Excepciones aunque el declarante esté disponible como testigo Flashcards
Aun cuando la persona declarante esté disponible como testigo, una declaración no estará sujeta a la regla general de exclusión de prueba de referencia en las circunstancias siguientes
(a) Declaraciones contemporáneas a la percepción
Una declaración que narra, describe o explica un acto, una condición o un evento percibido por la persona declarante y que haya sido hecha mientras la persona declarante percibía dicho acto, condición o evento, o hecha inmediatamente después.
Aun cuando la persona declarante esté disponible como testigo, una declaración no estará sujeta a la regla general de exclusión de prueba de referencia en las circunstancias siguientes
(b) Declaraciones espontáneas por excitación
Una declaración hecha mientras la persona declarante estaba bajo el estrés de la excitación causada por la percepción de un acto, un evento o una condición si la declaración se refiere a dicho acto, evento o condición.
Aun cuando la persona declarante esté disponible como testigo, una declaración no estará sujeta a la regla general de exclusión de prueba de referencia en las circunstancias siguientes
(e) Escrito de pasada memoria:
Un escrito o un expediente relativo a algún asunto del cual una persona testigo tuvo conocimiento pleno alguna vez, pero al presente no recuerda lo suficiente para poder testificar sobre ello con cabalidad y precisión, si se ha demostrado que dicho escrito o expediente lo hizo o lo adoptó la persona testigo cuando el asunto estaba aún fresco en su memoria y refleja correctamente su conocimiento sobre dicho asunto. Si se admite, el escrito o expediente se podrá leer o escuchar como prueba, pero no se recibirá como exhibit a menos que lo ofrezca la parte contraria.
Aun cuando la persona declarante esté disponible como testigo, una declaración no estará sujeta a la regla general de exclusión de prueba de referencia en las circunstancias siguientes
(h) Expedientes e informes públicos
Cualquier forma de expedientes, informes, declaraciones o compilaciones de datos de oficinas o agencias gubernamentales que describan las actividades que se realizan en dicha oficina o agencia, los asuntos observados conforme al deber impuesto por ley de informar sobre dichos asuntos, sin incluir, sin embargo, en los casos criminales, cualquier asunto observado por oficiales de policía y otro personal del orden público, o en casos o procedimientos civiles y en casos criminales contra el Gobierno, las determinaciones de hecho que surjan de una investigación realizada conforme a la autoridad que confiere la ley. El informe se excluirá cuando las fuentes de información u otras circunstancias inspiren falta de confiabilidad.
Aun cuando la persona declarante esté disponible como testigo, una declaración no estará sujeta a la regla general de exclusión de prueba de referencia en las circunstancias siguientes
(m) Expedientes de familia
Declaraciones de hechos sobre el historial personal o familiar, anotadas en biblias familiares, árboles genealógicos, gráficas, o en inscripciones grabadas en anillos, anotaciones en fotos de familia, inscripciones grabadas en urnas, criptas, lápidas u otras similares.
Aun cuando la persona declarante esté disponible como testigo, una declaración no estará sujeta a la regla general de exclusión de prueba de referencia en las circunstancias siguientes
(v) Sentencia por condena previa:
Evidencia de una sentencia final, tras un juicio o declaración de culpabilidad, en la que se declara culpable de delito a una persona y que conlleve una pena de reclusión mayor de seis meses, si dicha evidencia es ofrecida para probar cualquier hecho esencial para fundamentar la sentencia. La pendencia de una apelación no afectará la admisibilidad bajo esta regla, aunque podrá traerse a la consideración del tribunal el hecho de que la sentencia aún no es firme. Esta regla no permite al Ministerio Público en una acción criminal ofrecer en evidencia la sentencia por condena previa de una persona que no sea la persona acusada, salvo para fines de impugnación de una o un testigo.
La prueba de referencia es una declaración, oral o escrita, que no sea la que la persona declarante hace en el juicio o vista,
que se ofrece en evidencia para probar la verdad de lo aseverado.
Como regla general, la prueba de referencia
no es admisible
Entre las excepciones a la prueba de referencia se encuentran los récords
de familia
Las declaraciones contemporáneas a la percepción constituyen una _______ a la regla de exclusión de prueba de referencia.
excepción
Para que proceda la admisión de la declaración contemporánea a la percepción:
2* a. debe ser una narración, descripción o explicación de un acto, condición o evento
(NOTA: Se dará un punto si menciona narración o descripción, y otro punto, si menciona explicación.)
1 b. percibido por la persona declarante y que
1 c. haya sido hecha mientras la persona declarante percibía dicho acto, condición o evento, o hecha inmediatamente después.
La admisibilidad de una declaración contemporánea a la percepción no está condicionada a
que la persona declarante esté o no disponible como testigo.
Como excepción a la regla de prueba de referencia, es admisible la evidencia de una sentencia final
tras un juicio de culpabilidad por un delito que conlleve una pena de reclusión MAYOR de seis (6) meses,
si dicha evidencia es ofrecida para probar cualquier hecho esencial para fundamentar la sentencia.
