Das Bildungssystem Flashcards

1
Q

L’école publique

A

Die öffentliche Schule

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Le lycée

A

Das Gymnasium

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Le système scolaire à trois branches

A

Das dreigliedrige Schulsystem

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

La formation en alternance

A

Das duale Bildungssystem

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

L’apprentissage

A

Die Lehre (der Lehrling, der Azubi)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Effectuer un stage

A

Ein Praktikum ablegen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Le groupe de travail

A

Die Arbeitsgemeinschaft

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Le résultat

A

Das Ergebnis (-se)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

L’education (tirer vers le haut)

A

Die Erziehung

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

La culture le savoir

A

Die (Allgemein)Bildung, das Wissen,

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

La formation

A

Die Ausbildung

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Le diplômé du supérieur

A

Der Akademiker

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Le Diplom

A

Das Diplom, der Abschluss

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Obtenir un Diplôme

A

Ein Diplom erhalten / ablegen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

L’égalité des chances

A

Die Chancengleichheit

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Abandonner les études

A

Das Studium abbrechen / aufgeben

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

La prise en charge des enfants

A

Die Kinderbetreuung

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

La recommandation pour passer au lycee

A

Die Gymnasialempfehlung

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

La sélection

A

Die Auslese

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Défavorisés / Favorisés

A

Benachteiligt / Bevorzugt

21
Q

Les performances scolaires

A

Die Schulleistungen

22
Q

La scolarisation

A

Die Einschulung

23
Q

Le second cycle (niveau au dessus)

A

Die Oberstufe

24
Q

Le lycee pro (école de boulotSS)

A

Die Berufsschule

25
Q

L’école expérimentale (ou on sss’essaie..)

A

Die Versuchsschule

26
Q

Le bachelier

A

Der Abiturient (-en)

27
Q

L’enseignement public (le devoir d’école)

A

Der öffentliche Schuldienst

28
Q

Les connaissances de base

A

Die Grundlagenkenntnisse

29
Q

Le programme scolaire (plan d’enseignement)

A

Der Lehrplan

30
Q

La transmission des connaissances

A

Die Wissensvermittlung

31
Q

Réussir un examen

Rater une épreuve

A

Ein Examen bestehen

Eine Prüfung durchfallen

32
Q

CPGE

A

Die Vorbereitungsklasse

33
Q

Les concours d’entrée

A

Die Aufnahmeprüfung

34
Q

Le concours de recrutement (choisir parmi la concurrence)

A

Der Auswahlwettbewerb

35
Q

Les grandes écoles

A

Die Eliteschulen

36
Q

Les études sup

A

Der Studiengang (“e)

37
Q

L’université populaire

A

Die Volkshochschule

38
Q

L’enseignement sup

A

Das Hochschulwesen

39
Q

Le bizut

A

Der Studienanfänger

40
Q

Celui qui abandonne ses études

A

Der Studienabbrecher

41
Q

Le diplômé

A

Der Absolvent (-en)

42
Q

Les débouchés professionnels

A

Die Berufsaussichten

43
Q

Délivrer un diplome

A

Ein Diplom verleihen

44
Q

La formation continue

A

Die Weiterbildung, Fortbildung

45
Q

L’expérience pro

A

Die Berufspraxis

46
Q

La filière de formation

A

Der Bildungsweg

47
Q

Le perfectionnement

A

Die Fort oder Weiterbildung

48
Q

La reconversion

A

Die Umschulung