Finnish - intensive Finnish part 3 Flashcards
käydä (2) kylässä
to visit sb
kiva
nice, cool
pitkästä aikaa
long time no see
Niin sinuakin!
so are you
tässä (tämä)
here
kassi
bag
tuliainen
a present
tuore
fresh
mielellämme
happilly, gladly
Tulkaa pöytään!
Come to the table
matka
travel, trip
meni
(mennä, imperfekti)
gone
tulitte
(tulla, imperfekti)
came
juna
train
vaikka
although
melkein
almost
puoli
half
tunti
hour
olla myöhässä
run late
aikoa (1)
to intend, plan
nayttää (1)
to show
kaikki
all, every
tärkeä
important
paikka
place
ensimmäistä kertaa
for the first time
ensimmäinen
first
ainakin
at least
museokeskus
Museum centre
kauppahalli
market hall
näkötorni
observation tower
Hyvä idea!
good idea
sieltä
there
upea
magnificient
näköala
view
kahvila
coffee house
herkullinen
delicious
delectable
munkki
paczek
Niin onkin!
yes, it’s
jos
if
jaksaa (1)
be able
ehkä
perhaps, maybe
huvipuisto
scarf
maistaa (1)
to taste
mustamakkara
black sausage
kaveri
mate
pal, znajomy
sanoi
(sanoa, imperfekti)
said
tamperelainen
from Tampere, Tampere’s
erikoisuus
speciality
puolukkahillo
lingonberry jam
muuten
otherwise
yöpyä (1)
to stay overnight
hotelli
hotel
tarjous
other
Sehän on kiva!
That’s nice
mökki
summer cottage
saari
island
sinne
there
vene
boat
tykätä (4) +sta/stä
to like
järvi
lake
tavata (4)
to meet
pari kertaa vuodessa
a couple of times a year
ainakin
at least
Meillä oli mukava matka, vaikka juna oli puoli tuntia myshässä.
We had a nice journey, even though the train was half an hour late.
Hanna haluaa näyttää minulle kaikki tärkeät paikat.
Hanna wants to show me all the important places.
Käymme ainakin Tammerkoskella ja museokeskus Vaprikissa.
We will at least visit Tammerkoski and the museum centre Vaprik.
Käymme ehkä myös Muumimuseossa.
We may also visit the Moomin Museum.
Ja jos jaksamme, käymme myös Särkänniemen huvipuistossa
And if we can, we’ll also visit the Särkänniemi amusement park
Missä muuten yövytte?
By the way, where are you staying?
Kiva nähdä pitkästä aikaa!
Good to see you in a long time
Kitos mielelläni/mielellämme.
Thank you for very much.
No varmasti!
No, i’m sure
Tässä talossa on paljon vanhaa tavaraa.
There’s a lot of old stuff in this house.
Missä voi uida ja ottaa aurinkoa?
Where can you swim and sunbathe?
Missä lapset opiskelevat?
Where do the kids study?
Mihin menet, kun haluat matkustaa junalla?
Where do you go when you want to travel by train?
Missä voi urheilla tai katsoa urheilua?
Where can you play sports or watch sports?
Bussit lähtevät täältä.
Buses leave here.
Täältä voi nähdä kaunit näköalat.
You can see the beautiful views from here.
Mihin menet, kun haluat matkustaa laivalla?
Where do you go when you want to travel by ship?
Tämä paikka on ulkona ja lapset leikkivät siellä.
This place is outside and the kids are playing there.
Taallä voit juoda kahvia tai teeta, syodä jotain ja tavata ystaviä.
You can drink coffee or tea, eat something and meet friends there.
Meidän mökki on saaressa. Käymme kaupassa veneellä.
Our cottage is on the island. We go to the shop by boat.
Ula asuu Helsingin keskustassa. Hän menee raitiovaunulla Kaivopuistoon.
Ula lives in the center of Helsinki. She goes to Kaivopuisto by tram.
