Dossier 7 - Lecons 4-6 Flashcards
The woman is dating someone else.
La femme sort avec quelqu’un d’autre.
training
la formation
Why did they change their jobs?
Pourquoi elles ont changé de travail?
to shape, to train
former
profession
le métier
He wants to change his life.
Il veut changer de vie.
currently
actuellement
We had people already in the business.
On avait des gens déjà dans le métier.
I was bored in my previous job.
Je m’ennuyais dans mon travail précédant.
I didn’t really like my job.
Je n’aimais pas vraiment mon travail.
family cooking
la cuisine familiale
She had a passion for cooking since her childhood.
Elle avait depuis son enfance une passion pour la cuisine.
When I was little.
Quand j’étais petite.
Be patient!
Soyez patients!
Nothing special
Rien de spécial
I don’t have time for hobbies.
Je n’ai pas de temps pour les loisirs.
manager
le gérant
to manage
gérer
They are passionate about cooking.
Ils sont passionnées par la cuisine.
He used to work in contemporary arts.
Il travaillait dans l’art contemporain.
flight attendant
l’hôtesse de l’air
computer engineer
ingénieure informatique
Why did she quit her job?
Pourquoi a-t-elle quitté son métier?
She did this job for how long?
Elle a fait ce métier pendant combien de temps ?
about 6 years
environ 6 ans
airline
une compagnie aérienne
She only had to speak English.
Elle devait parler anglais seulement.
accountant
le comptable
formule de l’imparfait
“nous” en présent - ons + les terminaisons de l’imparfait
les terminaisons de l’imparfait
ais, ais, ait, ions, iez, aient
vouloir imparfait
je voulais, tu voulais, il voulait, nous voulions, vous vouliez, ils voulaient
être imparfait
j’étais, tu étais, il était, nous étions, vous étiez, ils étaient
I used to dance every Saturday night.
Je dansais tous les samedi soirs.
A man was having coffee on a terrace when …
Un homme prenait un café a une terrasse quand …
few years ago
il y a quelques années
I grew up in latin America.
J’ai grandi en Amérique latine.
We charged very expensive.
On faisait payer très chère.
to charge, to make someone pay
faire payer
It was not known.
Ce n’était pas connue.
lack, shortage
le manque
below
ci-dessous
to lead, to conduct
mener
We conducted our survey.
Nous avons mené notre enquête.
executive assistant
assistante de direction
the toy department
le rayon jouets
the shoe department
le rayon chaussures
boots
des bottes
(high) heels (shoe)
des chaussures à talons
floor, storey, level
l’étage (m.)
opening
l’ouverture (f.)
brand
la marque
skirt
la jupe
coat, overcoat
le manteau
We can’t see everything.
On ne peut pas tout voir.
We don’t shop often.
On n’achète pas souvent.
We come for fun.
On vient pour le plaisir.
translator
traducteur, traductrice
well-dressed
bien habillé
French brands
les marques françaises
jacket
la veste
pants
un pantalon
tie
une cravate
I shop here a lot.
Je fais beaucoup d’achats ici.
a purchase
un achat
sunglasses
des lunettes de soleil
bag
un sac
hat
un chapeau
Many come to buy accessories.
Beaucoup viennent acheter des accessoires.
since the opening of the store
depuis l’ouverture du magasin
suit (dress)
un costume
He put on his suit but forgot the tie.
Il a mis son costume, mais a oublié la cravate.
dress
une robe
I need a new dress for my sister’s wedding.
J’ai besoin d’une nouvelle robe pour le mariage de ma sœur.
sneakers
des chaussures de sport, des baskets
I don’t know what this is.
Je ne sais pas ce que c’est.
I don’t know this either.
Je ne sais pas non plus.
cashier
la caisse
Where’s the cashier?
Où se trouve la caisse?
You pay (two forms of conjugation)
Tu payes /pey/, tu paies /pe/
They pay (two forms of conjugation)
Ils payent /pey/, Ils paient /pe/
Where did you learn French?
