duits Flashcards
het vertrek (met het vliegtuig)
der Abflug, die Abflüge
de bijlage (van een mail)
die Anlage, die Anlagen
de aankomst
die Anreise, die Anreisen
het werkhoekje
die Arbeitsecke, die Arbeitsecken
het verblijf
der Aufenthalt, die Aufenthalte
de uitrusting (van een hotelkamer)
die Ausstattung, die Ausstattungen
de tentoonstelling
die Ausstellung, die Ausstellungen
het bad
das Bad, die Bäder
de badkamer
die Badezimmer, die Badezimmer
de inspanning
die Bemühung, die Bemühungen
de bevestiging
die Bestätigung, die Bestätigungen
het bed
das Bett, die Betten
de boeking
die Buchung, die Bunchungen
de tweepersoonskamer
das Doppelzimmer, die Doppelzimmer
de douche
die Dusche, die Duschen
het eenpersoonsbed
das Einzelbett, die Einzelbetten
de belevenis
das Erlebnis, die Erlebnisse
de televisie
der Fernseher, die Fernseher
de vlucht
der Flug, die Flüge
het vluchtnummer
die Flugnummer, die Flugnummern
het ontbijt
das Frühstück, die Frühstücke
de gast
der Gast, die Gätse
het hotel
das Hotel, die Hotels
de hotelkamer
das Hotelzimmer, die Hotelzimmer
het internet
das Internet
de airco
die Klimaanlage, die Klimaanlagen
de nacht
die Nacht, die Nächte
de reis
die Reise, die Reisen
de terugvlucht
der Rückflug, die Rückflüge
de safe
der Safe, die Safes
de schuimwijn
der Sekt
de safe
der Tresor, die Tresore
de kamerprijs
der Zimmerpreis, die Zimmerpreise
de overnachting
die Übernachtung, die Übernachtungen
wifi
das WLAN
de souvenir
das Andenken, die Andenken
de aankomst
die Ankunft, die Ankünfte
het bezoek
der Besuch, die Besuche
de ligging
die Lage, die Lagen
het museum
das Museum, die Museen
de reservering
die Reservierung, die Reservierungen
de bezienswaardigheid
die Sehenswürdigkeit, die Sehenswürdigkeiten
de taxi
das Taxi, die Taxis
de metro
die U-bahn, die U-bahnen
het weer
das Wetter
de trein
der Zug, die Züge
het Afdelingshoofd
der Abteilungsleiter, die Abteilungsleiter
het vrouwelijke afdelingshoofd
die Abteilungsleiterin, die Abteilungsleiterinnen
de bezichtiging
die Besichtigung, die Besichtigungen
de bespreking, vergadering
die Beschprechung, die Beschprechungen
het bedrijf
der Betrieb, die Betriebe
de mantel
der Mantel, die Mäntel
de namiddag
der Nachmittag, die Nachmittage
het programma
das Programm, die Programme
de afspraak
der Termin, die Termine
de voormiddag
der Vormittag, die Vormittage
de salade
der Salat, die Salate
de mosterddressing
das Senfdressing, die Senfdressings
de witte wijn
der Weißwein, die Weißweine
de wienerschnitzel
das Wiener Schnitzel, die Wiener Schnitzel
aangenaam
angenehm
comfortabel
Komfortabel
inbegrepen
inbegriffen
vermoeiend
anstregend
uitstekend
ausgezeichnet
met airco
klimatisiert
gepland
planmäßig
wisselvallig
wechselhaft
centraal
zentral
afhalen
abholen
afreizen
abreisen
inrichten
ausstatten
klaarzetten
bereitstellen
informeren
berichten
bevestigen
bestätigen
bedragen
betragen
uitnodigen
einladen
bevallen
gefallen
toevoegen
hinzufügen
reserveren
reservieren
zich verheugen op
sich freuen auf
overnachten
übernachtung
afspreken
verabreden
overeenkomen
vereinbaren
beschikken over
verfügen über
vergelijken
