Episode 30 Flashcards
sin altos ni bajos
without ups and downs
pasar
to pass; happen
detención
arrest
artífice
person responsible for; mastermind
derogación
repeal
enjuiciamiento
prosecution
cifra (f)
figure; number
alcanzar
to reach
déficit presupuestario
budgetary deficit
concedido
awarded
mantener la calma
to keep one’s cool
respirar
to breathe
hondo
deep
inhalar
breathe in
exhalar
breathe out
controlarse
to control oneself
pasarlo genial
to have a great time
detener
to arrest
genocidio
genocide
jefe
boss
servicios secretos
secret services
cuando
when
matanza
slaughter
enviar
to send
crímen
crime
contra
against
humanidad
humanity
cuyo
whose
ser el detonante de
to spark
ruandés
Rwandan
en la actualidad
nowadays
moderar
to moderate
según
according to
miles de
thousands of
en concreto
specific; specifically
portavoz (m)
spokesperson
barrio
neighborhood
esconder
to hide
explicar
to explain
documentación falsa
false documentation
bajo
under
supuesto
alleged; supposed
refugiarse
to flee
reagruparse
to regroup
organizaciones guerrilleras
guerrilla organizations
durante años
for years
llevar a cabo
to carry out
en ambos lados de
on both sides of
frontera
border
funcionario
official
desde el
since
colaborando con
collaborating with
grupo rebelde hutu
Hutu rebel group
bosque (m)
forests
países vecinos
neighboring countries
había ofrecido
had offered
recompensa
reward
por su captura
for his capture
hasta el momento
thus far; up until now
ser condenado por
to be convicted of
delitos relacionados con el genocidio
genocide-related crimes
historia
story; history
el mundo deja que suceda
the world let it happen
en realidad
actually
la misma lengua
the same language
zona
area (note: área = zone)
incluso
even
desigualdad
inequality
heredar
to inherit
los belgas
the Belgians
colono
colonist
considerar
to consider
así que
so
disfrutar
to enjoy
mejor
better
empleo
job
oportunidad educativa
educational opportunity
receta
recipe
resentimiento
resentment
poco a poco
gradually; little by little; bit by bit
causar
to cause
disturbio
riot
hubo
there were
muchos más
many more
huir
to escape; flee
posteriormente
later
desde entonces
since then
suceder
to happen
déficit presupuestario de EE.UU.
US budget deficit
alcanzar
to reach
pronosticar
to predict
equivalente
equal
producto interior bruto (PIB)
gross domestic product (GDP)
el más alto
the highest
final
end
la Segunda Guerra Mundial
World War II
se debe a
is due to
programa de ayuda del gobierno
government’s relief program
empresa financiera
financial firm
paquete de estímulo económico
economic stimulus package
el rescate de los gigantes hipotecarios
the rescue of mortgage giants
entre
between
esperar
to expect; hope
desempleo
unemployment
superar
pass
tasa
rate
seria preocupación
serious concern
las campanas de alarma
the alarm bells
situación fiscal
fiscal condition
han pasado a ser
have become
sirena
siren
líder republicano del Senado
Senate Republican leader
generación futura
future generation
insostenible
unsustainable
gasto
spending
endeudamiento
borrowing
deuda
debt
fuera de control
out of control
rescate de la hipoteca
mortgage rescue
los ingresos
income
caída
drop
hablando del
speaking of
informe
report
Oficina Presupuestaria del Congreso
Congressional Budget Office
de entre
among
Programa de Ayuda de Activos en Problemas
Troubled Asset Relief Program
paquete de estímulo masivo
massive stimulus package
sin trabajo
out of work; unemployed
contribuir
contribute
prestación de desempleo
unemployment benefit
noticia positiva
good news
rayo de luz
ray of light; hope
de acuerdo con
according to
los pagos de intereses sobre la deuda del gobierno
government’s interest payments on its debt
gracias a
thanks to
tasa de interés más bajas
lower interest rate
máximo Tribunal de Italia
Italy’s top court
derogar
to overturn
Ley de inmunidad
inmunity law
otorgar
to grant; award
Primer Ministro
Prime Minister
inmunidad de enjuiciamiento
inmunity from prosecution
mientras en el cargo
while in office
según
according to
ir a la cárcel
to go to jail
sentencia
ruling
permitir
to allow
enfrentarse a los cargos
to face charges
soborno
bribing
fraude fiscal
tax fraud
contra
against
analistas políticos
political analysts
sobrevivir
to survive
veredicto
verdict
violar
to violate; rape
ciudadano
citizens
igual ante la ley
equal before the law
polémico
controversial
proteger
to protect
enjuiciamiento
prosecution
ambas Cámaras del Parlamento
both houses of parliament
promulgar
to enact
tercera elección como
third term as
estaba en juicio
was on trial
presunto
alleged
llegar al cargo
to come to office
como mínimo
at least
proceso judicial
court case
a pesar de
despite
rodear
to surround
índice de aprobación
approval rating
punto de mira
the public spotlight
desde que
since
esposa
wife
solicitar el divorcio
to file for divorce
separación
split
fiesta de cumpleaños
birthday party
una chica de dieciocho años
18-year-old girl
oler
to smell
quizás
perhaps
traicionar
to betray
mandato
term
aliado
ally
a pesar de
despite
partidario
supporter
fijarse en
to look at; to ponder
dimisión
resignation
