Fachvokabular III Flashcards
Handlungsvollmacht
commercial power of attorney
Hemmung einer Frist
suspension of a term
Hilfsleistungen
ancillary services
Steuern hinterziehen
to evade taxes
im Anhang
attached hereto
im Auftrag von
on behalf of
im erforderlichen Ausmaß
to the extent necessary
im Ermessen von
at the discretion of
im großen und ganzen
by and large
im Hinblick auf
as regards / in view of / with respect to
im nachhinein
in arrears
im Verhältnis
pro rata
im Wege
by way of
in Besitz nehmen
take possession
in gutem Glauben handeln
to act in good faith
in Verzug sein
to be in default
gesetzlich vorgeschriebene Sozailabgaben
statutory social security
Wohnsitzstaat
country / state of residence
Staat der Belegenheit
country of situs
Staatenloser
stateless person
Staatsangehörigkeit
citizenship / nationality
ständige Wohnstätte
permanent home
ständiger Aufenthalt
permanent residence
ständiger Vertreter
permanent representative
Verlustverlagerung
loss shifting
Verlustverrechnung
loss offsetting
Finanzgericht
fiscal court, lower tax court
Fälligkeitsdatum
due date
mit einem späteren Datum versehen
to postdate
Deckungsbeitrag
contribution margin
degressives Abschreibungsverfahren
declining-balance method
deliktisch
tortious
dem Grunde und der Höhe nach
on the merits an in terms of amount
weiße Einkünfte
zero-taxed income
verdeckte Einlage
constructive equity contribution
Einmanngesellschaft
one-shareholder company
Stückschuld
specific obligation
stunden
to defer, to grant delay
AfA-Tabelle
tax depreciation table
Steuertatbestand
chargeable event