Mary on australialainen turisti. Hän palaa kotiin Euroopasta lentokoneella
Mary is an Australian tourist. He returns home from Europe by plane
Lapset ajavat leikkipuistoon polkupyörällä.
Children ride a bicycle to the playground.
Tavallisesti opettaja tulee kurssille bussilla numero 67, mutta
tanään on kaunis ilma ja hän haluaa kävellä.
Usually the teacher comes to the course by bus number 67, but
the weather is beautiful here and he wants to walk.
Oopperalaulaja Mattila menee nopeasti lentoasemalta hotellin taksilla.
Opera singer Mattila quickly leaves the airport in the hotel’s taxi.
Pedro ja Hanna matkustavat Turusta Tukholmaan laivalla.
Pedro and Hanna travel from Turku to Stockholm by boat.
Se on mikroaaltouunin vieressä.
It’s next to the microwave.
Ne ovat mikron päällä.
They’re on top of the microwave.
Se on pöydän keskellä.
It’s in the middle of the table.
Se on pöydän alla.
It’s under the table.
Se on lautasen vasemmalla puolella.
It’s on the left side of the plate.
Se on lautasen oikealla puolella.
It’s on the right side of the plate.
Se on mikron vieressä.
It’s next to the microwave.
Lapsi istuu pöydän ääressä.
The child sits at the table.
Se on lapsen edessä.
It’s in front of the child.
Se on ikkunan ja kaapin välissä.
It’s between the window and the cabinet.
Äiti on pojan takana.
The mother is behind the boy.
Kahvikupin vieressä on lusikka.
Next to the coffee cup is a spoon.
Kahvikupin alla on lautanen.
There’s a plate under the coffee cup.
Jääkaapin päällä on kaksi pulloa.
There are two bottles on top of the refrigerator.
Mikroaaltouunin vieressä on kahvinkeitin.
There is a coffee machine next to the microwave.
Ikkunan takana on lintu.
There’s a bird behind the window.
Pöydän ympärillä on kolme tuolia.
There are three chairs around the table.
Leivän päällä on juustoa.
There’s cheese on top of the bread.
Maanantaiaamuisin minä käyn yleensä uimahallissa.
On Monday mornings, I usually go to the swimming pool.
Kun herään, keitän
teetä ja teen mikroaaltouunissa puuroa.
When I wake up, I make tea and make porridge in the microwave.
Puuro on hyvää ja terveelista.
The porridge is good and healthy.
Kun syön aamulla puuroa, saan paljon energiaa ja jaskan uida hyvin.
When I eat porridge in the morning, I get a lot of energy and I can swim well.
Sitten istun uimahallin kahvilassa ja juon kylmää mehua.
Then I’m sitting in a swimming pool cafe and I’m drinking cold juice.
Joskus syön siellä myös pullaa, koska kahvilan pulla on aina tosi herkullista!
Sometimes I also eat a bun there, because the cafe’s bun is always really delicious!
Minä en pidä suomalaista puurosta.
I don’t like Finnish porridge.
Hanna syö puuroa joka aamu.
Hanna eats porridge every morning.
Minä syön aamulla leipää ja hilloa ja juon paljon kahvia.
I eat bread and jam in the morning and drink a lot of coffee.
Suomalainen kahvi ei ole nin hyvää kuin brasilialainen kahvi.
Finnish coffee is not as good as Brazilian coffee.
Kun on työpäivä, aamulla on vähän aikaa koska minä menen töihin kello 8
When it’s a working day, there is little time in the morning because I go to work at 8 o’clock
Juon nopeasti kahvia ja joskus syön jogurttia.
I drink coffee quickly and sometimes I eat yogurt.
Pidän banaanijogurttista.
I like banana yogurt.
Viikonloppuna herään myöhään
I wake up late on the weekend.
Viikonloppuna syön paljon aamulla, koska minulla ei ole kiire.
Over the weekend, I eat a lot in the morning because I’m not in a hurry.
Joskus
ystävät tulevat kylään ja teemme yhdessä ruokaa.
