Ein Wortschatz Flashcards
insbesonderes
soprattutto
zwecklos
ohne Sinn
schrecklich
terribile / orribilmente
überaus
äusserst
oltremodo/extremely
einigermassen
piuttosto / somewhat
extremely
überaus
äusserst
streng
severe / strict
frech
respektlos / cheeky / insolent
zuverlässig
reliable
enorm
tremendous / huge
wechselhaft
wechselhaft = es wechselt oft →
changeable/variable
instabil = nicht stabil
unbehaglich
nicht wohl/uneasy/discomforting
sich wohlfühlen
sentirsi bene
riskant
hazardous / risky
unerheblich
irrelevant
bedeutunglos/unwichtig = nicht wichtig
ausführlich
detailed / dettagliato
aussprechen
Wie spricht man das aus?
prounciare
Ich weiss Bescheid.
I know about (it)
Lo so. So che.. (So tutto!)
das Betragen
comportamento
angeblich = wie behauptet wird →
wie man sagt = es heißt, dass
durch ein neuartiges Verfahren
attraverso un nuovo metodo
mit
aus
seit
…
+ Dat.
für
ohne
gegen
um – bis
pro
durch
wider
+ Akk.
während
wegen
ausserhalb
innerhalb
obenhalb
unterhalb
anstatt
inmitten
seitens
trotz
wegen - mündlich + DAT.
+ Gen.
die Stechfliege, die Bremse
tafano
die Bezeichnung
→ z.B. Berufsbezeichnungen
la qualifica, denominazione,
der Erbe
erede
der Gefährte
compagno / consorte
der Knabe
fanciullo, bambino
der Nachkomme
discendente
der Neffe
nipote
der Ochse
bue/manzo – lo stupido
der Zeuge
testimone
der Lieferant
fornitore/rifornitore
der Produzent
produttore
der Bauer
costruttore - contadino
der Held
eroe
der Buchstabe
GEN: des Buchstabens
la lettera (dell’alfabeto)
ausserhalb
fuori, al di fuori, estraneo
innerhalb
(innerhalb einer Woche)
tra, all’interno di qualcosa
oberhalb
sopra qc. / al di sopra di qc.
unterhalb
sotto / al di sotto di qc.
anstatt
piuttosto che,in cambio di qcn./qc.,invece di
inmitten
fra, tra / in mezzo a
seitens
da parte di, per conto di
trotz
malgrado qc.
selten
raramente / raro (adj.)
wider
contrariamente a qc.
gemäss
according to
häufig
frequent
aufgrund
a causa di
das Warten
attesa
die Hündin, der Rüde
cane f., cane m.
der Sammelbegriff
concetto generale
die Zusammensetzung
composizione, struttura
der Wille (Pl. Willen) (N-dekl.)
volontà, intenzione
gegen meinen ausdrücklichen Willen
contro la mia espressa volontä
die Schulden (Plur.)
trotz enormer Schulden
debt
das Geheimnis
secret, mystery
geheimnisvoll
misterioso
die Schlange
queue
der Schal (Pl. Schals)
scarf
die Vorschrift
(Pl. Vorschriften)
disposizione, precetto, norma giuridica
rule
der Zustand
condizionne, stato
die Tätigkeit
azione, attività. occupazione
sich auf etwas beziehen
riferirsi a qc.
das Problem
il problema
die Erkenntnis
la consocenza, insight, awareness
verwirrt
confuse
das Unwetter
maltempo
das hängt mit dem Klimawandel zusammen
legato al cambiamento climatico
der Rabe
crow
der Fuchs
volpe
schlau
cleverh
die Beute
prize, prey
etwas(Akk.) verspeisen
mangiare/consumare con gusto
das Stück
pezzo, parte, porzione, trancio
winzig
minuscolo
ausgezeichnet
eccellente
fortfahren
continuare, andare avanti
durchschauen
intuire / look through
schütteln
scuotere (z.B. testa) / agitare qc.
jmdm / sich verabschieden
etwas verabschieden
salutare qcn / accomiatarsi
votare, approvare, promulgare
das Lächeln (kein Pl.)
