Fejezet3_Szókincs Flashcards
A/Az …-T érdemes lefotózni
It’s worthy taking a photo
akadály
obstacle
állította össze kétnapos programot
compile/assemble …
álvo vár
false castle
aszúszőlő
majola, raisins
30 évvel ezelőtt ‘átalakították’ / átalakít pénznem
they transformed/converted
avat fel hajókat
inaugurate
az egyk legerdekesebb
one of the most interesting
bekapcsolódik vmi
disconnect something
díszítés
ornament
ebéd után
after lunch
egyház
curch
elnézést, de azt hiszem Ön ‘téved’
you’re wrong
emlékét őrzi a tortenet
commemorate
Washington ‘emlékmű’
monument
említett helyek tegnap
mentioned places..
építését kezdemény
building initiative
Ez ‘remek’ alakítás
splendid / great performance
fokozás - még áryékban is harmincöt fok
increase (temperature)
főnev + melléknév
substantive + adjective
forgalom
traffic
gul baba türbéje
gul baba tomb
honfoglaló vezérek / a honfoglalás 903-ban kezdődött
conquest leaders
huvos
cooler
idegenforgalmi nevezetesség / egyedülálló idegenforgalmi nevezetességek egész Európában
tourist attaction / unique tourist attractions across the EU
‘indokolják’ választás’ukat
explain the answers
ha leesel ‘innen’
..from here
Innen/onnan
from here /from there
Az ‘intézmény’eknek nem szabad hazudniuk.
institution - lie
‘Iráni’ a Balaton
Heading to
itt őrzik / Itt őrzik a világ aranykészletének a harmadát.
here they keep in custody / Held over one third of the world’s gold reserves.
jelentkezés ‘idegenvezetés’re
apply for a tourguide
A fehér szín a tisztaság ‘jelkép’e.
symbol
kedvelt üdülőhelyek
popular resorts
kezdték el építeni
started building
különben drággáb a fuvar
otherwise the fare is expensive
latvanyos épület / Az ebédem is ‘látványos’ útvonalon tart a torkom irányába.
spectacular / Right now my lunch is taking the scenic route into my throat.
legjelentősebb nemzetközi vasúti csomópontja
the most significant national railroad junction
milyen tapasztalatokat es élményeket szerzett
what experiences and sensations/impressions you had
‘mindenütt’ jo, de legjobb ‘útkozben’
any road is ok but is better on the road
mire emlékezik? mi tetszett a legjobban?
what do you remember…
nem fogjuk ‘kihagyni’ a/az …-T sem
we will not ‘miss’
nevezetesség / több mint 160 emlékmű és nevezetesség felújítására
attraction / More than 160 monuments and attactions will be restored
össze’hasonlít’ás
comparison
saját város
your own/personal city
szerintem ennek ‘semmi akadálya’
rendben, ok van
szobor - mű - emlékmű
statue - work/creation - monument
Sűrű a napom / Ma nagyon elfoglalt voltam
I have a busy day / I was very busy today
szándékosan
intentionally
leg’tágas’abb tere
spacious/widest square
teljesen egyetértek
I totally agree
tervező volt
designer was…
tulajdonképpen
actually
útközben
on the way
valóban érdemes / Ezt a problémát érdemes átgondolni
really worthy
vékony / kövér / bővebb
thin / fat / broader
zarándok hely
pilgrinage place
kivéve azon a napon, amikor autót ‘cserélt’ a feleségével.
Except for the day that he ‘exchanged’ cars with his wife.
a legnagyobb ‘költő’
the greatest poet
jelentős ‘építészet’ csak szenvedélyből fakadhat, és még ez sem jelent biztos állást.
Great architecture only comes from your passion, and even that won’t assure you a job.
Nem adtak ‘viszont’ ‘felvilágosítást’
no ‘information’ has been provided ‘however’
anyag - Ez a két ing ugyanabból az ‘anyag’ból készült.
material - These two shirts are made from the same material.
‘rögtön’ mondom
immediately
kezdeti ‘szakasz’
starting ‘stage/segment’
a bolygók és a nap közötti ‘távolság’
distance
jó úton ‘haladunk’
the right ‘path’
tervez az útvonalat
course/itinerary
fedez fel a gravitáció törvényét
discover the law of gravitation
ua.
ugyanaz
művek / mű
writings, works
rendhagyó fonevek
unusual nouns
‘örök’ fiatalság
eternal youth
a ‘jelentkezését’ nem regisztráltuk
the application…
osztani az aggodalmakat
share the same concern
tamogatom a baratomat
to support/encourage/subsidize
sarok
corner
feltétlenül szükséges
absolutely necessary
megnézzem a ‘látnivaló’kat
see the attraction/sights
hazudik - És mindenek előtt, ne hazudj!
Above all, don’t ‘lie’.
