FR: Chief Complaint, Assessment and History Flashcards by FF Jonathan D. Sandoval (OmaF)

Q

Are you hurt

A

¿Estas herido?

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Are you injured?

A

¿Estas lastimado?

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Show me where?

A

¿Muéstrame donde?

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Do you feel ill?

A

¿Te sientes enfermo?

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Are you in pain?

A

¿Estás adolorido?

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Point to where it hurts?

A

¿Señalar dónde duele?

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Are you having trouble breathing?

A

¿Tiene problemas para respirar?

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Point to where it hurts most

A

Señale donde más duele

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Does it hurt when I press here?

A

¿Duele cuando presiono aquí?

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Is your pain dull?

A

¿Tu dolor es sordo?

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Is your pain sharp

A

¿Tu dolor es agudo?

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Is your pain burning?

A

¿Tu dolor ardiente?

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Is your pain constant?

A

¿Tu dolor es constante?

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Do you have an upset stomach?

A

¿Tiene malestar estomacal?

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Do you have stomach pain?

A

¿Tiene dolor de estómago?

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Are you feeling any nausea?

A

¿Sientes náuseas?

Q

Are you dizzy?

A

¿Tiene mareo?

Q

Did you vomit?

A

¿Ha vomitado?

Q

Have you had diarrhea?

A

¿Ha tenido diarrea?

Q

Did you take any medicine?

A

¿Tomó alguna medicina?

Q

Show me which ones

A

Muéstrame cuáles

Q

Do you have diavetes?

A

¿Tienes diavetes?

Q

Do you have asthma?

A

¿Tienes asma?

Q

Do you have epilepsy?

A

¿Tienes epilepsia?

Do you have any heart problems?

¿Tiene algún problema cardíaco?

Do you have another medical problems?

¿Tiene otros problemas médicos?

Are you allergic to any foods

¿Eres alérgico a algún alimento?

Are you allergic to any medications?

¿Es alérgico a algún medicamento?

Are you pregnant?

¿Estás embarazada?

How many months?

¿Cuántos meses?

When is your due date?

Cuándo es la fecha límite de entrega?

Are you considered a high risk pregnancy?

¿Se considera un embarazo de alto riesgo?

How many times have you been pregnant?

¿Cuantas veces has estado embarazada?

Do you take any medications?

¿Toma usted algún medicamento?

Do you have the medications here with you?

¿Tienes los medicamentos aquí contigo?

Show it to me?

¿Muéstramelo?

Have you been seeing a doctor?

¿Has estado viendo a un médico?

What is your doctors name?

¿Cómo se llama su médico?

Which hospital have you been going to for treatment?

¿A qué hospital ha ido para recibir tratamiento?