Finnish - intensive Finnish part 3 Flashcards
käydä (2) kylässä
to visit sb
kiva
nice, cool
pitkästä aikaa
long time no see
Niin sinuakin!
so are you
tässä (tämä)
here
kassi
bag
tuliainen
a present
tuore
fresh
mielellämme
happilly, gladly
Tulkaa pöytään!
Come to the table
matka
travel, trip
meni
(mennä, imperfekti)
gone
tulitte
(tulla, imperfekti)
came
juna
train
vaikka
although
melkein
almost
puoli
half
tunti
hour
olla myöhässä
run late
aikoa (1)
to intend, plan
nayttää (1)
to show
kaikki
all, every
tärkeä
important
paikka
place
ensimmäistä kertaa
for the first time
ensimmäinen
first
ainakin
at least
museokeskus
Museum centre
kauppahalli
market hall
näkötorni
observation tower
Hyvä idea!
good idea
sieltä
there
upea
magnificient
näköala
view
kahvila
coffee house
herkullinen
delicious
delectable
munkki
paczek
Niin onkin!
yes, it’s
jos
if
jaksaa (1)
be able
ehkä
perhaps, maybe
huvipuisto
scarf
maistaa (1)
to taste
mustamakkara
black sausage
kaveri
mate
pal, znajomy
sanoi
(sanoa, imperfekti)
said
tamperelainen
from Tampere, Tampere’s
erikoisuus
speciality
puolukkahillo
lingonberry jam
muuten
otherwise
yöpyä (1)
to stay overnight
hotelli
hotel
tarjous
other
Sehän on kiva!
That’s nice
mökki
summer cottage
saari
island
sinne
there
vene
boat
tykätä (4) +sta/stä
to like
järvi
lake
tavata (4)
to meet
pari kertaa vuodessa
a couple of times a year
ainakin
at least
Meillä oli mukava matka, vaikka juna oli puoli tuntia myshässä.
We had a nice journey, even though the train was half an hour late.
Hanna haluaa näyttää minulle kaikki tärkeät paikat.
Hanna wants to show me all the important places.
Käymme ainakin Tammerkoskella ja museokeskus Vaprikissa.
We will at least visit Tammerkoski and the museum centre Vaprik.
Käymme ehkä myös Muumimuseossa.
We may also visit the Moomin Museum.
Ja jos jaksamme, käymme myös Särkänniemen huvipuistossa
And if we can, we’ll also visit the Särkänniemi amusement park
Missä muuten yövytte?
By the way, where are you staying?
Kiva nähdä pitkästä aikaa!
Good to see you in a long time
Kitos mielelläni/mielellämme.
Thank you for very much.
No varmasti!
No, i’m sure
Tässä talossa on paljon vanhaa tavaraa.
There’s a lot of old stuff in this house.
Missä voi uida ja ottaa aurinkoa?
Where can you swim and sunbathe?
Missä lapset opiskelevat?
Where do the kids study?
Mihin menet, kun haluat matkustaa junalla?
Where do you go when you want to travel by train?
Missä voi urheilla tai katsoa urheilua?
Where can you play sports or watch sports?
Bussit lähtevät täältä.
Buses leave here.
Täältä voi nähdä kaunit näköalat.
You can see the beautiful views from here.
Mihin menet, kun haluat matkustaa laivalla?
Where do you go when you want to travel by ship?
Tämä paikka on ulkona ja lapset leikkivät siellä.
This place is outside and the kids are playing there.
Taallä voit juoda kahvia tai teeta, syodä jotain ja tavata ystaviä.
You can drink coffee or tea, eat something and meet friends there.
Meidän mökki on saaressa. Käymme kaupassa veneellä.
Our cottage is on the island. We go to the shop by boat.
Ula asuu Helsingin keskustassa. Hän menee raitiovaunulla Kaivopuistoon.
Ula lives in the center of Helsinki. She goes to Kaivopuisto by tram.
Mary on australialainen turisti. Hän palaa kotiin Euroopasta lentokoneella
Mary is an Australian tourist. He returns home from Europe by plane
Lapset ajavat leikkipuistoon polkupyörällä.
