Deck 7 - French to english

Question 1

Il est temps de

Answer 1

It’s about time to

Question 2

Cela montre clairement à quel point le processus d’écriture de chansons est un effort collectif.

Answer 2

It should be clear from this the extent to which the songwriting process is a collective endeavor

Question 3

satisfait les critères

Answer 3

meet the criteria

Question 4

évènement présentiel

Answer 4

in-person event

Question 5

récipissé de remise de courrier

Answer 5

receipt of delivery of post

Question 6

stricte/ rigoureux

Answer 6

stringent

Question 7

une approbation / un refus en temps voulu

Answer 7

timely approval / refusal

Question 8

Mémoriser

Answer 8

Memorize

Question 9

exhaltant

Answer 9

exhilarating

Question 10

approcher un sujet d’un point de vue différent

Answer 10

approach a problem from differents angles (that I could not have without exchanging with my peers

Question 11

soulever un point pertinent

Answer 11

raising a relevant point

Question 12

Encombré

Answer 12

Crowded

Question 13

Colère publique

Answer 13

Public anger

Question 14

Démissionner

Answer 14

To resign

Question 15

Échec à faire des progrès

Answer 15

Failure to make progress

Question 16

Défauts personnels

Answer 16

Personal flaws

Question 17

Se rattraper

Answer 17

To make up for

Question 18

Arrogance

Négligence

Answer 18

Arrogance

Sloppiness

Question 19

Confronter les conséquences

Answer 19

Face up the consequences

Question 20

Le résultat

Answer 20

The outcome

The result

Question 21

Défaire

Answer 21

To unpick

Question 22

En vain

Answer 22

Fruitlessly

Question 23

Salaire minimum

Answer 23

Minimum wage

Question 24

Augmenter les impôts pour financer le système de sante

Answer 24

Increase tax to pay for the social care

Question 25

S’écarter de

Answer 25

Diverge from

Question 26

Intime / privé / comfortable

Answer 26

Private / cozy

Question 27

Agréable / amusant

Answer 27

Enjoyable

Question 28

Sensibiliser le public

Answer 28

Spread awareness

Question 29

Exhaltant

Answer 29

Uplifting

Question 30

Faire attention à

Answer 30

To pay attention to

Question 31

locaux/ installations

Answer 31

facilities

Question 32

trottoir

Answer 32

sidewalk

Question 33

traverser la rue

Answer 33

to cross the street

Question 34

frais de scolarités et inscriptions

Answer 34

tuition and fees

Question 35

qualité de vie

Answer 35

quality of life

Question 36

mélanger

Answer 36

to blende

Question 37

assister à un spectacle

Answer 37

to attend a show

Question 38

Interdire qqchose

Answer 38

To ban something

Question 39

Drastique

Answer 39

Drastic

Question 40

Rejeter un argument

Answer 40

To dismiss an argument

Question 41

faim / famine

Answer 41

starvation

Question 42

problèmes de santé publique massif

Answer 42

massive public health problem

Question 43

plus faible incidence

Answer 43

lower incidence of

Question 44

réunir des informations

Answer 44

to gather informations

Question 45

arrêter l'école en cours

Answer 45

to drop out of school

Question 46

la justice n'a pas été rendu

Answer 46

justice has not been served

Question 47

abris

Answer 47

shelter

Question 48

rattraper

Answer 48

to catch up

Question 49

inutile/injustifié

Answer 49

pointless

Question 50

Durant les dernières années

Answer 50

over the last years

Question 51

viable

Answer 51

viable

Question 52

mauvaises manières

Answer 52

bad manners

Question 53

robinet

Answer 53

tap

Question 54

inverter une histoire

Answer 54

to make up a story

Question 55

Avoir de l’esprit

Answer 55

To be witty

Question 56

Être impressionné

Answer 56

To be astonished

Question 57

Être en avance

Answer 57

To be early

Question 58

Élèves

Answer 58

Pupils

Question 59

Embouteillages

Answer 59

Traffic jams