vergleichen
doorgeven
weiterleiten an
uitdoen
ablegen
aankomen
anreisen
raadgeven
beraten
landen
landen
plaatsnemen
Platz nehmen
vertrouwd zijn met
sich auskennen
ontmoeten
treffen
voorstellen
vorschlagen
wachten
warten
bedragen (vervoegen)
betragen - betrug - hat betragen
uitnodigen (vervoegen)
einladen - lud ein - hat eingeladen
vergelijken (vervoegen)
vergleichen - verglich - hat verglichen
adviseren (vervoegen)
beraten - beriet - hat beraten
plaatsnemen (vervoegen)
Platz nehmen - nahm Platz - hat Platz genommen
vertrouwd zijn met (vervoegen)
sich auskennen - kannte sich aus - hat sich ausgekannt
ontmoeten (vervoegen)
treffen - traf - hat getroffen
voorstellen (vervoegen)
vorschlagen - schlug vor - hat vorgeschlagen
de soort
die Art, die Arten
de keuze
die Auswahl
het enthousiasme
die Begeisterung
de beroepservaring
die Berufserfahrung, die Berufserfahrungen
het beroepsprofiel
das Berufsprofil, die Berufsprofile
de karaktereigenschap
die Charaktereigenschaft, die Charaktereigenschaften
de uitvoering
die Durchführung
de detailhandel
der Einzelhandel
de mogelijkheid om zich verderte professionaliseren
die Entwicklungsmöglichkeit, die Entwicklungsmöglichkeiten
de vakkennis, de zakelijke kennis
die Fachkenntnisse
de feestdag
der Feiertag, die Feiertage
het management, de leidinggevende
die Führungskraft, die Führungskräfte
de gastronomie
die Gastronomie
het lager onderwijs, de lagere school
die Grundschule, die Grundschulen
de inventaris
das Inventar, die Inventare
het geld ontvangen
das Kassieren
het kengetal
die Kennzahl, die Kennzahlen
het conflict
der Konflikt, die Konflikte
de creativiteit
die Kreativität
de klantendienst
der Kundenservice
de hartstocht
die Leidenschaft, die Leidenschaften
de leidersfunctie
die Leitungsfunktion, die Leitungsfunktionen
het leiden van de werknemers
die Mitarbeiterführung, die Mitarbeiterführungen
de motivatie van de collega
die Mitarbeitermotivation, die Mitarbeitermotivationen
de orde
die Ordnung, die Ordnungen
de verzorging, de zorg
die Pflege
de planning
die Planung, die Planungen
de stage
das Praktikum, die Praktika
het technisch secundair onderwijs
die Realschule
de deskundige medewerkster in het restaurant
die Restaurantfachfrau, die Restaurantfachfrauen
de deskundige medewerker inhet restaurant
der Restaurantfachmann, die Restaurantfachleute
de zuiverheid, reinheid, ordelijkheid
die Sauberkeit
de etalage
das Schaufenster, die Schaufenster
de shopuitbater
der Shopmanager, die Shopmanager
de statistiek
die Statistik, die Statistiken
de job, de betrekking
die Stelle, die Stellen
de jobadvertentie
die Stellenanzeige, die Stellenanzeigen
de studie
das Studium
de stress
der Stress
de ondersteuning
die Unterstützung
de verkoopsoppervlakte
die Verkaufsfläche, die Verkaufsflächen
de versterking
die Verstärkung, die Verstärkungen
de vertegenwoordiging,de vervanging
die Vertretung, die Vertretungen
het weekeinde
das Wochenende, die Wochenenden
het doorzettingsvermogen
das Durchsetzungsvermögen
aandachtig
aufmerksam
weerbaar, stressbestendig
belastbar
professioneel
beruflich
geëngageerd
engagiert
ervaren
erfahren
