De weg vragen en de weg wijzen

Question 1

I’m looking for

Answer 1

ik zoek

Question 2

Do you know … where the church is

Answer 2

Weet u/je waar de kerk is?

Question 3

…. where i can find the church?

Answer 3

waar ik de kerk kan vinden ?

Question 4

which road do i take if i want to go to..?

Answer 4

welke straat moet ik nemen als ik naar … wil?

Question 5

in which direction do i go?

Answer 5

in welke richting moet ik lopen?

Question 6

do i turn left here ?

Answer 6

moet ik hier linksaf ?

Question 7

the map

Answer 7

de kaart, de plattegrond

Question 8

could you point this out on the map?

Answer 8

Kunt u dit/dat op de kaart aanwijzen?

Question 9

here / there

Answer 9

hier / daar

Question 10

left / turn left

Answer 10

links / ga linksaf

Question 11

right / turn right

Answer 11

rechts / ga rechtsaf

Question 12

straight ahead

Answer 12

rechtdoor

Question 13

back / walk back

Answer 13

terug , loop terug

Question 14

further

Answer 14

verder

Question 15

let me see

Answer 15

even kijken

Question 16

sorry, i don’t know where that is

Answer 16

sorry, ik weet niet waar dat is

Question 17

you (should) walk in this diretion

Answer 17

u loopt deze richting uit

Question 18

hold on

Answer 18

wacht even !

Question 19

You walk across the foot path

Answer 19

U loopt over het voetpad

Question 20

You take the foot path

Answer 20

U neemt het voetpad

Question 21

then go round the corner

Answer 21

Ga dan de hoek om

Question 22

crossing the street

Answer 22

oversteken

Question 23

cross the street here

Answer 23

steek hier over

Question 24

turn right at the traffic lights

Answer 24

bij de stoplichten rechtsaf

Question 25

then you’ll pass

Answer 25

U komt dan langs

Question 26

on the corner

Answer 26

op de hoek

Question 27

two houses ahead

Answer 27

twee huizen verderop