Focuses Flashcards
Kumain ako ng isda.
I ate fish. [Actor Focus]
Kinain ko ang isda.
I ate the fish. [Object Focus]
Ipinasa niya ang bola.
He passed the ball. [Object Focus]
Pumasa siya sa exam.
She passed the exam. [Actor Focus]
Ikaw ba ang nagbigay ng regalo?
Were you the one who gave the gift? [Actor Focus]
Binigyan mo ba siya ng regalo?
Did you give him a gift? [Beneficiary Focus]
Ibinili kita ng sapatos.
I bought shoes for you. [Beneficiary Focus]
Bumili ako ng sapatos.
I bought shoes. [Actor Focus]
Nagluto siya ng adobo para sa akin.
She cooked adobo for me. [Actor Focus]
Niluto niya ang adobo para sa akin.
She cooked the adobo for me. [Object Focus]
Maglalaba ka ba mamaya?
Will you do laundry later? [Actor Focus]
Palaging sinusuot ni Maria ang kanyang paboritong damit.
Maria always wears her favorite dress. [Object Focus]
Ipinagluto kita ng pancit.
I cooked pancit for you. [Beneficiary Focus]
Mag-aaral ako ngayong gabi.
I will study tonight. [Actor Focus]
Aralin mo ang leksyon.
Study the lesson. [Object Focus]
Nag-aaral ka ba ng Espanyol?
Are you studying Spanish? [Actor Focus]
Isinulat ni Juan ang liham.
Juan wrote the letter. [Object Focus]
Susulatan kita bukas.
I will write to you tomorrow. [Beneficiary Focus]
Ihahatid kita sa bahay.
I will take you home. [Beneficiary Focus]
Maghahatid siya sa airport bukas.
He will drive someone to the airport tomorrow. [Actor Focus]
Isinara mo ba ang pinto?
Did you close the door? [Object Focus]
Sinasara mo ba ang pinto tuwing umaga?
Do you close the door every morning? [Object Focus]
Isinasara mo ba ang pinto tuwing umaga?
Do you close the door every morning? [Object Focus]
Ipinamalita niya ang balita.
He spread the news. [Object Focus]
Nagpamalita siya sa buong bayan.
She spread news throughout the town. [Actor Focus]
Ipinakita niya ang larawan sa akin.
He showed me the picture. [Beneficiary Focus]
Maglalakad ako papuntang eskwela.
I will walk to school. [Actor Focus]
Naglakad ka ba papunta dito?
Did you walk coming here? [Actor Focus]
Isinama ko siya sa party.
I brought him to the party. [Beneficiary Focus]
Ikaw ba ang kumanta sa entablado?
Were you the one who sang on stage? [Actor Focus]
Kinanta niya ang paborito niyang awit.
She sang her favorite song. [Object Focus]
Ininom mo ba ang gamot?
Did you take the medicine? [Object Focus]
Nag-inom siya ng maraming tubig.
He drank a lot of water. [Actor Focus]
Ihahain ko na ang pagkain.
I will serve the food now. [Beneficiary Focus]
Naghain siya ng masarap na ulam.
She served a delicious dish. [Actor Focus]
Nagtrabaho siya sa opisina kahapon.
She worked in the office yesterday. [Actor Focus]
Trabahuhin mo ang project na ‘to.
Work on this project. [Object Focus]
Ipinakilala niya ako sa kanyang nanay.
He introduced me to his mother. [Beneficiary Focus]
Nakilala ko siya sa party.
I met him at the party. [Actor Focus]
Nagluto siya ng masarap na spaghetti.
She cooked delicious spaghetti. [Actor Focus]
Niluto niya ang manok para sa fiesta.
She cooked the chicken for the fiesta. [Object Focus]
Maglilinis ako ng kwarto mamaya.
I will clean the room later. [Actor Focus]
Linisin mo ang banyo.
Clean the bathroom. [Object Focus]
Ipinagtanggol niya ako sa aking mga kalaban.
He defended me from my enemies. [Beneficiary Focus]
Tinanggol niya ang kanyang sarili.
