Die Verpackung - Woran erkennt der Kunde die Qualität des Produktes? Flashcards
0
Q
Le but de ce label doit être :
D’une part, de fournir des infos positives au consommateur sur la qualité ou des caractéristiques du produit
A
Der Zweck dieses Siegels soll sein:
Einerseits dem Verbraucher positive Hinweise über die Qualität oder Beschaffenheitsmerkmale eines Produktes zu liefern.
1
Q
Un label de qualité
A
Auf der Verpackung ist … zu erkennen
ein Gütesiegel
ein Gutezeichen
ein Qualitätssiegel
2
Q
Le but de ce label doit être, d’autre part, de souligner que le fabricant est un fournisseur de confiance
A
Der Zweck dieses Siegels soll sein:
- Einerseits…
- Andererseits den Hersteller eines Produktes als besonders vertrauenswürdigen Anbieter herauszustellen.
3
Q
des informations positives
A
positive Hinweise
4
Q
Les caractéristiques
A
Die Beschaffenheitsmerkmale
5
Q
Le consommateur
A
Der Verbraucher
6
Q
souligner/mettre en évidence
A
herauszustellen
7
Q
fournir (des infos)
A
Hinweise zu liefern