Sometimes friends come over and we cook together.
Kuinka usein syöt kalaa?
How often do you eat fish?
Mitä sinä syöt aamulla?
What do you eat in the morning?
Syötkö usein ravintolassa?
Do you often eat in a restaurant?
Mitä juot tavallisesti ruoan kanssa?
What do you usually drink with food?
Syötkö lihaa?
Do you eat meat?
Pidätkö suklaasta?
Do you like chocolate?
Leivotko sinä joskus kakkua
tai leipää?
Do you sometimes bake cake or bread?
Mitä sinä syöt tänään
illalla?
What are you eating tonight?
Mistä ruoasta et pidä?
What food don’t you like?
maistua (1) + lta/ltä (L-mistä)
to taste
Pedron pastasalaatti maistuu tuliselta.
Pedro’s pasta salad tastes spicy.
Kahvi maistuu hyvältä.
Coffee tastes good.
Aurajuusto maistuu ihanalta.
Blue cheese tastes lovely.
Tää pitsa maistuu suolaiselta.
This pizza tastes salty.
näyttää (1) + lta/ltä (L-mistä)
to show, to llustrate
Sitruunapiirakka näyttää hyvältä.
Lemon pie looks good.
Leipä näyttää tuoreelta.
The bread looks fresh.
Sä näytät hyvältä!
You look good!
Miltä kahvi maistuu?
How does coffee taste?
Miltä omena maistuu?
How does apple taste?
Miltä salmiakki maistuu?
How does salmiakki taste?
Miltä kakku maistuu?
How does cake taste?
Miltä olut maistuu?
How does the bear taste?
Miltä avocado maistuu?
How does avocado taste?
Salmiakki on hyvää.
Salmiakki is good.
Salmiakki maistuu hyvältä.
Salmiakki tastes good.
ensimmäinen
1st
toinen
2nd
kolmas
3rd
neljäs
4th
viides
5th
kuudes
6th
seitsemäs
7th
kahdeksas
8th
yhdeksäs
9th
kymmenes
10th
yhdestoista
11th
kahdestoista
12th
kolmastoista
13th
neljästoista
14th
viidestoista
15th
kuudestoista
16th
seitsemästoista
17th
kahdeksastoista
18h
yhdeksästoista
19th
20th
kahdeskymmenes
kahdeskymmenesensimmäinen
21st
kahdeskymmenestoinen
22nd
23rd
kahdeskymmeneskolmas
kahdeskymmenesneljäs
24th
kahdeskymmenesviides
25th
kahdeskymmeneskuudes
26th
kahdeskymmenesseitsemäs
27th
kahdeskymmeneskahdeksas
28th
kahdeskymmenesyhdeksäs
29th
kolmaskymmenes
30th
kolmaskymmenesensimmäinen
31st
Monesko päivä tänään on?
What day is today?
specific date —> number
Tänään on 22. (kahdeskymmenestoinen) marraskuuta 2023.
Today is November 22 (twenty-second) 2023.
Mikä päivä tänään on?
about a weekday
What day is it today?
day of the week
Tänään on keskiviikko.
Today is Wednesday.
Milloin sun synttärit on?
When is your birthday?
Mun synttärit on 3. (kolmas) lokakuuta.
My birthday is October 3rd.
Milloin joulu on?
When is Christmas?
Joulu on 24. (kahdeskymmenesneljäs) joulukuuta.
Christmas is December 24 (twenty-fourth).
Revontulet
Northern lights
Anteeks, missä on Mariankatu?
Sorry, where’s Mariankatu?
Miten mä pääsen täältä keskustaan?
How do I get from here to the centre?
Neuvoa 1
to give guidance
Saanko ajo-ohjeet?
Can I get directions?
Onks asemalle pitkä matka?
Is it a long way to the station?
Onks asema kaukana?
Is the station far away?
Käänny vasemmalle
Turn left
Käänny oikealle
Turn right
Mee suoraan eteenpäin.