sorriso
der Tod
morte
blitzartig
fulmineo/a
offenbar
evidentemente(adv.) / evidente (adj.)
dringen
durch etwas dringen
farsi strada
penetrare attraverso qc.
der Geflüchtete
rifugiato
Im Bruchteil einer Sekunde
nella frazione di un secondo
gewaltig
enorme, poderoso, violento, tremendous
etwas verdampfen
steam / evaporate / vaporise
seiter
da allora
einhüllen
avvolgere
adesso
nun
solch
solch ein
such
such a
hinweisen
indicate
das Wesen
essenza, carattere, indole
das Vorgang
svolgimento, procedura
das Verbot
proibizione
die Sorge (Pl. Sorgen)
preoccupazione
sich(Dat.) Sorgen machen
angosciarsi
der Schmerz (Pl. Schmerzen)
dolore
ärgerlich
dispettoso, indisponente
etwas(Akk.) vermeiden
evitare
jmdn/etwas meiden
evitare qcn/qc
der Ausdruck
espressione / modo di esprimersi
einbrechen
to brake in
auftreten
comparire
etwas(Dat.) dienen
essere utile/servire a qc.
nichts
niente / nothing
die Zugehörigkeit (Pl.)
affiliation, belonging,
appartenenza
der Angehörige (Pl. Angehörige)
member, relative, citizen
bestimmt
certain, specific
die Nationalität (Pl. Nationalitäten)
nationality
der Abgeordnete (v. abordnen)
delegated
der Angestellte (v. anstellen)
employed, dipendente
der Beamte (v. beamen)
l’impiegato, il funzionario
der Bekannte (v. bekennen)
noto, conosciuto
der Betrunkene (v. betrunken)
ubriaco
der Erwachsene (v. erwachsen)
adulto
der Fremde (adj. fremd)
straniero, forestiero, estraneo
der Kranke (adj. krank)
il malato
der Verletzte (adj. verletzt)
il ferito, parte lesa (giur.)
der Verwandte (adj. verwandt)
il parente
die Beauftragte
commissary
der Vorsitzende
presidente
der Angeklagte
imputato, accusato
der Studierende
lo studente
der Abgeordnete
il deputato / il parlamentare
der Jugendliche
il giovane
der Lernende
learner
der Anwesende
attendee
der Deutche, ein Deutscher, eine Deutsche, die Deutschen
declinato come Nominalisierte Adj.
böse
bad/evil
etw(Akk.) festellen
accertare qc. / constatare qc.
der Hinweis
l’indicazione
die Aufmerksamkeit (Pl.)
l’attenzione
der Verkehr
il traffico
diejenigen, die
derjenige, der
diejenige, die
coloro che
colui che
colei che
etw(akk.) meinen
pensare qc., immaginare qc., intender qc, voler dire qc.
der Dienst
il servizio
das Handeln (kein Pl.)
action
handeln
to act
zwingen
to force, costringere
das Sprichwort
proverbio
alles
everything, ogni cosa
alle
everybody, tutti/tutte
die Niederlage
la sconfitta
etw(Akk.) anwenden
applicare qc.
allerdings
however
Gegensätze ziehen sich an.
Gli opposti si attraggono.
Im Allgemeinen
in generale
halten
to reckon
etwas(Akk.) halten
to hold sth.
die Grausamkeit
crudeltà
(etwas(Akk.)) werfen
to throw (sth.)
die Auswirkung
consequence, effettozwar
zwar
bensi’, invero, comunque
kaum
a malapena
jmdn. verletzen
sich(Akk.) verletzen
ferire qn.
ferirsi
locken
to bait, allettare, to allure so.
