El décimo (Emilia Pardo Bazán) Flashcards
mal vestida
poorly dressed
(in feminine form)
el rostro
the face
sinónimo: la cara
el billete de lotería
the lottery ticket
la boda
the wedding
bastante
rather
venderle
to sell (to someone)
un duro
una moneda que vale cinco pesetas
en otras palabras, una moneda de poco valor
No tengo ni un duro.
I’m broke.
la sonrisa
the smile
la suerte
the luck
tener suerte - to be lucky
¿Estás seguro/a?
Are you sure?
preguntar en broma
to ask jokingly
meter
to put
metió el billete en el bolsillo
el bolsillo
the pocket
el sobretodo
the overcoat
saber de memoria
to know by heart
pues
well
sacar premio
to win the prize
las señas
the address
gritar
to shout
el criado
the servant
el premio gordo
the grand prize
la criatura
child, little one, little angel
además
moreover, also, in addition, besides
acordarse
to remember
acordarse (ue) de
sinónimo: recordar (ue)
guardar
to save, to put away, to hold onto
colgado
hanging
el armario
the armoire
llamar con furia
to call with rage
sacudir
to shake out
tocar
to touch
a ver
let’s see
absolutamente
absolutely
mirarle a la cara
to look someone in the eye
no saber qué pensar
to not know what to think
No sé qué pensar
I don’t know what to think
desesperarse
to become desperate
inútil
useless
encender (ie)
to light, to turn on
una vela
a candle
el rincón, los rincones
the corners (interior)
el cesto
the basket (like waste paper basket)
la visita
the visit
la pérdida
the loss
perder (ie)
to lose
Se le perdió.
S/he lost.
(Accidental se)
tenderse sobre la cama
to stretch out on the bed
el sueño
sleep, sleepiness
olvidar
to forget
Se le olvidó = S/he forgot
Accidental se structure
el ruido
the noise, sound
empeñarse en
to insist on
ante
before
physical position, not talking about time
arrojarse
to throw oneself
las lágrimas
the tears
engañar
to mislead, trick, fool, deceive
sacar el gordo
to win the grand prize
¡Pobre de mí!
Poor me!
lo peor
the worst
no encontrar en ninguna parte
to not find anywhere
cuyo/a/cuyos/cuyas
whose
(Agrees with noun that follows)
cuyo rostro / cuya cara / cuyos ojos
la duda
the doubt
la desconfianza
the distrust, mistrust
equivocarse
to be mistaken
alzar
to raise
alzar los ojos - to look up
hondo/a
deep
la tristeza
the sadness
pena ajena
someone else’s pain
ajeno/a - someone else’s
encogerese de hombres
to shrug
hallar
to find
sinónimo: encontrar
en cambio
however
where one thing replaces the other
dar la mano de esposo
to marry
casarse (con)
to marry
Use “con” when adding person afterwards. Él se casó con ella.
Los dos se casaron - the two married
temer
to fear
esperar
to hope
nacer
to be born