gezinsvriendelijk
familienfreundlich
flexibel
flexibel
verzorgd
gepflegt
behulpzaam
hilfsbereit
communicatief
kommunikativ
competent
kompetent
bereid totcompromissen
kompromissbereit
contactvaardig
kontaktfähig, kontaktfreudig
cultureel
kulturell
op lange termijn
langfristig
leergierig
lernbereit
maandelijks
monatlich
gemotiveerd
motiviert
open
offen
ordelijk
ordentlich
organisatorisch
organisatorisch
persoonlijk
persönlich
stipt
pünktlich
regelmatig
regelmäßig
zuiver, net
sauber
zelfzeker
selbstsicher
zelfstandig
selbstständig
(zelf)zeker, bewust
sicher
stresserend
stressig
in staat zijn in teamverband te werken
teamfähig
ondernemend
unternehmungslustig
vergelijkbaar
vergleichbar
verantwoordelijk
verantwortlich
volledig
vollständig
belangrijk
wichtig
vastbesloten
zielstrebig
bevoegd
zuständig
betrouwbaar
zuverlässig
beginnen
anfangen
aanpassen
anpassen
vertrouwd zijn met
sich auskennen mit
bedienen
bedienen
behouden
behalten
beheersen
beherrschen
voeren, leiden
führen
innen
kassieren
motiveren
motivieren
toegeven, zich gewonnen geven
nachgeben
starten
starten
bewaken
überwachen
ondersteunen
unterstützen
verspreiden, uitbreiden
verbreiten
verlangen
verlangen
vermijden
vermeiden
verdelen
verteilen
beginnen (vervoegen)
anfangen - fing an - hat angefangen
bekend zijn met (vervoegen)
sich auskennen mit – kannte sich aus mit – hat sich ausgekannt mit
houden (vervoegen)
behalten – behielt – hat behalten
plaatsmaken (vervoegen)
nachgeben – gab nach – hat nachgegeben
vermeiden (vervoegen)
vermeiden – vermied – hat vermieden
de aanvraag
die Anfrage, die Anfragen
de informatie
die Angabe, die Angaben
de offerte
das Angebot, die Angebote
het antwoord
die Antwort, die Antworten
de advertentie
die Anzeige, die Anzeigen
het product
der Artikel, die Artikel
de informatie
die Auskunft, die Auskünfte
de vrijetijsbesteding
die Freizeitgestaltung, die Freizeitgestaltungen
de toestellen
das Gerät, die Geräte
de hotellijst
das Hotelverzeichnis, die Hotelverzeichnisse
de interesse
das Interesse, die Interessen
de catalogus
der Katalog, die Kataloge
de klasuitsap
die Klassenfahrt, die Klassenfahrten
de leverancier
der Lieferant, die Lieferanten
de leveringsvoorwaarden
die Liefer(ungs)bedingung, die Liefer(ungs)bedingungen
het kenmerk
das Merkmal, die Merkmale
de beurs
die Messe, die Messen
het staaltje
das Muster, die Muster
het bericht
die Nachricht, die Nachrichten
de prijs
der Preis, die Preise
de prijslijst
die Preisliste, die Preislisten
het product
das Produkt, die Produkte
de brochure
der Prospekt, die Prospekte
de zekerheid
die Sicherheit, die Sicherheiten
het assortiment
das Sortiment, die Sortimente
het telefoongesprek
das Telefongespräch, die Telefongespräche
de verkoopsvoorwaarde
die Verkaufsbedingung, die Verkaufsbedingungen
de website
die Webseite, die Webseiten
de betalingsvoorwaarde
die Zahlungsbedingung, die Zahlungsbedingungen
spoedig
baldig
zo snel mogelijk
so bald wie möglich, möglichst bald
op voorand
im Voraus
bovengenoemde
oben genannte (o.g.)
direct
umgehend
wanneer
wann
bedankt voor uw inspanning
Wir danken Ihnen für ihre
Bemühungen.
