Drogas Flashcards
L’alcootest
La prueba de alcoholemia
L’alcool
Alcoolisé
El alcohol
Alcoholizado
L’alcootest (l’appareil)
El alcoholímetro
L’alcoolisme
El alcoholismo
Le goudron
La nicotine
El alquitrán
La nicotina
Une bouffée
Una bocanada
Une cuite
Saoul
Una borrachera
Borracho
Un demi
Une bière
Una caña
Una cerveza
Le cancer
El cáncer
Boire quelques verres
Chatear
La cigarette
El cigarrillo
La conduite en état d’ivresse
La conducción en estado de embriaguez
Un verre de vin rouge
Una copa de tinto
Une cure de désintoxication
Una cura de desintoxicación
Nuire à
Nocif
Dañar
Dañino
Arrêter de fumer
Dejar de fumar
Détenir le monopole de
Detentar el monopolio de
Dissuader
La dissuasion
Dissuasif
Disuadir
La disuasión
Disuasivo
Cuver son vin
Dormir la mona
L’ivresse
Ivre
La ebriedad
Ebrio
Se saouler
S’enivrer
Emborracharse
Le bureau de tabac
El estanco
Fumer
Un fumeur
Fumar
Un fumador
Fumer la pipe
Fumar pipa
Le degré
El grado
Le litre de bière
La litrona
Interdiction de fumer
Prohibido fumar
Non fumeur
No fumador
Le poumon
El pulmón
Réduire la consommation
Reducir el consumo
La gueule de bois
La resaca
Le retrait du permis
La suspensión del carné
Avaler
Inhaler la fumée
Tragar
Inhalar el humo
Zone non-fumeurs
Zona de no fumadores
Devenir alcoolique
Volverse alcohólico
Le fournisseur
El abastecedor
Traquer
Acostar a
La contrebande
Débarquer de la contrebande
El alijo
Alijar
Blanchir
Le blanchiment
Blanquear
El blanqueo / El lavado de dinero
Le caïd
Le baron
El capo
El barón
Le cartel de Medellín, de Cali
El cártel de Medellín, de Cali
Le champ de coca
Le cultivateur de coca
El cocal
El cocalero
Contrôler
Le contrôle
Controlar
El control
Récolter (cultiver)
La récolte
Cosechar
La cosecha
La croisade antidrogue
La cruzada antidroga
L’arrachage de la coca
La decocalización
Saisir
La saisie
Decomisar / Embargar / Incautar / Intervenir / Requisar
El decomiso / El embargo / La incautación
Démanteler un réseau
Desarticular una red
À petite échelle
À grande échelle
En pequeña escala
En gran escala
À l’échelle internationale
A escala internacional
Renforcer le contrôle des douanes
Extremar el control aduanero
Faire un argent fou
Hacer un dineral
Impliqué
Involucrado
Le magnat
El magnate
Les narco-dollars
Los narcodólares
Le trafiquant de drogue
El narco
El narcotraficante
Le trafic de drogue
El narcotráfico
Passer en contrebande
Pasar de contrabando
Le transporteur
El pasero
Passer au peigne fin
Peinar
Le fléau mondial
La plaga mundial
La plaque tournante
La plataforma giratoria
Provenant
Procedente
La transformation de la feuille de coca en cocaïne
El procesamiento de la coca
Un produit de substitution
Un producto de substitución
Le fournisseur
El proveedor
Le réseau de distribution
La red de distribución
Le coup de filet
La redada
Le revendeur
El revendedor
Remonter la filière
Seguir las ramificaciones
Prendre des mesures législatives
Tomar medidas legislativas
Le traficant
Le trafic
El traficante
El tráfico
La filière
La trama
L’acheminement
El tránsito
Surveiller
La surveillance accrue
Vigilar
La vigilancia crecida
S’habituer
L’habitude
Acostumbrarse
La costumbre
La dépendance
La adicción
La drogodependencia
Le pavot
La adormidera
Frelaté
Adulterado
En cachette
A escondidas
Toucher les jeunes
Afectar a los jóvenes
Les amphétamines
Las anfetaminas
Le bilan effrayant
El balance aterrador
Le dealer
El camello
Le petit dealer
La hormiga
Une campagne de prévention
Una campaña preventiva
Une cause de délinquance
Una causa de delincuencia
Le centre de cure
El centro de tratamiento
Un cercle vicieux
Un círculo vicioso
Le contrôle / La vérification
El chequeo
Un shoot Se shooter (à l'héroïne)
Un chute
Chutarse
La cocaïne
Un ligne de
La cocaína
Una raya / una línea de
S’échanger des seringues usagées
Compartir jeringuillas usadas
La consommation
Consommer
El consumo
Consumir
La dégradation de la personnalité
Le degradación de la personalidad
Être déconnecté de la realité
Estar desconectado de la realidad
Décrocher
Desengancharse
La désaccoutumance
La deshabituación
La désintoxication
La desintoxicación
La dépénalisation
La pénalisation
La despenalización
La penalización
Dépénaliser
Pénaliser
Despenalizar
Penalizar
Monter en flèche
Dispararse
Le dopage
El doping / El drogado / El dopaje
La drogue douce / dure
La droga blanda / dura
Une drogue synthétique
Una droga de diseño
La toxicomanie
La drogadicción
Un drogué
Un toxico
Un drogadicto Un drogata (fam.)
Snifer de la cocaïne
Esnifar conaína
Le séjour en clinique
La estancia en clínica
Être accro
Estar enganchado
Le stupéfiant
El estupefaciente
S’évader
L’évasion
Evadirse
La evasión
Délivrer en pharmacie
Expedir en farmacia
L’extase / l’ecstasy
El éxtasis
Le hachisch
El hachís / El chocolate (fam.)
L’héroïne
La heroina / El caballo (fam.)
Un héroïnomane
Un heroinómano / un yonqui
Empêcher
Impedir
La seringue
La jeringua / la jeringuilla
Légaliser la consommation
Legalizar el consumo
Une loi coercitive
Una ley coactiva
La libéralisation
La liberalización
La vente libre
La libre venta
La marihuana
La marijuana
Être en état de manque
Tener el mono
L’opium
El opio
La dose (d’héroïne)
La papelina (de heroína)
Dangereux pour la santé
Peligroso para la salud
Nuire à
Préjudiciable
Perjudicar
Perjudicial
La permissivité
La permisividad
Le peytol
El peyote (planta alucinógena)
La piqure d’héroïne
El pico de caballo
Se piquer
Pincharse
Le fléau
La plaga / La lacra / El azote
Un joint
Un porro / Un canuto (fam.)
La prévention
La prevención
Goûter
Probar
Un programme de réhabilitation
Un programa de rehabilitación
Interdire
L’interdiction
Prohibir
La prohibición
Une rechute
Una recaída
Prescrire de la méthadone
Recetar metadona
La réinsertion
La reinserción
Replonger
Reengancharse
L’overdose
La sobredosis
Fournir
L’approvisionnement
Suministrar
El suministro
La possession pour usage personnel
La tenencia para uso propio
La tentation de l’interdit
La tentación de lo prohibido
La thérapie
La terapia
Un toxicomane
La toxicomanie
Un toxicómano
La toxicomanía
Le LSD
El tripi (fam.)