Emergency Flashcards
čo sa stalo?
what happened?
sestrička
nurse
udrel si hlavu
struck his head
o strom
on a tree
spadol z rebríka
falling from ladder
muž stratil vedomie
man lost consciousness
krváca
he is bleeding
odveďte ho do kabíny
take him to cubicle
jeho puls je slabý
his pulse is weak
stratil veľa krvi
he is lost a lot of blood
sotva dýcha
he is barely breathing
skontrolovali ste jeho zdravotnú kartu
did you check his medical card
je na niečo alergický?
is he allergic to anything?
budeme musieť vykonať (urobiť)
we will need to run
niekoľko krvných testov
few blood tests
je čas na vaše lieky
its time for your medication
ako sa cítite?
how do you feel?
cítim sa oveľa lepšie ako včera
ich feel much better than yesterday
to rád počujem
im am glad to hear that
dáte mi injekciu?
are you going to give me a shot?
dám vám lieky do infúzie
im am going to put your medication into the IV drip
sú nejaké vedľajšie účinky týchlo liekov?
are there any side effects of these medicines?
o ktorej hodine sa tu zhasínajú svetlá?
what time do the lights go out here?
trochu ospalý
a bit drowsy