episode 3 Flashcards
siege/blockade
asedio
pointless gesture/pie in the sky (literally “a toast to the sun”)
un brindis al sol
wretches/bastards (from “to spoil”)
desgraciados (descraciar)
small talk/chitchat
cháchara
to cool down/temper/steel/to get warm
templar
irons/sheets
planchas
straw
paja
without a hitch/ on wheels
sobre ruedas
dawn/sunrise
amanecer
notice
antelación
rotary/rotating
rotativo
departure
partida
in the end
al cabo
to fail
fallar
prevented
prevenidos
mask
careta
to look after/attend to
atender
to request
solicitar
determined/pawned
empeñado
DIY/housework
el bricolaje
drill
taladro
damn
puñetero
polygraph/lie detector
polígrafo
you’re good at
se te da bien
I can defend myself (also usable as, I can manage)
me puedo defender
tranquilizer/sedative
ansiolitico
as soon as possible
cuanto antes
today! (like, “this very day”)
hoy mismo
in single file
en fila india
chest out
sacando pecho
as if you all were
como si fueseis
concrete
hormigón
cutout
recortable
sewer
colector
cut/drop/pit/steep cliff
tajo
headphones
cascos
jackhammer
martillo
to wrap; to get it on/involved (spain); to make out (US)
enrollar
to put in a cast
escayolaran
kid (spain)
crío
sternum
esternón
i couldn’t care lesss
me trae al pairo
to be in mourning
estar de luto
i’ll split/cut your face
te parto la cara