Detective Conan Flashcards
I’m with you
君と共に
きみ … ともに
Verbrechen
犯罪
はんざい
Sight-seeing
観光
kankoo
murder
殺人
さつじん
letzte Zeile
最後の行
saigono gyo
case/ incident
事件
じけん
necessarily, certainly, without fail
必ず
kanarazu
right before (your) eyes
目の前
(kimi no) me no mae
rauskommen
出て来る
detekuru
indeed / right
確かに
tashkani
criminal
犯人
はんにん
apprentice/pupil
弟子 (deshi)
Gefühl, sensation
感覚
kankaku
blue moonlight
蒼い月光
aoi gekkou
hope, expectations
期待
kitai
like, as if
みたいに
phone (call)
電話
denwa
andere Person
別人
betsujin
there’s no evidence
証拠がない
shoko
optical illusion
錯視
sakshi
are u jealous?
嫉妬しているのか?
shtto shteiruno ka?
came home so late
帰りがこんなに遅く
kaeri ga konnani usoko
you drank too much!
飲み過ぎ yo
nomisugiyo
finally
漸く
yóyaku
to hide
隠す
kaksu
darkness
暗やみ
kurayami
cheek
頬
ho/hoho
das Erbe
遺産
isan
I’s not a joke!
冗談じゃない
joudai
Knoblauch
大蒜
ninniku
suspicious behaviour
怪しい行動
ayashi koudou
perhaps, probably
多分
tabun
Close the door, please.
ドアを閉めてください。
dangerous
やべー
it opened :o
aita :o
still awake
まだ起きている
wrong place/position?
位置が違う?
trip
旅行
ryoko
Master (of house)
旦那
danna
wheel
車輪
sharin
Eis
氷
koori
your smile
きみの笑顔
egao
that corpse was weird
その遺体が妙だった。
sono itaiga myoo datta
she was missing
が行方不明になった
ga yukue fumeininatta
could it be ..
若しかして
moshkashte
she was overthinking
考え過ぎ
kangae sugi
first of all / to begin with
先ずは
ま
after she left
いなくなったあと
so / well
では
an impossible crime
不可能犯罪
ふかのうはんざい
he went to the pool
プールに行きました
he is not here
いないじゃない
I lost my wallet
財布をなくした。
saifuo nakshita
long ago
疾うに
touni
loneliness
孤独
kodoku
countless times
幾度となく
いくどとなく
(he) is innocent
無実です
むこ
weird noise
妙な音
myonaoto
Klavier spielen
ピアノを引く
1000
幾千
iksen
labyrinth, maze
迷宮
meikyu
I was listening
聴いていました
kiiteimashta
keine Lüge
偽りが無い
itsuwariganai
Blutflecken
血痕
kekkon
next morning
翌朝
yokuasa
btw
そういえば
there is no doubt
間違いない
machigainai
poisonous substance
毒物
dokubutsu
blonde man
金髪男
kinpatsu otoko
I’ve seen him before
以前見たことがある
izen mita koto ga aru
this time
next time
今度
kondo
it’s no game!
遊びじゃない!
asobi janai
intelligence
知性
chisei
with (the sole purpose of) …
尽く
zuku
excellent reaction
素晴らしい反応
subarashii hannou
more honest
もっと正直
motto shoujiki
it’s best to enjoy
楽しむ方がいい
tanoshimu houga ii
boredom
退屈
taikutsu
I want to believe
信じたいんです
shinjitaindes
magical power
呪力
juryoku
plants
植物
shokobutsu
too much work
働きすぎ
hataraki sugi
im Vergleich zu ihr
彼女に比べて
kanojo ni kurabete
thanks / good work
お疲れ
otskare
Brücke
橋
hashi
affair
浮気
uwaki
quarrel
喧嘩
kenka
season (year)
季節
kisetsu
lawyer
弁護士
bengoshi
til morning
朝まで
あさ
(exp) excuse me for disturbing (interrupting) you
おじゃまします
the beginning
始まり
haji
to promise
約束する
yakusoku
circle
丸
maru
square
広場
ひろば
triangle
三角
さんかく
mathematics
数学
すうがく
call the police
警察に電話する
けいさつ …でんわ…
prison
刑務所
けいむしょ
victim
被害者
ひがいしゃ
clue
手がかり
てがかり
mistery
謎
なぞ
solution
解決
かいけつ
blood
scientific / medical
血液
けつえき
(murder) weapon
凶器
きょうき
blade
刃物
はもの
gun
拳銃
けんじゅう
poison
毒物
どくやく
danger
危険
きけん
thus
斯くして
か
dangerous, unsafe
usually related to crimes
物騒
ぶっそう
circumstances/ situation
状況
じょうきょう
scientist
科学者
かがくしゃ
misunderstanding
誤解
ごかい
match, competition
勝負がつく
しょうぶ