - du secret/ de la vérité: er allein kennt das Geheimnis, die Wahrheit

334
Q

accaparer qn

A

jdn völlig in Beschlag nehmen; travail: in Anspruch nehmen

335
Q

engueuler qn

A

jmd anschnauzen; s’-: sich krachen

336
Q

suranné/e

A

veraltet; charme: verlebt

337
Q

le bourreau

A

Henker, Peiniger; - des coeurs: Herzensbrecher

338
Q

pourri/e

A

fruit: faul; viane: verdorben; saison: verregnet

339
Q

une èpingle

A

(Steck)nadel; tirer son - du jeu: sich geschickt aus der Affäre ziehen

340
Q

un accaparement

A

übermäßige Inanspruchnahme; Ansichreißen; - total de l’esprit par l’obligation de s’occuper sans cesse des affaire de la secte

341
Q

dementiel/le

A

verrückt; prix -: Wahnsinnspreis; vitesse -le

342
Q

une bronche

A

Bronchie

343
Q

le chantage

A

Erpressun; -à qc: mit etwas; faire du -: erpressen

344
Q

le rapport

A

Zusammenhang; entre deux choses; -s d’amitié: freundschaftliche Beziehungen

345
Q

un envol

A

avion: Abflug; prendre son -: oiseau: auffliegen, imagination: sich entfalten

346
Q

vermoulu/e

A

wurmstichig; im Verfall begriffen

347
Q

un flocon

A

neige: Flocke; -s d’avoine: Haferflocken

348
Q

ouater

A

wattieren; neige: bedecken

349
Q

un caniche

A

Pudel; suivre qn comme un -: jemandem nachlaufen wie ein Hund

350
Q

la contrée

A

Land, Landstrich; dans nos -s: in unserer Gegend

351
Q

un rhume

A

Erkältung; attraper un -: sich erkälten; - de foins: Heuschnupfen

352
Q

le facteur

A

Postbote

353
Q

convoquer

A

bestellen, kommen lassen; être - á dix heures pour l’examen

354
Q

une vis

A

Schraube; serrer la - à qn: bei jmd härter durchgreifen

355
Q

éperdument

A

über alle Maßen, völlig;

356
Q

dégel le

A

Tauwetter; c’est le -: es taut

357
Q

une galère

A

Plackerei; situation ennuyeuse: Nerverei; c’est la -: das ist echt ätzend

358
Q

un sabot

A

Holzschuh; Huf

359
Q

éveiller

A

attention: erregen; désir: wachrufen; intelligence: fördern

360
Q

empoigner

A

packen; - qn au collet/ aux cheveaux

361
Q

être émoussé/e

A

stumpf sein; s’-: abstumpfen

362
Q

une griffure

A

Kratzer

363
Q

maraîcher/ère

A

Gemüse; région -: Gemüseanbaugebiet

364
Q

décler

A

entdecken, feststellen, herausfinden; Telle étair le menace qu’il -ait sur chaque chemin.

365
Q

se rembrunir

A

visage, ciel: sich verfinstern; le temps se -: es zieht sich zu

366
Q

geingnard/e

A

weinerlich; enfant -: Heulsuse

367
Q

immonde

A

widerwärtig, ekelhaft; personne: gemein; propos: unanständig

368
Q

un vermisseau

A

Würmchen

369
Q

farouche

A

scheu; unnahbar; regard: grimmig; ennemi: erbittert

370
Q

un bachot

A

Fährkahn

371
Q

une sacoche

A

Umhängetasche; Handtasche

372
Q

méchamment

A

böse, boshaft; être - en retard: ganz schön spät dran sein

373
Q

une fillette

A

kleines Mädchen

374
Q

doucereux/euse

A

manière, personne: übertrieben freundlich, scheinheilig

375
Q

s’empêtrer dans qc

A

in etwas verfangen/ verstricken

376
Q

un chandail

A

Pullover

377
Q

la gadoue

A

Matsch

378
Q

accaparant/e

A

travail, enfant: angstrengend

379
Q

grignoter

A

eine Kleinigkeit essen, knabbern; animal: herumknabbern

380
Q

une aiguille

A

Nadel; d’une montre: Zeiger

381
Q

un/une ivrogne

A

Säufer/in

382
Q

malpoli/e

A

unhöflich; ungezogen

383
Q

une chaire

A

Rednerpult; du prêtre: Kanzel

384
Q

une avarie

A

Havarie; Seeschaden

385
Q

pété/e

A

sturzbesoffen

386
Q

une chauve-souris

A

Fledermaus

387
Q

saper

A

untergraben; - le moral de qn; - qn avec ses questions incessantes

388
Q

renchérir

A

auftrumpfen; teurer werden; - sur qn: jdn überbieten

389
Q

un chantier

A

Baustelle; être en -: im Bau sein;