Children ride a bicycle to the playground.
Tavallisesti opettaja tulee kurssille bussilla numero 67, mutta
tanään on kaunis ilma ja hän haluaa kävellä.
Usually the teacher comes to the course by bus number 67, but
the weather is beautiful here and he wants to walk.
Oopperalaulaja Mattila menee nopeasti lentoasemalta hotellin taksilla.
Opera singer Mattila quickly leaves the airport in the hotel’s taxi.
Pedro ja Hanna matkustavat Turusta Tukholmaan laivalla.
Pedro and Hanna travel from Turku to Stockholm by boat.
Se on mikroaaltouunin vieressä.
It’s next to the microwave.
Ne ovat mikron päällä.
They’re on top of the microwave.
Se on pöydän keskellä.
It’s in the middle of the table.
Se on pöydän alla.
It’s under the table.
Se on lautasen vasemmalla puolella.
It’s on the left side of the plate.
Se on lautasen oikealla puolella.
It’s on the right side of the plate.
Se on mikron vieressä.
It’s next to the microwave.
Lapsi istuu pöydän ääressä.
The child sits at the table.
Se on lapsen edessä.
It’s in front of the child.
Se on ikkunan ja kaapin välissä.
It’s between the window and the cabinet.
Äiti on pojan takana.
The mother is behind the boy.
Kahvikupin vieressä on lusikka.
Next to the coffee cup is a spoon.
Kahvikupin alla on lautanen.
There’s a plate under the coffee cup.
Jääkaapin päällä on kaksi pulloa.
There are two bottles on top of the refrigerator.
Mikroaaltouunin vieressä on kahvinkeitin.
There is a coffee machine next to the microwave.
Ikkunan takana on lintu.
There’s a bird behind the window.
Pöydän ympärillä on kolme tuolia.
There are three chairs around the table.
Leivän päällä on juustoa.
There’s cheese on top of the bread.
Maanantaiaamuisin minä käyn yleensä uimahallissa.
On Monday mornings, I usually go to the swimming pool.
Kun herään, keitän
teetä ja teen mikroaaltouunissa puuroa.
When I wake up, I make tea and make porridge in the microwave.
Puuro on hyvää ja terveelista.
The porridge is good and healthy.
Kun syön aamulla puuroa, saan paljon energiaa ja jaskan uida hyvin.
When I eat porridge in the morning, I get a lot of energy and I can swim well.
Sitten istun uimahallin kahvilassa ja juon kylmää mehua.
Then I’m sitting in a swimming pool cafe and I’m drinking cold juice.
Joskus syön siellä myös pullaa, koska kahvilan pulla on aina tosi herkullista!
Sometimes I also eat a bun there, because the cafe’s bun is always really delicious!
Minä en pidä suomalaista puurosta.
I don’t like Finnish porridge.
Hanna syö puuroa joka aamu.
Hanna eats porridge every morning.
Minä syön aamulla leipää ja hilloa ja juon paljon kahvia.
I eat bread and jam in the morning and drink a lot of coffee.
Suomalainen kahvi ei ole nin hyvää kuin brasilialainen kahvi.
Finnish coffee is not as good as Brazilian coffee.
Kun on työpäivä, aamulla on vähän aikaa koska minä menen töihin kello 8
When it’s a working day, there is little time in the morning because I go to work at 8 o’clock
Juon nopeasti kahvia ja joskus syön jogurttia.
I drink coffee quickly and sometimes I eat yogurt.
Pidän banaanijogurttista.
I like banana yogurt.
Viikonloppuna herään myöhään
I wake up late on the weekend.
Viikonloppuna syön paljon aamulla, koska minulla ei ole kiire.
Over the weekend, I eat a lot in the morning because I’m not in a hurry.
Joskus
ystävät tulevat kylään ja teemme yhdessä ruokaa.
Sometimes friends come over and we cook together.
Kuinka usein syöt kalaa?
How often do you eat fish?
Mitä sinä syöt aamulla?
What do you eat in the morning?
Syötkö usein ravintolassa?
Do you often eat in a restaurant?
