duits Flashcards
blz 10-12
Familie Schwartz kommt 1984 in West-Berlin an.
blz 13-14
Simons Mutter und Vater lernen sich 1974 in Erfurt kennen
blz 15-18
Die Familie von Simons Vater ist eine sozialistische Musterfamilie.
blz 19-20
Die Familie von Simons Mutter hat Verwandte in West-Deutschland.
20-21
Simons Vater hat Probleme mit seinen Freunden in der Schule.
blz 22
Simons Mutter liebte es auszugehen.
blz 22-31
Simon besucht nie die Eltern seines Vaters in Zwickau.
blz 32-39
Simon besucht nie die Eltern seines Vaters in Zwickau. Simons Mutter erklärt ihm die Situation seiner Großeltern.
blz 40-45
Während des Studiums lernen sich Simons Mutter und Vater kennen. Sie haben viele Freunde.
blz 46-49
Simons Vater besucht seine Eltern. Es herrscht eine angespannte Atmosphäre.
blz 50-54
Der Vater arbeitet als Dozent an der Hochschule in Erfurt.
blz 55-50
In der Wohnung der Eltern wurde eingebrochen.
blz 60-65; 68
Die Freunde der Eltern möchten nach West-Berlin ausreisen.
blz 66-67
Simons Vater erklärt, anhand seiner ‚jüngere ich‘, wieso er damals in der DDR bleiben wollte.
blz 69-72
Der Vater muss eine Rede über den gerechten und ungerechten Krieg halten
blz 73-75
Simons Mutter und Vater stellen einen Antrag auf ständige Ausreise aus der DDR.
blz 76-79
Simons Eltern erzählen ihren Eltern, dass sie die DDR verlassen wollen.
blz 8-9
Der Vater schreibt im Frühling 1987 einen Brief an die Großeltern.
blz 80-81
Simon wird geboren.
blz 82-86
Simon lernt erst 1990 seine Großeltern (die Eltern seines Vaters) in Zwickau kennen.
blz 87
Die Familie besucht die Eltern der Mutter.
blz 88-96
Simons Eltern warten drei Jahre auf die Bewilligung der Ausreise. Sie werden von der Staatssicherheit beobachtet und schikaniert (gepest).
blz 97-108
Die Familie darf die DDR verlassen und zieht nach West-Berlin um.
1945
duitsland word gescheiden
1949
2 staten ontstaan (soviet duitsland, amerikaans duitsland)
1952
grens word extra bewaakt
1962
veel mensen vluchten uit angst voor de muur
1989
financiele problemen in duitsland en er ging iets fout bij de persco waardoor de muur werd gebroken
1990
de muur is definitief weg
soviet vs amerika systeem:
s: communistisch
a: capitalistisch
soviet vs amerika wat doet de regering voor de bevolking
s: bemoeit zich veel met de burgers
a: bemoeit zich weinig met burgers
soviet vs amerika school en ziekenhuis
s: gratis
a: niet gratis
soviet vs america bedrijven
s: gecontroleerd door regering
a: vrije arbeidsmarkt
soviet vs amerika kritiek op leiders
s: mag niet
a: mag wel
soviet vs amerika salaris
s: iedereen hetzelfde
a: verschillend
simon:
- Wird 1983 im Osten geboren. Er verlässt die DDR als einjähriger
- Er ist sehr neugierig (fragt seine Mutter als vierjähriger nach der Situation seiner Großeltern)
- Ist die ich-Person und ist also auch der Verfasser (schrijver) von diesem Buch
2 Simons Mutter
Simons Mutter
- Hat viele Kontakte im Westen.
- Ist Hippie und liebt es, auszugehen
- Ist sehr sorgsam, aber auch ständig
unsicher
3 Simons Vater- War anfänglich seh
Simons Vater
Simons Vater
Großeltern (mütterlicherseits)
- Sind wie Simons Mutter auch sehr sorgsam und verständnisvoll (begripvol)
- Wohnen in Dresden
- Wurden regelmäßig von Simon
besucht
Großeltern (väterlicherseits)
- Sind sehr kommunistisch
- Wohnen in Zwickau
- Großvater stammt aus einer
jüdischen Familie und musste
während des Krieges untertauchen - Haben bis 1990 keinen Kontakt mit
Simon - Sind in der SED aktiv
1974
Simons ouders leren elkaar kennen tijdens hun studie
1983
Simon werd geboren
1984
Simons gezin komt in West-Berlijn aan
1987
Vader schrijft een brief aan zijn ouders
1990
Simon bezoekt de opa en oma van zijn vaders kant
SED
De socialistische en enige partij die er in de DDR was. De opa van de vaders kant van Simon was actief in de SED.
FDJ
De communistische jongerenpartij van de SED. Simons vader was hierin actief.
KPD
De communistische partij voor de tweede wereldoorlog. Zowel Simons vader als Simons moeder waren hierin actief.
DDR
De naam van de staat Oost-Duitsland, gesticht in 1949
Stasi
Afkorting van Staatssicherheitsdienst. Dit was de veiligheidsdienst in de DDR. Iedereen kon hier lid van zijn, dus ook je eigen vrienden. Leden van de Stasi zochten dissidenten, dus mensen die het niet eens waren met het beleid, op.
BRD
De naam van de staat West-Duitsland, gesticht in 1949
Republikflucht
De term voor het vluchten van de DDR naar de BRD
Ausreiseantrag
Een verzoek dat je sinds 1975 kon indienden om legaal naar het Westen te verhuizen. Je moest hier wel een reden voor hebben, zoals familiehereniging. Simons ouders dienden dit verzoek in.
Wolf Biermann
Zanger en politiek dichter die aanvankelijk (jaren 50) in de FDJ actief was en communistisch was. Leverde kritiek op de DDR in zijn teksten wat leidde tot een beroepsverbod en een uitburgering (moest dus naar het westen) in 1976.
