Expressions Courantes - Pu Flashcards
Ils sont differents les uns des autres.
They are different from each other / they are different from one another.
Drone Piloté à distance
Remotely piloted drone.
Enfermer
To lock, to lock up, to enclose.
Clôturer (une propriétè)
To enclose
Le gagnant du premier tour
The first-round winner
Prendre rendez-vous
To make an appointment
L’un de leurs amis.
A friend of theirs.
C’est fini
It’s over
C’est tout
That’s all, that’s it
Particulier, étrange, singulier
Peculiar
Faire l’unanimité
To be unanimous / to have unanimous support.
A partir de, à compter, depuis, jusqu’à,
As of
Se baisser
To bend down
Se pencher
To bend over
Se tirer une balle dans le pied
To shoot yourself in the foot
Il s’est enterré tout seul
He dug himself into a hole.
Suivre le mouvement, suivre le courant.
To go with the flow.
Etre impulsif, spontané, naturel.
To be spontaneous.
Un signe extérieur de richesse
A status symbol
Ca a du sens pour les affaires.
It makes business sense.
Une plaque de métal
A metal plate.
Inviter quelqu’un à diner.
To have someone over for dinner.
Inviter quelqu’un à déjeuner
To have someone for lunch
Je n’ai plus le droit à l’erreur
I can’t aford another mistake.
Organisme génétiquement modifié
Genetically modified organism.
Il devrait être de retour d’ici là.
He should be back by then.
Tous les deux jours
Every other day
Surmonter sa peur
To overcome your fear
J’ai peur de l’eau
i have a fear of water
Il a peur du noir
He has a fear of the dark
Je ne sais pas comment j’ai fait pour avoir ça.
I don’t know how I managed to get that.
J’ai une chance sur cinq qu’il soit français.
I have one in five chance (that) he’s French.
S’il le faut, si besoin est.
If need be.
Quel que soit
Regardless of, whatever