Enclitics Flashcards
Matalino ka nga.
You really are smart.
Maganda pa ba ang pelikula?
Is the movie still good?
Sa palagay ko, maaga pa para umalis.
In my opinion, it’s still too early to leave.
Nasaan na siya?
Where is he/she now?
Ang ganda mo naman ngayon.
You look really beautiful today.
Marunong ka bang mag-Tagalog?
Can you speak Tagalog?
Masarap nga ang pagkain dito.
The food here is indeed delicious.
Hindi ko pa siya nakikita.
I haven’t seen him/her yet.
May pera ka ba?
Do you have money?
Kakakain ko lang.
I just ate.
Ano nga ba ang gusto mo?
What is it that you really want?
Siguro, gusto mo ito.
Perhaps, you’d like this.
Baka puwede ka na bumalik bukas?
Maybe you can return tomorrow?
Para sa’yo ito.
This is for you.
Kumusta na ang kalagayan mo?
How have you been?
Malapit na ang kaarawan mo, ‘di ba?
Your birthday is near, isn’t it?
Magkano ba ito?
How much is this?
Magkita na lang tayo mamaya.
Let’s just meet later.
Bagong bili ko lang ito kahapon.
I just bought this yesterday.
Huwag kang mag-alala, aayos din ang lahat.
Don’t worry, everything will be alright.
Malakas pa rin ba ang ulan?
Is the rain still strong?
Gusto ko sana sumama, pero may pasok pa ako.
I’d like to join, but I still have work/class.
Alam ko na ang sagot!
I know the answer now!
Malungkot ka pa rin ba?
Are you still sad?
Sino nga ba ang kasama mo kahapon?
Who were you with yesterday?