He defended himself. [Object Focus]
Mag-aayos ako ng aking gamit.
I will arrange my things. [Actor Focus]
Inayos niya ang mga dokumento.
He arranged the documents. [Object Focus]
Magpapahiram ako ng pera sa kanya.
I will lend him money. [Actor Focus]
Ipinahiram niya sa akin ang kanyang kotse.
He lent me his car. [Beneficiary Focus]
Nagbayad ako sa cashier.
I paid the cashier. [Actor Focus]
Ibayad mo ito sa kanya.
Pay this to him. [Beneficiary Focus]
Tutulong ako sa iyo.
I will help you. [Beneficiary Focus]
Tumulong siya sa pag-aayos ng bahay.
He helped in fixing the house. [Actor Focus]
Magbubukas ako ng bintana.
I will open the window. [Actor Focus]
Binuksan mo ba ang pinto?
Did you open the door? [Object Focus]
Nag-aaral siya ng abogasya.
She’s studying law. [Actor Focus]
Aralin mo ang mga salita.
Study the words. [Object Focus]
Magluluto ako ng sinigang.
I will cook sinigang. [Actor Focus]
Niluto niya ang isda para sa akin.
She cooked the fish for me. [Object Focus]
Magtatanong ako sa guro.
I will ask the teacher. [Actor Focus]
Itanong mo ito sa kanya.
Ask him this. [Beneficiary Focus]
Nagsusulat siya ng tula.
She’s writing a poem. [Actor Focus]
Isinulat niya ang address sa papel.
He wrote the address on the paper. [Object Focus]
Ikaw ba ang bumili ng tinapay?
Were you the one who bought the bread? [Actor Focus]
Binili niya ang cake para sa akin.
He bought the cake for me. [Object Focus]
Magdadala ako ng payong.
I will bring an umbrella. [Actor Focus]
Dinala niya ang bag sa kwarto.
He brought the bag to the room. [Object Focus]
Nagtatanim siya ng mga halaman.
He’s planting plants. [Actor Focus]
Itanim mo ang punla dito.
Plant the seedling here. [Object Focus]
Ikaw ba ang nagsabi sa kanya?
Were you the one who told him? [Actor Focus]
Sabihin mo sa kanya ang totoo.
Tell him the truth. [Object Focus]
Naglalakad siya papuntang park.
She’s walking towards the park. [Actor Focus]
Ilakad mo ito sa opisina.
Take this to the office (by walking). [Object Focus]
Magdadala ako ng cake mamaya.
I will bring a cake later. [Actor Focus]
Dinala niya ang mga libro sa library.
He brought the books to the library. [Object Focus]
Nagsasalita siya sa harap ng klase.
She’s speaking in front of the class. [Actor Focus]
Isalaysay mo ang iyong karanasan.
Narrate your experience. [Object Focus]
Maghahanap ako ng trabaho.
I will look for a job. [Actor Focus]
Hanapin mo ang susi sa mesa.
Find the key on the table. [Object Focus]
Mag-aalaga ako ng aso.
I will take care of a dog. [Actor Focus]
Alagaan mo ang bata.
Take care of the child. [Object Focus]
Mag-aayos ako ng mga gamit.
I will arrange the stuff. [Actor Focus]
Ayusin mo ang iyong kwarto.
Arrange your room. [Object Focus]
Nagbabasa siya ng libro sa gabi.
She reads books at night. [Actor Focus]
Basahin mo ang pahinang ito.
Read this page. [Object Focus]
Maglalaro ako ng basketball mamaya.
I will play basketball later. [Actor Focus]
Laruan mo ba ito?
Is this your toy? [Object Focus]
Magkikita kami sa mall.
We will meet at the mall. [Actor Focus]
Kita mo ba ang bundok mula dito?
Can you see the mountain from here? [Object Focus]
Maglalakbay siya sa Europa.
He will travel to Europe. [Actor Focus]
Lakbayin mo ang mundo.
Travel the world. [Object Focus]
Maghahain ako ng hapunan mamaya.
I will serve dinner later. [Actor Focus]
Hainan mo ang mesa.