Où avez-vous appris le français?
I learned a lot there.
J’ai beaucoup appris là-bas.
We learned to get in touch with…
On apprenait à entrer en contact avec
Have you been helped (at store)?
On s’occupe de vous?
Ground floor
le Rez-de-chaussée
beauty department
le département beauté
My colleagues helped me a lot.
Mes collègues m’ont bien aidée.
garment, apparel
le vêtement
How much is this bag?
Combien coûte ce sac?
How can I pay?
Je peux payer comment?
The men’s department is on the 3rd floor.
Le rayon homme est au troisième étage.
I have been living in Australia for 8 months.
Je vis en Australie depuis 8 mois.
I lived in Australia for 8 months.
J’ai vécu en Australie pendant 8 mois.
I lived in Australia for 8 months and I left.
J’habitais en Australie depuis 8 mois et je suis partie.
I will be doing classes at UBC during the month of July.
Je ferai des cours à UBC pendant le mois de Juillet.
I’ll go for a run for 15 minutes.
J’irai courir pendant 15 minutes.
major brands
des grandes marques
cabinet, closet
une armoire
earring
une boucle d’oreille
necklace
un collier
ring
une bague
shirt
une chemise
sweater
un chandail
cardigan
un gilet
raincoat
un imperméable
puffer jacket
une doudoune
She joked.
Elle a plaisanté.
She said I could speak French.
Elle a dit que je pouvais parler français
ugly
moche, laid
outfit
une tenue
I’ll pay by card.
Je paye par carte.
What does he want to buy for his wife?
Que veut-il acheter à sa femme?
(at cashier) It will be 500 euros.
Ca sera de cinq cent euro.
corner, neighborhood
le coin
In my part of the country…
Dans mon coin de pays…
assessment
une appréciation
to make an assessment
faire une appréciation
to mention, to name
citer
link, connection
le lien
It’s incredible but true.
C’est incroyable mais vrai.
farm
une ferme
field, estate
un domaine
an 8 hectare estate
un domaine de 8 hectares
in short, in a word (adv.)
bref
tip, bit
bout (m.)
a little bit of France
un petit bout de France
the tip of my nose
le bout de mon nez
unexpected
inattendu
surprising
surprenant(e)
really successful
vraiment réussi
Customers appreciate the firm’s excellent service.
Les clients apprécient l’excellent service de la firme.
we appreciate
on apprécie
frankly
franchement
The results are there.
Les résultats sont au rendez-vous.
The players look very professional.
Les joueurs ont l’air de vrais professionnels.
The find this game ridiculous
Ils trouvent ce jeu ridicule.
antique dealer
antiquere (m.) /antiker/
shop, store
la boutique
full day (busy day)
un journée bien rempli
to fulfill, to complete
remplir
unusual
inhabituel(le)
surprising, astonishing
étonnant(e)
inspired by that of Paris
inspiré de celui de Paris
texts written by great French writers
des textes écrits par de grands écrivains francais
They can read there.
Ils peuvent y lire.
on the occasion of
à l’occasion de
to collect, to gather
recueillir
pretty much everywhere
un peu partout
to join together, to gather together
se rassembler
to meet up
so retrouver
a lot, enormously
énormément
friendly, pleasant
conviviale
we find ourselves with friends
Nous nous retrouvons entre amis.
What do we do there?
Qu’est-ce qu’on y fait?
I found this film really genuine.
J’ai trouvé ce film vraiment original.
I appreciated the scenery
J’ai apprécié les décors.
I found the music pretty bad.
J’ai trouvé la musique assez nulle.
The end of the film is not very successful.
La fin du film est peu réussie.
[+] originale
assez originale
[++++] sympa
franchement sympa
[-] chaleureux
peu chaleureux
[+++] conviviale
vraiment conviviale
[++] étonnante
très étonnante
[+] réussi
assez réussi
We find it ugly.
On trouve ça laid.
