Expression usuelles 2

Question 1

aller qq part

Answer 1

to get to somewhere

Question 2

au bout de la rue

Answer 2

at the end of the street

Question 3

à l’âge de

Answer 3

at the age of

Question 4

regarder un mot dans le dictionnaire

Answer 4

to look up a word in a dictionary

Question 5

revenir qq part

Answer 5

to return to

Question 6

faire suivre qqch

transférer

Answer 6

to forward sthg to somewhere

Question 7

au début

Answer 7

at first

Question 8

proposer

Answer 8

to offer

Question 9

à peine

Answer 9

hardly

Question 10

emmener qqn qq part

Answer 10

to take someone to somewhere

Question 11

pendant la journée

Answer 11

in the daytime

Question 12

au début d’un livre

Answer 12

at the beginning of a book

Question 13

prendre la mer (pour un marin)

Answer 13

to go to sea

Question 14

passer sa vie active

Answer 14

to spend one’s working life

Question 15

au bout/à la fin de la queue

Answer 15

at the back of the queue

Question 16

faire la queue

Answer 16

to stand in a queue

Question 17

être pressé

Answer 17

to be in a hurry

Question 18

conduire à une vitesse incroyable

Answer 18

to drive a tremendous speed

Question 19

être émerveillé

Answer 19

to be in amazement

Question 20

être de bonne/mauvaise humeur

Answer 20

to be in a good/bad temper

Question 21

être assis au bout de la table

Answer 21

to be seated at the head of the table

Question 22

à mon grand étonnement

à ma grande surprise

Answer 22

to my astonishment

Question 23

vivre dans le luxe

Answer 23

to live in luxury

Question 24

un postulat

Answer 24

a premise

Question 25

douteux

Answer 25

dubious

Question 26

l'écart de salaire

Answer 26

the pay-gap

Question 27

dépasser, devancer, excéder

Answer 27

to outstrip

Question 28

entreprendre, réaliser qqch

Answer 28

to undertake

Question 29

un foyer

Answer 29

a home a fireplace a household

Question 30

freiner, contenir

Answer 30

to rein in

Question 31

les égoûts

Answer 31

sewers

Question 32

le plan de quartier

Answer 32

the street pattern

Question 33

la poste

Answer 33

the mail

Question 34

complexe (adj)

Answer 34

elaborate

Question 35

prendre en compte

Answer 35

to take into account | to negotiate

Question 36

un quartier

Answer 36

a district

Question 37

emmener qqn qq part

Answer 37

to take sb to somwehere

Question 38

cela ne tient qu'à vous | à vous de choisir

Answer 38

it's up to you

Question 39

préférer (sens de choisir)

Answer 39

to opt for sthg

Question 40

se développer, prospérer

Answer 40

to thrive

Question 41

s'assurer de

Answer 41

to ensure

Question 42

est-ce que ça te dérange de faire ça ?

Answer 42

do you mind doing this?

Question 43

aller chercher qqch

Answer 43

to fetch

Question 44

financer qqch | subventionner qqch

Answer 44

to subsidize

Question 45

être sur un pieds d'égalité

Answer 45

to be on a level-playing field

Question 46

les avantages sociaux

Answer 46

benefits

Question 47

le covoiturage

Answer 47

the car-sharing | the car-pooling

Question 48

la restauration

Answer 48

the catering

Question 49

l'hôtellerie

Answer 49

the hospitality (trade)

Question 50

un logiciel libre

Answer 50

a freeware

Question 51

un échange non-marchand

Answer 51

a non-market exchange

Question 52

à but lucratif

Answer 52

for-profit

Question 53

à grande échelle

Answer 53

on a large scale

Question 54

un moteur de recherche

Answer 54

a search engine

Question 55

une action (part d'une entreprise)

Answer 55

a share

Question 56

un réel problème

Answer 56

an actual problem

Question 57

une directive

Answer 57

a regulation

Question 58

venir de, émaner de

Answer 58

to come out of

Question 59

inoffensif

Answer 59

innocuous

Question 60

entrer en vigueur

Answer 60

to come into force

Question 61

des précisions

Answer 61

font sizes

Question 62

revoir, réorganiser

Answer 62

to rejig

Question 63

l'étendue de

Answer 63

the breadth of

Question 64

une faille, une gêne

Answer 64

a faff

Question 65

lutter, se mettre en quatre

Answer 65

to scramble

Question 66

les embûches, les écueils

Answer 66

the pitfalls

Question 67

se pencher sur le passé

Answer 67

to look back on the past

Question 68

rassembler

Answer 68

to collect to gather to bring together

Question 69

symboliquement

Answer 69

symbolically

Question 70

le patrimoine (commun)

Answer 70

the heritage | the legacy

Question 71

très attendu

Answer 71

eagerly/much/highly/long/keenly | awaited, ancitipated

Question 72

un mécène

Answer 72

a benefactor a donor a sponsor a patron

Question 73

renforcer le symbole

Answer 73

to render to make to reinforce the symbol

Question 74

être bien placé pour

Answer 74

to be well placed to

Question 75

les ancêtres

Answer 75

the ancestors the forefathers the forebears

Question 76

être l'exemple-même

Answer 76

to be the epitome | to be the very example