Enero 2024 Flashcards
Mener quelqu’un en bateau
Torear a alguien
Ce n’était pas moi qui ai mangé le morceau d’empanada parce que je n’avais pas envie de mettre la main dans le four.
No fui yo quien comió el trozo de empanada porque no tenía ganas de meter la mano en el horno.
La corrida est quand des gens du village courent devant un taureau.
Una corrida es cuando la gente de un pueblo corre delante de un toro.
Il y a toujours des gens (qui se font mal ou tuer)(blessés ou tués) pendant la corrida.
Siempre hay gente (que se hace daño o muere)(herida o se muere) durante la corrida.
Veux-tu utiliser les planches pour faire un aller-retour ?
¿Quieres usar/utilizar las planchas para hacer una ida y vuelta?
Il y a des gens tout autour de nous, parlons en espagnol pour qu’ils ne nous comprennent pas/ne pas être compris.
Hay gente a nuestro alrededor, hablemos en español para que no nos entiendan.
Créature des bas-fonds.
Criatura de bajos fondos.
Les gens de droite disent toujours qu’ils sont au centre.
La gente de derechas siempre dice que son de centro.
La population espagnole est très polarisée politiquement.
La población española está muy polarizada políticamente.
Sa stratégie était de gagner les batailles armées contre les autres joueurs à la fin de chaque manche.
Su estrategia fue de ganar las batallas armadas contra los otros jugadores al final de cada ronda.
al = contraction de a + el (a el final)
Les bonnes bicyclettes sont de plus en plus rares.
Las buenas vicis son cada vez más raras.
Les bonnes bicyclettes sont de plus en plus rares.
Las buenas vicis son cada vez más raras.
Ce n’est pas encore l’heure de cuire les patates
Todavia no es la hora de cocinas las patatas.
Veux-tu la place pour retirer tes chaussures ?
¿Quieres el sitio para quitar tus zapatos?