Der Verbraucher
consumatore
scheinheilig
ipocrita
betonen
to emphasize
scheitern
to fail
verpflichtende Vorgaben
vincolanti guidelines
das Leid
sofferenza
vorsätzlich
premeditated, willful, deliberatamente
gegen etwas(Akk.) verstossen
infrangere qc.
verschwinden
scomparire
Die Vereinten Nationen
Nazioni Unite
der Umbau
ristrutturazione, ammodernamento, modifica
das Gesetz
legge (giur.)
handeln
to act
greifen
prendere, afferrare
verursachen
to produce
das Kohlendioxid
anidride carbonica
das Treibhausgas
greenhouse gas
deutlich
clearly, clear
entsprechend
corrispondente, adeguato
der Anbau
la coltivazione, la costruzione
der Nährstoffe
nutriente, sostanza nutritiva
die Regierung
governo
ernst
grave, serio
der Wassermangel
mancanza d’acqua
der Zusammenhang
connessione
CO2 Ausstoss
emissioni di CO2
der Ausstoss
output, production
der Zustand hat sich nicht verbessert
la situazione non è migliorata
die Wissenschaftler
scientist
der Dokumentarfilm
il documentario
der Verband, die Verbände
associazione
die Fläche
area, surface
sich(Akk.) verhalten
to behave
der Erfolg
successo, fortuna
das Schaf
pecora
die Zahl
numero
das Vorhaben
intenzione
etwas(Akk.) bekommen
to get sth., to receive sth.
etliche
several
manche
qualche, alcuni, some
sämtliche
all, tutti
Die Präsidentschaft und, wie ich glaube, sämtliche Regierungen teilen diese Einschätzung.
The Presidency and, I believe, all our governments share this view.
unbestimmten Zahlwörter - u.Z. und Adj. werden dekliniert wie “ohne Artikel” Adj.
andere, etliche, einige, folgende, mehrere, verschiedene, viele, wenige, manche, sämtliche
dekliniert wie “bestimmen Artikel” (+Adj. -e/-en)
diese/jene, jede, welche, alle(Pl.), beide(Pl.)
enttäuschen
deludere
bewahren
conservare/mantenere
beissen
mordere
unaufrichtig
insincero/insincera
rein
puro/pura
bar
privo/priva
leicht
leggero/leggera, facile
anhören
ascoltare
angespannt
teso/tesa
die Eigenschaft
qualità/caratteristica
die Biene
ape
die Schnecke
lumaca, chicciola
die Schlange
serpente
der Esel
asino
der Ferkel
maialino
störrisch
caparbio, cocciuto
fleissig
diligente, laborioso
stumm
muto, zitto
das Verhältnis
rapporto/relazione
die Verletzung
z.B. Grenzenverletzung
lesione/violation/breach
die Ausbildung
educazione
die Grundbedeutung
basic meaning
die Fähigkeit (für)
capacità/ability
ausdrücken
esprimere
die Notwendigkeit
necessity/need
nötig
necessary, needed
die Pflicht
il dovere, l’obbligo
deshalb
per questo/therefore
das Unvermögen
incapacità/disability/impotenza
die Gelegenheit
opportunity
die Berechtigung
diritto/facoltà/authority
jemand ist Berechtigt
qcn è autorizzato
die Erlaubnis
permesso
der Auftrag
order/mandate/incarico/task
die Forderung
richiesta/requirement
das Gebot
z.B. moralisches Gebot
dettame/comandamento
der Rat
consiglio/suggerimento
die Anweisung
direction/instruction
darüber
in addition/moreover
die Vorliebe
preferenza/fondness
die Abneigung
riluttanza/antipatia
die Absicht
intenzione
bevorzugen
to prefer
auftreten
to arise/to occur
schwül
afoso
schwizten
sudare
die Weiterleitung
inoltro/trasmissione/forwarding
jemand kann etwas/jemanden nicht leiden
odiare qcs/qcn
er/sie ist nicht in der Lage
non è in grado
bereiten
arrecare
jmdn. vorbereiten
preparare qcn.
etwas(akk.) zubereiten
prepare qc.
