DORTMUND

Question 1

abgeschirmt

Answer 1

védett

Question 2

abgleichen

Answer 2

beállít, illeszt

Question 3

abgreifen

Answer 3

birtokba vesz

Question 4

abklemmen

Answer 4

lekapcsol

Question 5

r Anschluss

Answer 5

csatlakozás

Question 6

Blind-

Answer 6

(ha előtag) váltóáramú induktív/kapacitív

Question 7

r Blindwiederstand

Answer 7

váltóáramú induktív/kapacitás ellenállás

Question 8

s Bode-Diagramm

Answer 8

frekvenciaátvételi görbe

Question 9

e Brückenschaltung

Answer 9

híd kapcsolás

Question 10

r Dehnungsmeßstreifen (DMS)

Answer 10

feszültségérzékelő ragasztószalag

Question 11

digital

Answer 11

digitális

Question 12

r Drehstrom

Answer 12

háromfázisú áram

Question 13

r Empfänger

Answer 13

vevő

Question 14

e Empfindlichkeit

Answer 14

érzékenység

Question 15

e Erdung

Answer 15

földelés

Question 16

s Feld

Answer 16

mező

Question 17

r Gleichstrom

Answer 17

egyenáram

Question 18

r Halbleiter

Answer 18

félvezető

Question 19

kalibrieren

Answer 19

kalibrálni

Question 20

r Kurzschluss

Answer 20

rövidzátrlat

Question 21

e Ladung

Answer 21

töltés

Question 22

e Leitfähigleit

Answer 22

vezetőképesség

Question 23

e Leitung

Answer 23

vezeték, kábel

Question 24

r Magnet

Answer 24

mágnes

Question 25

messen

Answer 25

mérni

Question 26

Nenn-

Answer 26

(ha előtag) adott komponens vagy rendszer névleges, tervezett vagy maximális értéke

Question 27

s Netz

Answer 27

hálózat

Question 28

e Phasenverschiebung

Answer 28

fáziskésés

Question 29

r Pegel

Answer 29

szint

Question 30

r Prüfstand

Answer 30

próba/vizsgapad

Question 31

r Regelkreis

Answer 31

szabályozókör

Question 32

e Regelung

Answer 32

szabályzás

Question 33

r Regler

Answer 33

szabályozó

Question 34

r Schalter

Answer 34

kapcsoló

Question 35

r Sender

Answer 35

adó

Question 36

r Sensor
R Fühler

Answer 36

érzékelő

Question 37

e Sicherung

Answer 37

biztosíték

Question 38

e Spannung

Answer 38

feszültség

Question 39

e Spule

Answer 39

tekercs

Question 40

r Stecker

Answer 40

dugó

Question 41

e Steuerung

Answer 41

vezérlés

Question 42

r Strom

Answer 42

áram

Question 43

e Stromstärke

Answer 43

áramerősség

Question 44

verstärken

Answer 44

erősíteni

Question 45

e Verzerrung

Answer 45

torzítás

Question 46

r Wechselstrom

Answer 46

váltóáram

Question 47

e Fertigung

Answer 47

termelés, gyártás

Question 48

aufschrumpfen

Answer 48

zsugorít

Question 49

bearbeiten

Answer 49

megmunkálni

Question 50

s Bohren

Answer 50

fúrás

Question 51

s Drehen

Answer 51

forgácsolás, esztergálás

Question 52

e Drehmaschine

Answer 52

forgácsoló gép

Question 53

r Drehmeißel

Answer 53

forgácsolószerszám

Question 54

e Druckluft

Answer 54

sűrített levegő

Question 55

entgraten

Answer 55

csiszolni

Question 56

r Fräser

Answer 56

marószerszám

Question 57

e Fräsmaschine

Answer 57

marógép

Question 58

fügen

Answer 58

illeszteni

Question 59

s Funkenerodieren

Answer 59

szikraforgácsolás

Question 60

s Gewindebohren

Answer 60

menetfúrás

Question 61

s Gewindeschneiden

Answer 61

menetvágás

Question 62

r Grat

Answer 62

sorja

Question 63

s Hartlöten

Answer 63

keményforrasztás

Question 64

hobeln

Answer 64

gyalul

Question 65

s Honen

Answer 65

fém alkatrészek furatait és hengeres felületeit speciális eszközök segítségével finomítják és simítják

Question 66

kleben

Answer 66

ragasztani

Question 67

s Kugelstralen

Answer 67

felületkezelés egyik módját jelenti, amely során acél vagy más fém felületét speciális kis gömbökkel történő lövés segítségével tisztítják és megmunkálják

Question 68

e Kühlung

Answer 68

hűtés

Question 69

s Läppen

Answer 69

finom megmunkálás

Question 70

anfasen

Answer 70

élkerekírés