FR: Chest pain and Cardiac Arrest Flashcards
*** Chest Pain and Cardiac Arrest
*** Dolor en el pecho y paro cardíaco
Are you having difficulty breathing?
¿Tiene dificultad para respirar?
Do you have any pain, pressure or discomfort in your:
¿Tiene algún dolor, presión o malestar en su:
chest?
¿pecho?
arm?
¿brazo?
neck?
¿cuello?
abdomen?
¿abdomen?
jaw?
¿mandíbula?
When did you the pain start?
¿Cuándo empezó el dolor?
I’m going to put an oxygen mask on you
te voy a poner una mascara de oxigeno
Is your pain:
¿Es tu dolor:
dull?
¿aburrido?
sharp?
¿afilado?
burning?
¿incendio?
constant?
¿constante?
Where exactly is the pain?
¿Dónde está exactamente el dolor?
How old are you?
¿Cuántos años tiene?
Do you have any other symptoms?
¿Tiene algún otro síntoma?
Have you vommited?
¿Has vomitado?
Have you been sweating?
¿Has estado sudando?
Have you had any diarrhea?
¿Has tenido diarrea?
Are you feeling any nausea?
¿Sientes náuseas?
Is your chest tight?
¿Tienes el pecho apretado?
Do you have any chest pain when you breathe?
¿Tiene algún dolor en el pecho al respirar?
Does the pain seem to spread anywher or does it stay right there?
¿El dolor parece extenderse a algún lugar o permanece allí?
Are you allergic to anything?
¿Eres alérgico a algo?
What medicines do you take?
¿Qué medicamentos tomas?
Do you take nitroglycerin tablets?
¿Tomas pastillas de nitroglicerina?
Have you ever had a heart attack?
¿Alguna vez ha tenido un ataque al corazón?
I’m going to unbutton your shirt so I can check you
Voy a desabotonarte la camisa para poder revisarte
*** `Respiratory Problems
*** `Problemas respiratorios
Do you have asthma?
¿Tienes asma?
Do you use an inhaler?
¿Utilizas un inhalador?