390
Q

un recul

A

Rückzug; - d’un parti à des éléctions: Verluste einer Partei bei den Wahlen

391
Q

un asservissement

A

Knechtung; tenir qn dans l’-: jdn knechten

392
Q

une martre

A

Marder

393
Q

étourdi/e

A

leichtsinnig; leichtsinniger Mensch

394
Q

une carrière

A

de marbre: Marmorbruch; - de sable: Sandgrube

395
Q

une chute

A

Fall, Sturz; - des cheveaux/dents; faire une mauvaise -: unglücklich fallen; Zusammenbruch/Untergang

396
Q

un corbillard

A

Leichenwagen

397
Q

coudé/e

A

gebogen, gekrümmt; décrire une -: eine Kurve beschreiben

398
Q

dépaysement un

A

Fremdheit; Umstellung; quel - pour moi: was für eine Umstellung

399
Q

une tige

A

fleur, feuille: Stiel, Stängel; arbre: Stamm; - en métal: Metallstift

400
Q

ensevelir

A

bestatten; - qc/qn sour qc: unter etwas begraben: s’-: sich zurückziehen

401
Q

le trépignement

A

Trampeln, Getrampel

402
Q

menu/e

A

personne: zierlich; jambes: dünn; détail: unwichtig; bruits: schwach

403
Q

une ressere

A

Verschlag

404
Q

roder

A

tech.: einfahren; être -é/e: abgeschliffen sein, eingefahren sein; revue/spectacle: einstudieren

405
Q

la plaisantrie

A

Scherz, Witz; - mauvaise: übler Scherz; - de mauvaise goût: geschmackloser Witz

406
Q

une montre

A

Uhr; - en main: auf die Minute genau

407
Q

braconner

A

wildern;

408
Q

éconduire

A

hinauskomplimentieren; repousser: abweisen;

409
Q

tapisser

A

tapezieren; fauteuil: beziehen; mousse/lierre: bedecken

410
Q

sillonner

A

une ville: kreuz und quer durch eine Stadt gehen; - le ciel: am Himmel Bahnen ziehen; fissure/rides: durchziehen

411
Q

une anse

A

Henkel

412
Q

un bourdonnement

A

insecte: Summen; moteur: Brummen

413
Q

une biche

A

Hirschkuh; aux yeux de -: rehäugig

414
Q

un salopard

A

Dreckskerl; bande de -s: Saubande

415
Q

funeste

A

verhängnisvoll; influence: verderblich; conseil: unselig

416
Q

la cueillete

A

Ernten, Erntearbeit; des champignons: Sammeln

417
Q

le poids

A

Gewicht; - normal

418
Q

troué/e

A

durchlöchert; être -: ein Loch haben

419
Q

amidonner

A

stärken (manche/ chemise)

420
Q

une calandre

A

voiture: Kühlergrill

421
Q

un blaireau

A

Dachs; Rasierpinsel

422
Q

un collet

A

(Draht)schlinge; Hals gastr.

423
Q

les horaires aménagés

A

Gleitzeit

424
Q

accorder

A

gewähren

425
Q

une augmentation de salaier

A

Gehaltserhöhung

426
Q

le pouvoir d’achat

A

Kaufkraft

427
Q

percevoir le treizième mois

A
  1. Monatsgehalt bekommen
428
Q

mettre la ceinture

A

sich anschnallen

429
Q

venir pour rien

A

umsonst kommen

430
Q

idulgent -e

A

nachsichtig; Si elle avait reconnu ses torts, nous aurions été -s.

431
Q

redoubler

A

sitzen bleiben; Si tu avais travaillé plus, tu n’aurais pas -.

