曲 Flashcards
ich bin verrückt/besessen von dir
君に夢中 (kimi ni muchú)
(menschliches) Leben
人生 jinsei
to make insane/mad
狂わす (kuruwasu)
it’s like
まるで
never-ending
終わらない
perfekt aussehen
完璧に見える (kanpekini mieru)
müde nach Hause gehen
疲れて帰る (tskarete kaeru)
Talent haben zu
no 才能がある sainōgaru
Nebenwirkungen
副作用 fkusayō
Ruhm, Glanz
栄光 eikō
a shadow follows you
影が付いてくる (kage ga tsuitekuru)
to chase the truth
真実を追いかける (shinjitsuo oikakeru)
das hier ist die Hölle ist, aber (fühlt sich an wie) Himmel
ここが地獄でも天国 (koko ga jigoko demo tengoku)
(not) at all
全然 (ぜんぜん)
night wind
夜風
yokaze
frustration and unsatisfaction
不安 や 不満
fuan ya fuman
fliegen lassen
飛ばす
tobasu
in order to be popular
持てるために
moteru tameni
for (the sake of) others
人のために
I opened the window
窓を開けた
mado o aketa
the car drives (on)
車は走って
kuruma wa hashitte
things happen the way they happen
なる様になる
naruyouninaru
probably, mostly
大抵
taitei
someday
いつか
I can’t even drink water
水すら飲めない
mizu sura nomenai
Someday, I’ll even fail
失敗すらいつか
shinpai sura itsuka
as ever, as usual
相変わらず
aikawarazu
the moonlight shines
月の光が差す
tsuki no hikariga sasu
I was sick of myself
自分に嫌気が差した
jibunni iyakega sashta
departure
旅立ち
tabidachi
it doesn’t matter
構わない
kamawanai
now that it’s already (too) late
今更
imasara
however
だけど
time and time again
何回も
nankaimo
how many times
何回
nankai
I can never get enough
飽きないよ
akinaiyo
Highway
高速
kousoku
to follow (around)
付きまとう
tsu
ich will sterben
死にたくて
shinitakte