zich bewust worden van
aufmerksam werden auf
bezoeken
besuchen
verwijzen naar
beziehen
vernemen
erfahren
produceren
erzeugen, herstellen, produzieren
informeren
informieren
interesseren
interessieren
meedelen
mitteilen
toesturen
zusenden
de bijlage
die Anlage, die Anlagen
de contante betaling
die Barzahlung, die Barzahlungen
de bestelling
die Bestellung, die Bestellungen
de e-mail
die E-Mail, die E-Mails
de gratis verzending
die Frei-Haus-Lieferung, die Frei-Haus-Lieferungen
de zichtrekening
das Konto, die Kontos
de vrachtwagen
der Lastkraftwagen (LKW), die Lastkraftwägen
de levertermijn
die Lieferfrist, die Lieferfristen
de levering
die Lieferung, die Lieferungen
de btw
die Mehrwertsteuer (MwSt.), die Mehrwertsteuern
de hoeveelheidskorting
der Mengenrabatt, die Mengenrabatte
de extra uitgaven
die Nebenkosten
de korting (hoeveelheid)
der Rabatt, die Rabatte
de korting (tijd)
das Skonto, die Skonti
de overschrijving
die Überweisung, die Überweisungen
bijgevoegd
beigefügt
succesvol
erfolgreich
het verheugt ons
es freut uns
levering binnen twee weken van ontvangst
Lieferung innerhalb von zwei
Wochen nach Eingang.
per kerende
postwendend
per stuk
pro Stück
stipt
pünktlich
de producten worden gratis geleverd
Sie erhalten die Produkte
frei Haus.
vrijblijvend
unverbindlich
betaling na ontvangst van factuur
Zahlung nach Eingang der
Rechnung.
ontvangen
erhalten
verzekeren
garantieren
verlenen
gewähren
hopen
hoffen
interesse wekken
Interesse wecken
leveren
liefern
de klacht
die Beschwerde, die Beschwerden
de tegemoetkoming
das Entgegenkommen
de vervanging
der Ersatz, die Ersätze
de fout
der Fehler, die Fehler
de klant (m.)
der Kunde, die Kunden
de klant (vr.)
die Kundin, die Kundinnen
de aanmaning
die Mahnung die Mahnungen
de tekortkoming
der Mangel, die Mängel
de respijtperiode
die Nachfrist, die Nachfristen
de korting
der Preisnachlass, die Preisnachlasse
de gerechtelijke stappen
die rechtliche Schritte
de klacht
die Reklamation, die Reklamationen
de schade
der Schaden, die Schäden
de claim voor schadevergoeding
die Schadenersatzforderung, die Schadenersatzforderungen
de termijn
der Termin, die Termine
de controle
die Überprüfung, die Überprüfungen
de goederen
die Waren
afgesproken
abgemacht
ten laatste
bis spätestens
dringend
dringend
voor een bedrag van
in Höhe von
helaas
leider
tevreden
zufrieden
aanmanen
auffordern
bestellen
bestellen
vragen
bitten um
nodig hebben
brauchen
aanhouden
einhalten
binnenkomen
eintreffen
ontstaan
entstehen
ontbreken
fehlen
vaststellen
feststellen
ruilen
(um)tauschen
overschrijven
überweisen
gebruiken
verwenden
afzien van
verzichten
toezeggen
zusagen
terugsturen
zurückschicken
CV
lebenslauf
persoonlijke gegevens
angaben zur person
schoolonderwijs
Schulbildung
bijscholing
Weiterbildung
beroepservaring
Berufserfahrung
vakantiewerk
Ferienarbeit
expertise
Kompetenzen
taalvaardigeheden
Sprachkenntnisse
EDV vaardigheden
EDV-Kenntnisse
diploma scripties
Diplomarbeiten
GIP
Integrierte Prüfung
persoonlijke kwaliteiten en vaardigheden
Persönliche Qualifikationen und Kompetenzen
extra informatie
Zusätzliche Informationen
referenties
Referenzen