(jmdm.) etwas(akk.) bereitmachen
preparae qc (a qcn.)
jmdn. kümmern
sich(akk.) um jmdn/etwas kümmern
importare/interessare a qn.
prendersi cura di qc./qcn.
die Anwendung
l’uso, l’utilizzazione
das Gehirn
brain
sich fokussieren auf
sich auf etw. fokussieren
ich fokussiere mich auf einen Punkt
focalizzarsi su
eigentlich
actually
sich bemühen
sforzarsi/ to struggle
der Rechtschreibfehler
errore d’ortografia
der Zweifel
dubbio
die Ziffer
la cifra
die Gasse
vicolo
mangelhaft
defective, faulty
das Mal
la volta, time
etwas(Akk) umformulieren
riformulare qc.
jmdn./etw. ersetzen
sostituire qcn./qc.
sich(Dat.) etw(Akk.) vornehmem
ripromettersi di fare qc.
es blieb mir nichts anderes übrig, als
I had no choice but to
die Unterbringung
l’alloggio
es kommt mir bekannt vor
mi è familiare
jemanden verfolgen
seguire qualcuno
kühl
fresco
jmdm./etw. Beachtung schenken
prestare attenzione a qcn./qc.
etwas(akk.) ansprechen
to bring something up
etwas(akk.) besprechen
to talk about something / to discuss something
sich auf jmdn/etw auswirken
to have an impact on sn/sth
bereitstellen
to provide something
anbieten
to offer something
sich etw leisten
permettersi qc.
die Vereinbarung
l’accordo
die Beachtung
l’attenzione
der Hinweis
l’indicazione - tip/clue
vereibaren
concordare qc.
jmdn/etw beachten
fare attenzione a qcn/qc
jmdn im Stich lassen
piantare in asso qcn
zur Verfügung gestellt
provided, available
die Verfügung
il provvedimento
unbedingt
assolutamente
langweiling sein
essere noioso
etw(akk.) herstellen
produrre qc.
das Ereignis
l’evento
das Erdbeben
earthquake
der Gesichtspunkt
point of view, aspect
sich verspätens
ritardare, fare tardi
sich über etwas-akk. freuen
to be pleased about/with something
zu jmdm./etw. gehören
appartenere a qcn/qcs
sich(akk.) in etw.(akk.) einbringen
impegnarsi in qcs.
Mach dir darüber keine Gedanken.
Don’t worry about it.
die Enttäuschung
delusione
der Erfolg
successo, fortuna
zeitgenössisch
contemporaneo/a (epoca)
die Handlung
trama/plot/action
fesselnd
avvincente
das Gemälde
painting/picture
geraten
capitare / finire
sich(akk.) verabreden
darsi appuntamento
allmählich
a poco a poco / man mano
der Begriff
il concetto
der Kummer
preoccupazione / dispiacere
anpassen
adattare
verhindern
evitare
aussuchen
scegliere
enttäuschend
deludente
zugeben
to admit
versprechend
promettente
ansehen
to look at / guardare
aussehen
to appear
aufschauen
to look up
gut/schlecht/nett.. ausschauen
to look good/bad/nice…
sick-Akk. unterhalten
fare conversazione
umsehen
guardarsi intorno
ungeduldig
impaziente
der Mut
il coraggio
die Mühe
la fatica / lo sforzo
es eilig haben
avere fretta
bezahlbar
affordable
unzerstörbar
indestructible
zestören
to destroy, ruin
unerträglich
insopportabile
ertragen
sopportare, tollerare
unvermeidlich
inevitabile
die Auseinandersetzung
argument/dispute/debate
etw.-akk vermeiden
to avoid sth.
stellen eine Frage
fare una domanda
stellen eine Forderung
avanzare pretese
stellen einen Antrag
presentare una domanda (z.B per un documento)
leisten Hilfe
helfen
leisten Widerstand
opporre resistenza/resistere a qcn/qcs
leisten Gesellschaft
fare compagnia a qcn.
treffen eine Auswahl
auswahlen/make a choice
treffen eine Vereinbarung
prendere/trovare accordi con qcn
treffen Massnahmen
prendere delle precauzioni
treffen eine Entscheidung
to make a choice
finden eine Lösung
trovare una soluzione
finden Beachtung
es würde Beachtet-trovare attenzione
finden Verständis
trovare comprensione
geben einen Hinweis
auf etwas hinweisen - dare una indicazione
geben einen Auftrag
effettuare un ordine
geben die Erlaubnis
etwas erlauben
oben / unten
eine Treppe höher/tiefer
sopra / sotto
un piano sopra/sotto
von oben/unten/vorn/hinten
da sopra/sotto/davanti/dietro
