Dossier 5 - Leçon 1, 2, 3 Flashcards
differently, in a different way
autrement
in other words
autrement dit
to tell, to talk about
raconter
past events
des événements passés
She teaches at the university of …
Elle enseigne à l’université de …
teacher (n’a pas de doctorat)
enseignant(e)
learning, apprenticeship
apprentissage
The students ask themselves questions
les étudiants se posent des questions
to answer the questions
répondre à les questions
diary
un journal
Do you like the idea?
Vous aimez l’idée?
mixed
mitigée
I learned in class
J’ai appris en cours.
mixed opinions
opinions mitigées
méthode d’enseignement
la pédagogie
written
à l’écrit
to improve
améliorer
What did I do to improve my French?
Qu’est-ce que j’ai fait pour améliorer mon français?
how to pluralize words ending in -al ?
-aux
horses
des chevaux
diaries
des journeux
for all (all feminine)
pour toutes
for all (all masculine)
pour tous (s is pronounced)
both make sense
les deux ont du sens
What did I learn in class?
Qu’est-ce que j’ai appris en cours?
last week
la semaine dernière
I studied French
J’ai étudié le français
We learned to recount (talk about) past events
Nous avons appris à raconter des événements passés.
The students came to the class.
Les étudiants sont venus en classe.
We spoke French with them.
Nous avons parlé français avec eux.
I didn’t make a lot of mistakes.
Je n’ai pas fait beaucoup d’erreurs.
I understood the course well.
J’ai bien compris le cours
I had no difficulties.
Je n’ai pas eu de difficultés
I wrote
J’ai écrit
I listened
J’ai écouté
They went out
Ils sont sortis
I didn’t go with them
Je ne suis pas allée avec eux.
We went to Cafe Berger.
Nous sommes allées au Cafe Burger.
I read (past tense)
J’ai lu
I stayed two nights
Je suis restée deux soirs
She went
Elle est allée
He went
Il est allé
They (m.) went
Ils sont allés
They (f.) came.
Elles sont venues
He came
Il est venu.
Participe passé for -er ending verbs (e.g. parler)
end in é (e.g. parlé)
Participe passé for -ir ending verbs (e.g. finir, sortir, partir)
end in i (e.g. fini, sorti, parti)
Participe passé for apprendre, comprendre, prendre, mettre
appris, compris, pris, mis
Participe passé for attendre, vendre
attendu, vendu
Participe passé for écrire, dire
écrit, dit
Participe passé for faire
fait
Participe passé for lire, voir, boire, connaître
lu, vu, bu, connu
Participe passé for devoir, pouvoir, vouloir, savoir
dû, pu, voulu, su
Participe passé for venir
venu
Participe passé for avoir
eu
Participe passé for être
été
avec avoir, le participe passé …
ne change pas
avec être, le participe passé ..
s’accorde avec le sujet
I’m finished.
J’ai fini.
I stayed at home.
Je suis resté à la maison
He returned home.
Il est revenu à la maison.
We climbed to the top.
Nous sommes montés au sommet
I need to rest.
J’ai besoin de me reposer
She went out.
Elle est sortie.
We didn’t choose to go out.
Nous n’avons pas choisi de sortir.
The train arrived late at night.
Le train est arrivé tard le soir.
He went down the stairs.
Il est descendu les escaliers
My (masculine) friend entered.
Mon ami est entré.
I fell but I did not hurt myself.
Je suis tombé mais je ne me suis pas fait mal.
to fall
tomber
He returned home.
Il est retourné chez lui.
When the actor died…
Quand l’acteur est mort…
to die
mourir
She didn’t leave
Elle n’est pas partie.
I stopped by the bank.
Je suis passé à la banque.
Les verbe avec être (passé composé)
naître, mourir, aller, (re)venir (r)entre, arriver, partir, sortir, monter, descendre, tomber, passer, retourner, rester
I didn’t have any difficulties.
Je n’ai pas eu de difficultés.
I did not understand the course well.
Je n’ai pas bien compris le cours.
not like the others
pas comme les autres
many things
beaucoup de choses
They carried out an investigation
Ils ont réalisé une enquête
yes, you could say that
oui, on peut dire ça
crossword
les mots croisés
This morning we had a quiz.
Ce matin on a fait un quiz.
last year
l’année dernière
last month
le mois dernier
the day before yesterday
avant-hier
this afternoon
cet après-midi
moreover
de plus
by the way
d’ailleurs
actually
en fait
however
par contre
instead of
au lieu de