Food, restaurant, food shopping Flashcards
banana
banaani
apple
omena
bread
leipä
coffee
kahvi
cheese
juusto
ham
kinkku
Can you bring me a burger?
Voitko tuoda minulle hampurilaisen?
Can you bring me (one set of) fries?
Voitko tuoda minulle ranskalaiset?
Can you bring me (an undefined amount of) fries?
Voitko tuoda minulle ranskalaisa?
May I have a little tea, please?
Saisinko vähän teetä?
Thank you for the coffee
Kiitos kahvista
to eat
syödä
to drink
juoda
to taste
maistaa
breakfast
morning coffee
morning bite
aamiainen
aamukahvi
aamupala
cup
kuppi
tea
tee
cranberry vodka
karpalovotka
to have (of drink/food)
ottaa
beer
olut
bottle
pullo
pint glass
tuoppi
cream
kerma
milk
maito
sugar
sokeri
fish
kala
meat
liha
dessert
jälkiruoka
(often people just say jälkkäri)
Cheers!
Kippis!
I’ll have a beer
Minä otan olutta
porridge
puuro
lunch
lounas, päiväruoka
main evening meal
iltaruoka, illallinen, päivällinen
(none of these are frequently used, people just talk about ‘eating’)
light evening meal that comes later, after dinner
iltatee, iltapala
sandwich
voileipä
snack
välipala
I’ll drink a cup of coffee
Juon kupin kahvia
I’ll drink a glass of water
juon lasin vettä
water
vesi
What can I get you?
Mitä saa olla?
Do you prefer…?
Pidätkö enemmän…?
And something to drink?
Ja jotakin juotavaa?
Something else?
Nothing else.
Muuta?
Ei muuta.
What do you recommend today?
Mitä te suosittelette tänään?
If you want to taste something Finnish…
Jos haluatte maistaa jotakin suomalaista…
Do you take(/use) cream or milk?
Käytätkö kermaa vai maitoa?
juice
mehu
fruit salad
hedelmäsalaatti
ice cream
jäätelö
peasoup
hernekeitto
buttermilk
piimä
meatballs and potatoes
lihapullat ja perunat
rye bread
ruisleipä
riihileipä (but no one says this except in very specific cases, might be name of certain product for example but that’s it)
I don’t want to eat anything
En halua syödä mitään.
I never drink beer.
En juo koskaan olutta.
I like coffee.
Pidän kahvista.
I like milk.
Pidän maidosta.
I would like a big cup of coffee.
Haluaisin ison kupin kahvia.
What would you like to drink?
Mitä juotavaa te haluaisitte?
Yes, please.
No, thank you.
Joo, kiitos.
Ei, kiitos.
lemonade
limsa
orange juice
appelsiinimehu
wine
viini
chocolate milk
kaakao
cake
cookie
bun
kakku
keksi, pikkuleipä
pulla
afternoon coffee
iltapäiväkahvi
there is (some) coffee in the cup
kupissa on kahvia
this is coffee
tämä on kahvia
that is tea
tuo on teetä
I’ll drink up the coffee (i.e. finish all of it)
Juon kahvin
three beers
kolme olutta
I’ll have a beer
Otan oluen
the food is good
ruoka on hyvää
this beer is Finnish
tämä olut on suomalaista
I won’t have any beer
En ota olutta
Karelian pasty
karjalanpiirakka
to do the shopping, to go shopping
käydä ostoksilla
fresh, unpackaged food
tuore ruoka (part.: tuoretta ruokaa)
fish counter
kalatiski
specialty store
erikoisliike
bread roll
sämpylä
bun loaf
pullapitko
minced steak
paistijauheliha
pork chop
porsaankyljys
rainbow trout
kirjolohi
pea
herne
vanilla
vanilja
cone (e.g. ice cream cone)
tuutti
queen cone (vanilla ice-cream with raspberry and bilberry jam)
kungingatartuutti
red wine
punaviini
let’s have, let’s take…
otetaan…
could I have…?
saisinko…?
Can I get you anything else?
Saako olla muuta?
sales assistant
myyjä
customer
asiakas
bakery
leipomo
counter
tiski
offer (als in: aanbieding)
tarjous
one weighing about 2 kilos
parikiloinen
fresh
tuore
basket (also ‘crate’ as in ‘crate of beer’)
kori
state off-licence (i.e. the liquor store)
Alko
I would like to taste some local rye bread.
Haluaisin maistaa jotakin paikallista ruisleipää.
And on top of that (further/next) still one normal bun loaf.
Ja sitten vielä yksi tavallinen pullapitko.
Good day. What will it be? (shop worker asking customer)
Hyvää päivää. Mitä saisi olla?
What does minced steak cost per kilo?
Mitä paistijauheliha maksaa per kilo?
OR
Mitä paistijauheliha maksaa kilolta?
