Die schlechten Eigenschaften - Les défauts Flashcards
le vice
das Laster (-)
vicieux
lasterhaft
- le défaut
2. la faute
der Fehler (-)
la faute, la culpabilité
die Schuld (sg.)
coupable (de)
schuldig (+ G)
être la faute de
schuld sein an + D
méchant
böse
la méchanceté
die Bosheit
malhonnête
unerhlich
la malhonnêteté
die Unehrlichkeit
orgueilleux
hochmütig
l’orgeuil
der Hochmut
fier de
stolz auf + A
la fierté
der Stolz
mépriser
verachten
le mépris
die Verachtung
méprisant
verächtlich
égoïste (2)
- egoistisch
- selbstsüchtig
l’égoïsme (2)
- der Egoismus
- die Selbstsucht
immoral
unsittlich
l’immoralité
die Unsittlichkeit
paresseux
faul
la paresse
die Faulheit
oisif
müßig
l’oisiveté
die Müßigkeit
vaniteux
eitel
la vanité
die Eitelkeit
insolent
frech
l’insolence
die Frechheit
grossier
grob
la grossièreté
die Grobheit
cruel
grausam
la cruauté
die Grausamkeit
lâche
feig
la lâcheté
die Feigheit
le lâche
der Feigling (e)
avare
geizig
l’avarice
der Geiz
rusé
schlau
la ruse
die Schlauheit
envieux
neidisch
l’envie
der Neid
envier qch. à qn.
jn. beneiden um + A
jaloux de
eifersüchtig auf + A
la jalousie
die Eifersucht
curieux
neugierig
la curiosité
die Neugier (de)
importuner qn.
jn. belästigen
le fait d’importuner
die Belästigung
offenser qn.
jn. beleidigen
l’offense
die Beleidigung (en)
humilier qn.
jn. demütigen
la colère, la fureur
die Wut
furieux
wütend
la vengeance
die Rache (sg.)
se venger de / sur
sich rächen an + D
insulter, injurier qn.
jn. beschimpfen
l’injure
die Beschimpfung (en)
mentir
lügen (o, o)
le mensonge
die Lüge (n)
le menteur
der Lügner (-)
trahir qn.
jn. verraten (ie, a, ä)
révéler qch.
etw. verraten (ie, a, ä)
le traître
der Verräter (-)
tromper, escroquer qn.
jn. betrügen (o, o)
la tromperie, l’escroquerie
der Betrug (sg.)
le voleur
der Dieb (e)
le vol
der Diebstahl (¨e)
voler qch. à qn.
jm. etw. stehlen (a, o, ie)
le crime
das Verbrechen (-)
le criminel
der Verbrecher (-)
criminel
verbrecherisch
le méfait
die Missetat (en)
le délinquant (2)
- der Missetäter (-)
- der Übeltäter (-)
violent
gewalttätig
la violence
die Gewalttat (en)
la personne qui commet des violences
der Gewalttäter (-)
entrer par effraction dans
ein/brechen (a, o, i, ist) in + A
le cambrioleur
der Einbrecher (-)
le cambriolage (2)
- der Einbruch (¨e)
- der Einbruchsdiebstahl (¨e)
le meurtre
der Mord (e)
le meurtrier, l’assassin
der Mörder (-)
l’assassinat
die Ermordung (en)
C’est de sa faute.
Er ist schuld daran.
l’oisiveté est mère de tous les vices.
Müßigkeit ist aller Laster Anfang. (Prov.)
Il a agi par intérêt personnel.
Er handelte aus Selbstsucht.
Ne m’importunez pas !
Belästigen Sie mich nicht!
Je ne voulais pas vous offenser.
Ich wollte Sie nicht beleidigen.
Il m’envie mes succès.
Er beneidet mich um meine Erfolge.
Il s’est vengé de son rival.
Er hat sich an seinem Rivalen gerächt.
On m’a escroqué dix euros.
Man hat mich um zehn Euro betrogen.
commettre un crime / un meurtre
ein Verbrechen / einen Mord begehen
cambrioler une maison
in ein Haus ein/brechen (a, o, i, ist)
Le meurtrier a été arrêté.
Der Mörder wurde verhaftet.
