Education Flashcards
Le système educatif
The education(al) system
Taux d’alphabétisation/d’analphabétisme
Literacy / Illiteracy rates
Une école publique
Public school, state school
Une école privée
Free-paying school, independent school
Un cours
A lesson, a class
Une salle de classe
A classroom
Un écolier, un élève
A schoolchild, a pupil
Un camarade de classe
A classmate
Une matière
A subject
Un programme
A curriculum
Une bourse
A scholarship, a grant
Faire l’école buissonnière
To play truant
Un excellent élève, un crack
A high-flyer, a high achiever
Redoubler une classe
To repeat a class
Bien / Mal réussir
To do well / badly
Passer / Réussir / Echouer à un examen
To take / pass / fail an exam
Résultats médiocres / moyens / exceptionnels
Poor / Average / Outstanding results
Relever le niveau
To raise standards
Abandonner ses études
To drop out
Etudiant ayant abandonné ses études
A dropout
Examen de fin études
School-leaving exam
Entrer dans l’enseignement supérieur
To go into higher education
Exam d’entrée à l’université
University-entrance exam
Un concours
A competitive exam
Une note
A mark (GB), a grade (US)
Obtenir son diplôme
To graduate
Un diplômé
A graduate
Ayant un bon niveau d’instruction
Well-educated
Autodidacte
Self-educated
Enseignement professionnel
Vocational education
Faire une demande d’admission
To apply for admission
S’inscrire
To enroll
Droits d’inscription
(tuition) fees
Un étudiant de première / deuxième année
A freshman / A sophomore
Un étudiant préparant une licence
An undergraduate
Un étudiant de doctorat
A postgraduate student
Un doctorat
A PhD
