Fehler aus Originalexamen Flashcards

1
Q

In the historic sense, …

A

Im historischen Sinn/

Historisch gesehen/betrachtet

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

-ing Form

z,B. are losing

A

verlieren Stück für Stück/nach und nach, mit der Zeit

ok, aber nicht ganz so gut: sind dabei zu verlieren, gerade…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

votive lights

A

Gebetskerzen, Motivlichter

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

to fail

A

nicht können

falsch wäre: versagen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

In the Irish context

A

im Falle Irlands

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

the traditional structures of religion

A

die klassischen Institutionen der Religion

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

parish priest

A

Gemeindepfarrer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

deposit

a strong deposit of faith

A

Einzahlung, Anzahlung, Kaution, Pfand

ein großes Maß an Glauben

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

to thrive

A

Erfolg haben, aufblühen, florieren, gut gehen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

rites of passage

A

Übergangsriten, Bestattungsriten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

solace
to give solace
to seek solace

A

Trost, Aufmunterung, Zuspruch
Trost spenden
Trost suchen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

national debates

A

landesweite (nicht nationale!) Debatten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

to unravel

A

etw. auflösen, entwirren, auftrennen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

shortish

A

von kleiner Statur sein

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

a balding person

A

eine kahl werdende Person

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

he launched an experiment of his own

A

er startete sein eigenes Projekt

wie his own experiement

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

foothills

A

Vorgebirge, Ausläufer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

mining

A

Bergbau

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

labour

A

körperliche Arbeit

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

to encourage

A

ermutigen, anspornen, fördern

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

to quell

A

unterdrücken, niederschlagen, bezwingen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

uproar

A

Aufruhr, Aufregung über

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

strife

A

Streit, Konflikt, Kampf, Zwist

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

to strive

A

anstreben, erstreben, bestreben

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
desolate
einsam, trostlos, traurig, öde
26
save for
abgesehen von
27
gulley
Schlucht
28
undulating | undulating hills
wellend, hügelig | sanfte Hügel
29
chipped
beschädigt, angeschlagen
30
to etch
ätzen, eingravieren, einschnitzen
31
to straddle
spreizen, überbrücken, überspannen, sich erstrecken
32
to thrive
aufblühen, erfolg haben, gedeihen, florieren
33
in the middle of now
irgendwo im Nirgendwo
34
liberal arts
Geisteswissenschaften
35
eclectic
vielschichtig, eklektisch, vermischt, ausgewählt (beim Lehrplan)
36
alike
gleichermaßen, ebenso, ähnlich, ohne Unterschied, ebenso, auf die gleiche Weise
37
Ivy League School
nicht übersetzen und in Klammern (eine der besten Universitäten Amerikas)
38
in accordance with
in Übereinstimmung mit
39
to fuel a myth
den Mythos genährt
40
rugged
felsig, schroff, zerklüftet, grob, wild, rau, robust, stramm, unverwüstlich
41
to contemplate
beabsichtigen, nachdenken, vorhaben, in Betracht ziehen, etw. betrachten, etw. ins Auge fassen
42
trustee
Treuhänder, Sachverwalter, Verwalter, Kurator
43
to review
begutachten, durchsetzen, einschätzen, prüfen, überdenken/überprüfen, wiederholen, nochmals betrachten, in Augenschein nehmen
44
in expectation
..., da man davonausgeht, dass... | Annahme, Erwartung
45
co-ed school | co-ed
gemischte Schule | Schülerin einer gemischten Schule
46
maw
Schlund, rachen
47
redneck
Redneck/Rotnacken/Hinterwäldler
48
fraternity
Burschenschaft, Studentenverbindung
49
to revel
feiern, genießen, schwelgen, ausgelassen sein
50
booze
Saufen
51
the hunger is for knowlege
Der Hunger gilt dem Wissen
52
self-consciously
gehemmt, verlegen, unsicher, schüchtern
53
core beliefs were conservative
grundsätzliche Überzeugungen waren konservativer Natur
54
a more assertive miliary
effektiveres/handlungsfähigeres/ schlagfertigeres Militär
55
he was eager to expand his party's appeal
er war stets darauf bedacht, /hauptsäclich darauf aus/ strebte danach seine Partei attraktiver zu machen
56
the current field of presidential candidates
das derzeitige Bewerberfeld/ Gruppe an republik. Präsidentschaftskandidaten
57
they invoke him as a patron saint to invoke
verehren/preisen ihn an/stilisieren ihn wie einen Schutzheiligen anführen, anrufen, heraufbeschwören, zitieren, sich auf etw. berufen
58
this seems lost on them
damit können sie nichts anfangen, kein tieferes Verständnis für etw. haben, scheint an ihnen vorbei zu gehen
59
swamp
Sumpf
60
in direct opposition to Reagan's example
in kompletten Gegensatz zu Regans Vorbild (Beispiel ginge auch, Vorbild ist schöner)
61
issue
thema, Streipunkt, Problem, Streitfrage
62
to deploy racially coded messages
rassistisch angehauchte Aussagen verbreiten
63
to deploy
einsetzen, anwenden, nutzen, zum Einsatz bringen
64
in the main
im Großen und Ganzen
65
to embrace Reagan's notion of American identity
mit offenen Armen begrüßen/festhalten, befürworten
66
notion of American identity
Auffassung der amerikanischen Identität
67
economic opportunity
wirtschaftliche Möglichkeiten/ wirtschaftl. Aufstiegschancen
68
the inclusive, forward looking party
gesellschaftlich offene und optimistisch ausgerichtete Partei Reagans
69
crass
extrem, krass, derb, strohdumm, unhöflich, prüde
70
the rise of super PACs
der Aufstieg von
71
right-wing media
rechtsorientierte Medien
72
the party's gatekeepers
die Schutzmechanismen der Partei
73
to disempower sb
entmachten
74
demagogy
Demagogie, Gedankengut, Hetze
75
has widened the opening of populistic demagogy
die Angriffsmgl. für populistische Demagogie geöffnet
76
contender
Kandidat, Anwärter, Bewerber, Herausforderer
77
to make the calculation that
die Überlegungen anstellen, dass
78
to burnish
polieren, aufpolieren
79
right-wing celebrity
prominenter Politiker des rechten Flügels
80
stint
Arbeitspensum, aufgabe, ,Beschränkung, Gastauftritt
81
speaking fees
Honorare für Reden
82
book advances
Vorschüsse auf eine Buchveröffentlichung
83
incentive
Anreiz, Ansporn, Motivation, Bonus
84
to repudiate
ablehen, verstoßen, verwerfen, zurückweisen, sich von etw. distanzieren
85
inflammatory
aufrührerisch (pol.), entzündbar
86
primary
Vorwahl
87
caucus caucaus leader
Wahlauschuss, Vorwah, Fraktion, Ausschuss BrE: Fraktionssitzung Franktionschef der Demokraten
88
Reagan's claim to the center
Regans Anspruch auf eine gemäßigte Position
89
In the 1980s, it was said that...
In den 1980ern hieß es, dass
90
heretic
Ketzer
91
heretic belief
Irrglaube
92
convert
Konveritt
93
spectacle
Schauspiel