Fiktion und Realität Flashcards

1
Q

la fiction

A

die Fiktion (en)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

la réalité (2)

A

die Wirklichkeit (en), die Realität (en)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

le conte (2)

A

das Märchen (=), das Volksmärchen (=)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

les frères Grimm (2)

A

die Gebrüder Grimm, die Brüder Grimm

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

le héro

A

der Held (en, en)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

le courage

A

der Mut (sg)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

courageux (2)

A

mutig, tapfer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

le personnage de conte

A

die Märchenfigur (en)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

la méchante fée

A

die böse Hexe

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

la bonne sorcière

A

die gute Fee

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

le loup

A

der Wolf (“e)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

la situation initiale

A

die Anfangssituation (en)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

la quête, le chemin, le cheminement du héro

A

der Weg des Helden

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

le dénouement

A

die Auflösung (en)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

la fin

A

das Ende (n)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Il était une fois …

A

“Es war einmal …”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q
A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q
A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q
A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q
A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q
A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q
A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q
A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q
A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q
A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q
A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q
A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q
A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q
A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q
A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q
A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q
A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q
A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q
A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q
A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q
A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q
A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q
A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q
A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q
A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q
A
37
Q
A
37
Q
A
38
Q
A
39
Q
A
40
Q
A
41
Q
A
42
Q

dans quelle mesure

A

inwiefern

43
Q

la relation

A

die Beziehung (en)

44
Q

le chercheur

A

der Forscher (-)

45
Q

le chercheur en linguistique

A

der Sprachforscher (-)

46
Q

le père fondateur

A

der Gründungsvater (“)

47
Q

désigner qch comme …

A

jdn als … bezeichnen

48
Q

collecter des contes

A

Märchen sammeln

49
Q

le récit, la narration orale

A

die mündliche Erzählung

50
Q

des femmes bourgeoises

A

bürgerliche Frau

51
Q

inviter qn chez soi

A

jdn zu sich ein/laden

52
Q

pour des raisons scientifiques

A

aus wissenschaftlichen Gründen

53
Q

le scientifique

A

der Wissenschaftler (-)

53
Q

conserver qch

A

etw bewahren

54
Q

vouloir préservé des sources historiques

A

historische Quellen fest/halten wollen

55
Q

le recueil

A

der Sammelband (“e)

55
Q

tiré à … exemplaires

A

in einer Auflag von … Stück erscheinen

56
Q
A
57
Q
A
58
Q
A
58
Q
A
59
Q
A
60
Q
A
60
Q
A
61
Q
A
62
Q
A
63
Q
A
64
Q
A
64
Q
A
65
Q
A
66
Q
A
67
Q
A
68
Q
A
69
Q
A
70
Q
A
71
Q
A
72
Q
A
73
Q
A
74
Q
A
75
Q
A
76
Q
A
77
Q
A
77
Q
A
78
Q
A
79
Q
A
80
Q
A
81
Q
A
82
Q
A
83
Q
A
84
Q
A
85
Q
A
86
Q
A
86
Q
A
86
Q
A