432
Q

donner son accord

A

einverstanden sein

433
Q

la pièce

A

Zimmer

434
Q

la salle de sejour

A

Wohnzimmer

435
Q

une cheminée

A

Kamin

436
Q

sans être déranger

A

ohne gestört zu werden

437
Q

fini de rêver

A

aus der Traum

438
Q

un canular

A

Scherz; Eulenspiegelei

439
Q

arracher

A

herausreißen; arbre: entwurzeln; - qc à qn: jmd etwas wegreißen; - un secret

440
Q

senti-e

A

un discour bien -: treffende Worte

441
Q

puceau pucelle

A

jungfräulich, unberührt

442
Q

le bizutage

A

Brauch Neulinge zu schickanieren

443
Q

épier

A

(heimlich) beobachten; abpassen (occasion); le chat - la souris: lauert der Maus auf

444
Q

accrocher

A

suspendre: aufhängen; - une caravan derrière une voiture; hängen bleiben (être - aux épines)

445
Q

un butor

A

Flegel, Rüpel

446
Q

le commérage

A

Gerede, Geschwätz

447
Q

mater

A

zur Vernunft bringen; bezwingen, in den Griff bekommen (révolte); matt setzen

448
Q

accoucher

A

entbinden, d’une fille; Allez, -! Los, raus damit!

449
Q

la cohue

A

Menschenmenge; (bousculade) Gedränge

450
Q

la rame

A

Ruder; rejoindre la côte à la -: an die Küste zurückrudern

451
Q

la médisance

A

üble Nachrede

452
Q

mou, mol, molle

A

weich; beurre: streichfähig; neige: nass; flasque, personne: schlaff

453
Q

bigarré-e

A

foule, langue, societé: bunt gemischt

454
Q

la semelle

A

Sohle; en cuir

455
Q

la faille

A

Spalte/Verwerfung geol.; Schwachstelle; il y a une - dans leur amitié: hat einen Riss bekommen

456
Q

la trouée

A

Loch, Lücke, Schneise

457
Q

la nappe

A

Tischtuch; de pétrole: Ölteppich

458
Q

prostré-e

A

niedergeschlagen

459
Q

le frisson

A

Zittern, Beben; avoir des -s: Schüttelfrost haben

460
Q

accabler

A

douleur: quälen; nouvelle: deprimieren; dettes: lasten auf

461
Q

être foudroyer

A

vom Blitz erschlagen werden; tuer: tödlich treffen

462
Q

le pinceau

A

Pinsel

463
Q

le fourgon

A

Güterwagen; - de police: Einsatzfahrzeug

464
Q

la gnôle

A

Schnaps

465
Q

branleur -euse

A

Wichser, Faulpelz

466
Q

conspuer

A

ausbuhen; verurteilen (valeurs bourgeoises)

467
Q

le plongeoir

A

Sprungbrett

468
Q

la khâgne

A

Klasse zur Vorbereitung auf die Aufnahmeprüfung an der Uni

469
Q

un sparadrap

A

Heftpflaster

470
Q

la buse

A

Bussard

471
Q

un travers

A

Schwäche, kleiner Fehler, Schrulle; Une jeune fille qui souriait, les dents un peu de -.

472
Q

un pignon

A

Giebel

473
Q

nigaud-e

A

einfältig; gros -: Dummerchen

474
Q

la aine

A

Leiste, Leistenbeuge; des doulers à l’-: Schmerzen in der Leistengegend

475
Q

assoupir

A

schläfrig machen; affaiblir: trüben, schwächen; douleur: lindern

476
Q

un entrejambe

A

Schritt (Hose)

477
Q

trapu-e

A

gedrungen; personne: stämmig; bâtiment: massiv

478
Q

revêtir

A

endosser: anziehen;

479
Q

le morse

A

Walross

480
Q

débrouiller

A

entwirren; Klarheit bringen in (élucider)

481
Q

la freux

A

Saatkrähe

482
Q

le hamecon (mit Strich im c)

A

Angelhaken; mordre à l-: anbeißen

483
Q

limer

A

feilen; se - les ongles: sich die Nägel feilen

484
Q

racornir

A

durcir: hart machen; abstumpfen; coeur: verhärten

485
Q

le saligaud

A

Mistkerl

486
Q

l moue

A

schiefes Gesicht; faire la - à qc: bei etwas ein schiefen Gesicht ziehen

487
Q

le gland

A

Eichel (anat.; bot.)

488
Q

la verge

A

anat. Glied

489
Q

efflanqué-e

A

bis auf die Knochen abgemagert sein

490
Q

le oisiveté

A

Müßiggang; l’- es la m?ere de tous les vices