Current Topics Vocabulary I The Business of News Flashcards
to subscribe to a newspaper
Eine Zeitung abonnieren
to subscribe to a view
Sich einer Meinung anschließen
breaking news, latest news
Neueste Nachrichten
to break the news to someone
Jmd. eine Nachricht überbringen
a headline
Eine Schlagzeile
to hit the headlines
Schlagzeilen machen
news coverage, news reporting
Sachliche Berichterstattung
a commentary
Ein Kommentar
to charge the readers for content
Die Leser für Artikel bezahlen lassen
an agenda
Eine Tagesordnung
to put sth. on the agenda
Etw. auf die Tagesordnung setzen
to set the agenda for the rest of the media
Die Themen für die restlichen Medien vorgeben
the Fourth Estate
Die vierte Gewalt (Presse)
to hold somebody to account
Jmd. zur Verantwortung ziehen
investigative journalism
Enthüllungsjournalismus
to uncover political corruption
Politische Korruption aufdecken
to speak on condition of anonymity
Reden unter der Bedingung anonym zu bleiben
to leverage something
Sich etw. zunutze machen
to raise awareness for something
Für etwas Bewusstsein schaffen
an industry
Eine Branche
a branch
Eine Niederlassung / Zweigstelle
the advantages far outweigh the disadvantages
Die Vorteile überwiegen die Nachteile bei weitem
to generate sufficient profit to offset declining margins
Ausreichend Gewinn generieren, um die sinkenden Gewinnspannen auszugleichen
to cut costs
Kosten reduzieren
to go bankrupt
Zahlungsunfähig werden
bankruptcy
Insolvenz
to file for bankruptcy
Konkurs anmelden
to trigger something
Etwas auslösen
to go out of business
Den Betrieb einstellen, das Geschäft aufgeben
to lay off journalists
Journalisten entlassen
to be laid of
Entlassen werden
advertising revenues
Werbeeinnahmen
a steep drop in online advertising
Ein starker Rückgang in der Online-Werbung
to grow by 20% a year
Um 20 Prozent jährlich wachsen
a consumer
Ein Konsument
a customer
Ein Kunde
to target specific readers
Auf eine spezielle Leserschaft abzielen
to return to viable business models
Zu zukunftsfähigen Geschäftsmodellen zurückkehren
to thrive
florieren, Erfolg haben
to serve a niche market
Einen Nischenmarkt bedienen
to lose market share
Marktanteile verlieren
future prospect(s)
Zukunftsaussicht(en) / Zukunftsperspektive
a prospect (=potential customer)
Ein potentieller (Neu-)Kunde