ENGLISH 10 Flashcards
commence
Their trial commenced on 20 March 2000.
начинать
запустить
начинайте
Рассмотрение их дел в суде началось 20 марта 2000 года.
subdue
It could not even subdue Chechnya, a small republic within the Russian federation.
подчинить
Она не смогла даже подчинить Чечню, маленькую республику в Российской Федерации.
exemplify
Such arts can exemplify a wabi-sabi aesthetic.
иллюстрировать
приводить в пример
Такие виды искусств могут служить примером эстетики ваби-саби.
interrogate
Figured maybe we should interrogate somebody.
допросить
опросить
Думал, может, нам стоит допросить кое-кого.
I couldn’t come to my senses that day
В тот день я не мог прийти в себя.
amend
We can amend his database to include additional skills.
изменить
Мы можем изменить его базу данных, включить дополнительные умения.
knack
You got a knack for making dead people happy.
талант
У Вас талант - делать мёртвых людей счастливыми.
deplete
The intent behind this policy is not to deplete the capacity of national government bodies and organs.
истощать
Цель этой политики заключается в том, чтобы не истощать потенциал государственных структур и органов стран.
in charge of
ответственный за
pernicious
Many of these pernicious side effects can already be perceived.
пагубный
Многие из этих пагубных побочных действий уже являются ощутимыми.
ardent
He’s extremely wealthy and an ardent collector…
пылкий
страстный
Он чрезвычайно богат и ярый коллекционер…
disaffection
Yet disaffection and mistrust were rife and staff-management relations were close to the breaking point.
недовольство
Тем не менее недовольство и недоверие являются обычным делом, а отношения между сотрудниками и руководством находятся на грани разрыва.
advent
He predicted the advent of the three-dollar cup of coffee.
пришествие
наступление
Он предсказал появление кофе по три доллара за чашку.
beset
Nevertheless, women and girls in Afghanistan remain beset with formidable security, economic, social and human rights challenges.
сталкиваются
Тем не менее женщины и девочки в Афганистане по-прежнему сталкиваются с серьезными проблемами в таких областях, как обеспечение безопасности, экономика, общественная жизнь и права человека.
intervene
I decided last year that… I’d not intervene next time he found himself in trouble.
вмешиваться
Я твердо решила в прошлом году, что… в следующий раз, когда он попадет в неприятности, я вмешиваться не буду.
acquiesce
Don’t ever turn the other cheek and acquiesce, hit ‘em back.
соглашаться
позволять
Никогда не обращай другую щёку и не уступай, Вломи им в ответ.
thwarted
He wanted to be a priest and we thwarted him.
сорванный
помешать
Он хотел стать священником, а мы помешали ему.
timidly
пугливый
застенчивый
робкий
offensive
наступательный
gobbled
проглотил
пожирать
overran
преодолел
virulent animosity
злобная враждебность
cattle car
вагон для скота
staggering
The poker players are encouraged to register for the tournament series to win this staggering prize.
ошеломляющий
Игроки в покер предлагается зарегистрироваться для участия в турнире серии, чтобы выиграть этот ошеломляющий приз.
massacred
жестоко убивать
устраивать
inferior
Agreed. We should not lament the fates of these inferior creatures.
уступающий
нижний
низкий
Согласен, гибель этих низших созданий для нас не главное.
grisly
неприятный
cruelty
жестокость f
безжалостность f
rebuke
Sometimes build up looks like rebuke, or correction.
упрек
выговор
Резкая критика.
Иногда создать выглядит как упрек, или исправление.
starred
Alien’s daughter was a beautiful young actress who starred in all of Ike’s plays.
сниматься
Дочь Аллена, красивая молодая актриса, играла главные роли во всех пьесах Айка.
merger
слияние
discrepency
Another discrepancy; nothing was stripped or stolen.
несоответствие
расхождение
неточность
Еще одно противоречие: ничего не было снято или украдено.
bowl
чаша
миска
миску
чашка
irritated
раздраженный
auditorium
зрительный зал
and there’s one light bulb on
и там горит одна лампочка
cobbled
мощеный
брусчатка
correlation
They must’ve known the tunnels so maybe there is some correlation.
взаимосвязь
Они должны были знать туннели, так что может быть есть какая-то взаимосвязь.
disposable income
располагаемый доход
чистый доход
faction
фракция
группировка
berate
He likes to berate the gimp mornings.
ругать
Он любит ругать хромую по утрам.
nonchalant
беспечный
беззаботный
бесстрастно
бесстрастный
feasible
Until the sixties, thanks to economic growth, this way seamed feasible.
осуществимый
До шестидесятых, благодаря экономическому росту, это представлялось возможным.
aversion
I understand your aversion to being seen using the crutches.
отвращение
Я понимаю ваше отвращение к тому, чтобы вас видели, использующим костыли.
repurchase
выкуп
обратная покупка
managerial
His managerial experience, team of professionals in Republic government has significantly simplified the work.
управленческий
Его управленческий опыт, команда профессионалов, собранная им в Правительстве республики, значительно ускоряли и облегчали нашу работу.
