False Friends Flashcards
Actual
Effettivo, reale, vero e proprio
Mentre attuale: present, current
Actually
Realmente, a dire il vero
Mentre attualmente: at present, now
To advert
Riferisi a, menzionare
Mentre avvertire: to inform, to tell, to notify, to warn
Agenda
Ordine del giorno
To allege
Dichiarare, affermare
Mentre allegare: to enclose, to attach
To apprehend
Arrestare/comprendere
Mentre apprendere: to learn
Argument
Discussione, litigio
Mentre argomento: subject, topic
To assist
Aiutare
Mentre assistere a qualcosa: to attend, to see
To avert
Allontanare, evitare, distogliere
Mentre avvertire: to inform, to notify, to warn
Billion
Miliardo
mentre bilione: trillion
Casualty
Vittima, perdite, infortunio
Mentre casualità: chance, coincidence
Caution
Cautela/avvertimento, diffida
Mentre cauzione: security, bail
Colloquium
Riunione, seminario
Mentre colloquio: interview
Commodity
Prodotto, merce, articolo
Mentre comodità: comfort
Comprehensive
Esauriente, completo
Mentre comprensivo: understanding, sympathetic
Concurrence
Assenso/concorso/conflitto
Concurrence of jurisdiction: conflitto di Giurisdizione
Concurrence of charges: concorso di capi di imputazione
Conference
Convegno, congresso
Mentre conferenza: lecture
Confidence
Fiducia
Mentre confidenza: familiarity, intimacy
Contest
Concorso, competizione
Mentre contesto: context
Convenience
Utilità, vantaggio, comodità
Mentre convenienza economica: cheapness
To demand
Esigere, pretendere
Mentre domandare: to ask
Depandant
Persona carico
Mentre dipendente: employee
Editor
Redattore, curatore
Mentre editore: publisher
Educated
Istruito
Mentre educato: polite, well-behaved
Egregious
Enorme, spropositato
Mentre egregio: eminent, distinguished, dear
Estate
Proprietá, patrimonio
Mentre estate: summer
To evade
Evitare, sfuggire a
Mentre evadere: escape, run away
Eventual
Finale, conclusivo
Mentre eventuale: any, possible
Eventually
Alla fine, finalmente
Mentre eventualmente: in case, if necessary
Execution of contract
Sottoscrizione del contatto
Mentre esecuzione del contratto: performance of the contract
Fabric
Tessuto
Mentre fabbrica: factory
Facilities
Attrezzature, impianti, opportunità, mezzi
Mentre facilità: easiness, ease
Factory
Fabbrica
Mentre fattoria: farm
Finally
Alla fine
Mentre finalmente: at last
Firm
Azienda, società, studio
Mentre firma: signature
Furniture
Mobili, arredo
Mentre fornitura: supply
Genteel
Distinto, elegante
Mentre gentile: kind
Graduate
Laureato
In fact
In realtà
Mentre infatti: indeed
Incident (if referred to a real property)
Caso, evento, diritto accessorio
Mentre incidente: accident
Inconsistent
Illocigo, incorente
Mentre inconsistente: unfoundend, groundless
Inconvenient
Scomodo, fastidioso, inopportuno
(Mentre inconveniente: difficulty, obstacle, drawback)
(Sconveniente: unbecoming)
Injury
Ferita, lesione
Mentre ingiuria: insult, abuse
Lecture
Conferenza, lezione universitaria
Mentre lettura: reading
Library
Biblioteca
Mentre libreria: bookstore
To license
Concedere una licenza, autorizzare
Mentre licenziare: to fire, to lay off
Litigation
Contenzionso
Mentre litigio: quarrel, argument, fight
Magazine
Rivista
Mentre magazzino: warehouse, stocks
Morose
Culo, imbronciato
Mentre moroso: adj: in default, in arrears, nome: defaulter, overdue debtor
Notice
Avviso, annuncio
Mentre notizia: news, information
To occur
Accadere, succedere
Mentre occorrere: to need
Patent
Brevetto
Mentre patente: driving license
Petrol
Benzina
Mentre petrolio: oil
Possibly
Forse, probabilmente
Mentre possibilmente: if possible
To pretend
Fingere
Mentre pretendere: to demand, to claim
To prevaricate
Agire in modo ambiguo, tergiversare
Mentre prevaricare: abuse one’s Office
Process
Procedura, atto di un procedimento
Mentre processo: trial
Prospect
Prospettiva, eventualità
Mentre prospetto: table, schedule, prospectus
Rate
Aliquota
Mentre rata: instalment
Realty
Beni immobili, proprietà fondiaria
Mentre realtà: reality
Relevant
Relativo, pertinente
Mentre rilevante: considerable, inportant
To retain
Conservare, mantenere, impegnare
Mentre ritenere: to consider, to deem
Retribution
Punizione/ricompensa
Mentre retribuzione: renuneration, Wage, salary
Scarcely
Appena, a mala pena
Mentre scarsemente: scantly, barely
Scope
Ambito, portata
Mentre scopo: aim, objective
Sensible
Ragionevole
Mentre sensibile: sensitive
Sentence
Condannare
Mentre sentenza: judgement, ruling, decision
Society
Societá (non commerciale)
Mentre società commerciale: company, firm
Testimony
Testimonianza, deposizione
Mentre testimone: witness
Ultimately
In fine, in definitive
Mentre ultimamente: recently, lately