Set the table. [Object Focus]
Magtuturo ako sa unibersidad.
I will teach at the university. [Actor Focus]
Ituro mo sa akin ang daan papunta doon.
Show me the way there. [Object Focus]
Maglilinis siya ng bahay bukas.
She will clean the house tomorrow. [Actor Focus]
Linisin mo ang iyong sapatos.
Clean your shoes. [Object Focus]
Magbabasa ako ng balita.
I will read the news. [Actor Focus]
Basahin mo ang sulat na ito.
Read this letter. [Object Focus]
Nag-eenjoy siya sa pagkanta.
She enjoys singing. [Actor Focus]
I-enjoy mo ang bawat sandali.
Enjoy every moment. [Object Focus]
Mag-aaral siya ng medisina.
He will study medicine. [Actor Focus]
Aralin mo ang leksyon.
Study the lesson. [Object Focus]
Magdadala siya ng pagkain sa picnic.
He will bring food to the picnic. [Actor Focus]
Dalhin mo ang bag sa kusina.
Bring the bag to the kitchen. [Object Focus]
Nagtatrabaho siya sa ospital.
He works at the hospital. [Actor Focus]
Trabahuhin mo ito ng mabuti.
Work on this well. [Object Focus]
Mag-eexercise siya sa gym.
She will exercise at the gym. [Actor Focus]
Exercise-in mo ang iyong katawan.
Exercise your body. [Object Focus]
Magkakaroon siya ng party sa Sabado.
She will have a party on Saturday. [Actor Focus]
Karoon ka ng magandang araw!
Have a great day! [Object Focus]
Nagsimula siya sa mababang posisyon.
He started from a low position. [Actor Focus]
Simulan mo na ang project.
Start the project. [Object Focus]
Nag-aalala siya para sa kanyang anak.
She worries for her child. [Actor Focus]
Alalahanin mo ang iyong responsibilidad.
Remember your responsibilities. [Object Focus]
Magluluto siya ng adobo bukas.
She will cook adobo tomorrow. [Actor Focus]
Lutuin mo ang manok.
Cook the chicken. [Object Focus]
Nagbibigay siya ng regalo sa mga bata.
He gives gifts to the children. [Actor Focus]
Bigyan mo ako ng tubig.
Give me some water. [Object Focus]
Magtatanong siya sa guro.
He will ask the teacher. [Actor Focus]
Tanungin mo siya kung saan siya pupunta.
Ask him where he’s going. [Object Focus]
Magdadala siya ng payong kapag umuulan.
She brings an umbrella when it rains. [Actor Focus]
Dalhin mo ang iyong bag sa silid.
Bring your bag to the room. [Object Focus]
Nagsusulat siya ng tula.
He writes poems. [Actor Focus]
Sulatin mo ang iyong pangalan.
Write your name. [Object Focus]
Magtatawa sila sa joke mo.
They will laugh at your joke. [Actor Focus]
Tawanan mo lang ang problema.
Just laugh at the problem. [Object Focus]
Naglalakad siya papuntang trabaho.
He walks to work. [Actor Focus]
Lakarin mo mula dito hanggang sa kabilang kanto.
Walk from here to the next corner. [Object Focus]
Nag-aaral siya ng gabi.
She studies at night. [Actor Focus]
Aralin mo ang mga salita.
Study the words. [Object Focus]
Nagbebenta siya ng prutas sa palengke.
He sells fruits at the market. [Actor Focus]
Bentahan mo ako ng mansanas.
Sell me some apples. [Object Focus]
Maglalaba siya mamayang hapon.
She will do the laundry later this afternoon. [Actor Focus]
Labhan mo ang mga damit ko.
Wash my clothes. [Object Focus]
Nag-aayos siya ng kanyang kuwarto.
He is tidying up his room. [Actor Focus]
Ayusin mo ang mga gamit mo.
Organize your things. [Object Focus]
Mag-eensayo siya para sa kanyang performance.
She will rehearse for her performance. [Actor Focus]
Ensayuhin mo ang iyong linya.
Rehearse your lines. [Object Focus]