Go straight ahead.
Käänny Mariankadulle.
Turn to Mariankatu.
Käänny risteyksestä vasemmalle.
Turn left at the intersection.
Se on lähellä
It’s close.
Se on kaukana.
It’s far.
risteys
junction,
intersection,
crossing
kadunkulma
street corner
corner
liikennevalot
traffic lights
liikenneympyrä
roundabout
suojatie
pedestrian crossing
crosswalk
kääntyä (1)
to turn
Älä lue ruokapöydässä!
Don’t read at the table!
Älä syö sokeria!
Don’t eat sugar!
Älä tuu vielä!
Don’t come yet!
Älä avaa tietokonetta!
Do not open the computer!
Älä valitse vihreää!
Do not choose green!
voin tietysti
Of course I can
työpaikka
job, workplace
yritys, firma
company, firm
oy (osakeyhtiö)
oy (limited liability company)
toimisto
office
työhuone
office, work room
työpiste
work place
place of work
osasto
department
division
neuvotteluhuone, neukkari
Conference room
kokous
meeting
palaveri
meeting
neuvottelu
negotiations
neuvotella (3)
to negotiate
ti (informaatioteknologia)
it
tietokone
computer
kannettava tietokone, läppäri
laptop
hiiri
mouse
computer
sähköposti
käyttäjätunnus
username
user identifier
salasana
password
tulostin, printteri
printer
tulostaa (1) = printata (4)
to print
kopiokone
copying machine
kopioida (2)
to copy
skannata (4)
to scan
puhelin, kännykkä, älypuhelin
phone
työpäivä
work day
työaika
working hours
työvuoro
work shift
ylityö
overtime
etätyö
remote work
osa-aikatyö
part-time employment
part-time job
part-time work
loma
holiday
työsopimus
employment contract
palkka
pay
iltalisä
evening work bonus
verokortti
tax card
sairausloma
sick leave
työnantaja
employer
työntekijä
employee
worker
esimies
manager
boss
pomo
boss
työkaveri, kolega
co-worker, kolega
tiimi
team
projekti
project
sopimus
agreement,
contract
deal
aikataulu
timetable
schedule
kiire
haste
hurry
stressi
stress
lounastauko
lunch break
kahvitauko
coffee break
ruokala
cafeteria, canteen
kahviautomaatti
coffee machine
eväät
packed lunch
lääkäri
doctor
sairaanhoitaja
nurse
hammaslääkäri
dentist
myyjä
salesperson
linja-autonkuljettaja, bussikuski
bus driver
rekkakuski
truck driver
taksikuski
taxi driver
automekaanikko
car mechanic
maanviljelijä
farmer
laulaja
singer
kirjailija
writer
näyttelijä
actor, actress
urheilija
athlete
poliisi
policeman
palomies
fireman
pappi
priest
yrittäjä
entrepreneur
arkkitehti
architect
insinööri
engineer
rakennusmies
construction worker
putkiasentaja, putkimies
plumber
sähköasentaja, sähkömies
electrician
maalari
painter
postinjakaja
mailman
vahtimestari
doorman/caretaker
vartija
guard
kiinteistövälittäjä
real estate agent
toimitusjohtaja
chief executive officer
CEO
henkilöstöpäällikkö
HR manager
assistentti, sihteeri
Assistant, Secretary
kirjanpitäjä
accountant
book-keeper
toimittaja
reporter
journalist
valokuvaaja
photographer
siivooja
cleaner
kampaaja, parturi
Hairdresser, Barber
kosmetologi
beautician
cosmetologist
kokki
chef
tarjoilija
waiter, waitress
keittiöapulainen
kitchen help
opettaja
teacher
lastentarhanopettaja
kindergarten teacher
lastenhoitaja
babysitter/ kids day care worker
tutkija
researcher
kotiäiti
housewife
ompelija
dressmaker,
sewer
tulkki
interpreter, translator,
poliitikko
politician
nuoriso-ohjaaja
youth worker
