Emails

Question 1

How’s it going? You didn’t comb your hair this morning? You’re all disheveled

Answer 1

Come va? Non ti sei pettinato/pettinata i cappelli stamattina? Sei tutto spettinato, spettinata

Question 2

Its not the day

Answer 2

Non è giornata

Question 3

I didn’t get a blink of sleep all night

Answer 3

Non ho chiuso occhio tutta la notte

Question 4

Lets not talk about, i don’t want to bore you

Answer 4

Non ne parliamo, non voglio annoiarti

Question 5

What are you saying?? We’re friends

Answer 5

Ma che dici? Siamo amici!

Question 6

Tell me! I’m all ears

Answer 6

Racconta! Sono tutta orecchie

Question 7

Do you remember, I spoke to you about a New part time that I was interested in

Answer 7

Ti ricordi, ti ho parlato di un nuovo lavoro part time che mi interessa molto

Question 8

The job at the travel agency

Answer 8

Il lavoro all’agenzia di viaggi?

Question 9

Yes so 2 days ago they called me to do interview

Answer 9

Si allora due giorni fa mi hanno telefonato per fare un colloqui

Question 10

We booked an interview for today at 11 in the morning

Answer 10

Abbiamo fissato un colloquio oggi alle 11 di mattina

Question 11

Obviously, you are very smart! Go ahead

Answer 11

Ovviamente, sei molto il gamba, vai avanti

Question 12

Today has been a real disaster

Answer 12

Oggi è stato un vero disastro

Question 13

This morning I woke up at 7!like always and made myself a coffee

Answer 13

Questa mattina mi sono svegliata alle 7 come sempre e mi sono fatta un caffè

Question 14

But with my heart full of emotion, this way I didn’t hVe breakfast

Answer 14

Ma con il cuore a mille per l’emozione, così non ho fatto colazione

Question 15

I thought first thing I throw out the garbage then I feed the cat

Answer 15

Ho pensato per prima cosa butto via la spazzatura e poi do da mangiare al gatto

Question 16

After I take a quick shower

Answer 16

Dopo mi faccio una doccia un volo

Question 17

He shaves like every morning

Answer 17

Si rade come tutte le mattine

Question 18

And then I get dressed to go to the interview

Answer 18

E poi mi vesto per andare al colloquio

Question 19

A perfect plan, only that..

Answer 19

Un piano perfetto.. solo che

Question 20

Don’t get me on the edge

Answer 20

Non mi far stare sulle spine

Question 21

When I went to take out the garbage I stumbled and fell into a huge puddle

Answer 21

Quando sono andata a buttare la spazzatura sono inciampata e sono caduta in una pozzanghera enorme

Question 22

Thankfully I didn’t hurt myself

Answer 22

Per fortuna non mi sono fatta male

Question 23

When I got back up my phone dropped in the puddle and it broke

Answer 23

Quando mi sono rialzata mi è caduto il telefono nella pozza e si è rotto

Question 24

And I don’t have water at home since this morning

Answer 24

E sono senz’acqua a casa da stamani

Question 25

What a bad day, poor Alex

Answer 25

Che giornataccia , povero Alex

Question 26

And then? Did you go to the job interview

Answer 26

E quindi? Sei andato al lavoro di colloquio ?

Question 27

I didn’t go to the interview

Answer 27

Non sono andata al lavoro

Question 28

I got stressed and ashamed

Answer 28

Mi sono stressata e vergognata

Question 29

What bad luck

Answer 29

Che sfortuna

Question 30

Come to my house and have a shower , you need it

Answer 30

Vieni a casa mia e ti fai una doccia , ne hai bisogno